avocado

wymowa:

bryt. IPA: /ævəˈkɑːdəʊ/, X-SAMPA: /{v@"kA:d@U/

amer. enPR: ăvəkäʹdō, IPA: /ɑvəˈkɑdoʊ/ lub /ævəˈkɑdoʊ/, X-SAMPA: /Av@"kAdoU/ lub /{v@"kAdoU/

wymowa amerykańska^?/i

​^?/i

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) bot. awokado

(1.2) spoż. kulin. awokado

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.2) alligator pear, avocado pear, butter pear

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) tree

(1.2) fruit

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

wymowa:

Dania: [avoˈka·do] • IPA: [avoˈkæːdo]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) spoż. awokado

odmiana:

(1.1) en avocado, avocadoen, avocadoer, avocadoerne

przykłady:

(1.1) Jeg laver selv sushi og udover noritang og ris bruger jeg – som fyld – marineret tofu, avocado, peber, agurk og pære. → Sushi przyrządzam sama i oprócz wodorostów nori i ryżu używam – jako nadzienia – marynowanego tofu, awokado, papryki, ogórka i gruszki.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

hiszp. avocado

uwagi:

(1.1) war. avokado

zobacz też: owoce w jęz. duńskim

źródła:

wymowa:

IPA: [a.βo.ˈka.ðo]

homofon: abocado

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) (Filipiny) bot. awokado (drzewo)^[1]

(1.2) (Filipiny) spoż. awokado (owoc)^[1]

czasownik, forma fleksyjna

(2.1) imiesłów bierny (participio) od avocar

odmiana:

(1.1-2) lm avocados

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) aguacate, (Argentyna, Chile, Peru i Urugwaj) palto, (Kolumbia) curo, (Honduras) chinín, sute

(1.2) aguacate, (Argentyna, Chile, Peru i Urugwaj) palta, (Kolumbia) cura, (Honduras) chinín, sute

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1-2) przypuszczalnie z języka Karaibów aohuicate lub avoka^[1]

uwagi:

źródła:

wymowa:

​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski i żeński

(1.1) bot. Persea americana^[1], awokado (roślina)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks:Niderlandzki - Owoce

źródła:

wymowa:

IPA: /a.vo.'ka.do/

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) bot. Persea americana^[1], awokado

(1.2) spoż. kulin. awokado (owoc)

odmiana:

(1.1-2) nieodm.

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.2) zobacz też: Indeks:Włoski - Owoce

źródła: