odkryć

wymowa:

IPA: [ˈɔtkrɨt͡ɕ], AS: [otkryć], zjawiska fonetyczne: utr. dźw. ​^?/i

znaczenia:

czasownik przechodni dokonany (ndk. odkrywać)

(1.1) aspekt dokonany od: odkrywać

odmiana:

(1.1) koniugacja VIb

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		odkryć
czas przyszły prosty		odkryję	odkryjesz	odkryje	odkryjemy	odkryjecie	odkryją
czas przeszły	m	odkryłem	odkryłeś	odkrył	odkryliśmy	odkryliście	odkryli
	ż	odkryłam	odkryłaś	odkryła	odkryłyśmy	odkryłyście	odkryły
	n	odkryłom	odkryłoś	odkryło
tryb rozkazujący		niech odkryję	odkryj	niech odkryje	odkryjmy	odkryjcie	niech odkryją
pozostałe formy czas zaprzeszły m odkryłem był odkryłeś był odkrył był odkryliśmy byli odkryliście byli odkryli byli ż odkryłam była odkryłaś była odkryła była odkryłyśmy były odkryłyście były odkryły były n odkryłom było odkryłoś było odkryło było forma bezosobowa czasu przeszłego odkryto tryb przypuszczający m odkryłbym, byłbym odkrył odkryłbyś, byłbyś odkrył odkryłby, byłby odkrył odkrylibyśmy, bylibyśmy odkryli odkrylibyście, bylibyście odkryli odkryliby, byliby odkryli ż odkryłabym, byłabym odkryła odkryłabyś, byłabyś odkryła odkryłaby, byłaby odkryła odkryłybyśmy, byłybyśmy odkryły odkryłybyście, byłybyście odkryły odkryłyby, byłyby odkryły n odkryłobym, byłobym odkryło odkryłobyś, byłobyś odkryło odkryłoby, byłoby odkryło imiesłów przymiotnikowy przeszły m odkryty, nieodkryty odkryci, nieodkryci ż odkryta, nieodkryta odkryte, nieodkryte n odkryte, nieodkryte imiesłów przysłówkowy uprzedni odkrywszy rzeczownik odczasownikowy odkrycie, nieodkrycie

przykłady:

(1.1) Badacze z Uniwersytetu Ateńskiego odkryli, że elektroniczny papieros może szkodzić naszym płucom^[1].

(1.1) Pewnego dnia w wynikach wyszukiwania odkryłem, że Anita sprzedała na aukcji broszkę, której zdobycie okupione było dużym poświęceniem.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. odkrywać

rzecz. odkrywka ż, odkrywca mos, odkrywanie n, odkrycie n

przym. odkryty

związki frazeologiczne:

odkryć Amerykę

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

(1.1) dla języków nierozróżniających aspektów zobacz listę tłumaczeń w haśle: odkrywać

• białoruski: (1.1) адкрыць
• francuski: (1.1) découvrir
• niemiecki: (1.1) entdecken
• rosyjski: (1.1) открыть

źródła: