Przejdź do zawartości

ייִדישן

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

ייִדישן (jidysz)

[edytuj]
transliteracja:
YIVO: yidishn; polska: jidiszn
wymowa:
IPA/ˈjidiʃn/; IPA[ˈjɪdɪʃn̩]
znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) żyd. rel. obrzezać, dokonać obrzędu obrzezania[1][2]

przymiotnik, forma fleksyjna

(2.1) zob. ייִדיש
odmiana:
(1.1) lp איך ייִדיש, דו ייִדישסט, ער / זי / עס ייִדישט ‖ lm מיר ייִדישן, איר ייִדישט, זיי ייִדישן ‖ fp האָבן + געייִדישט
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) מל זײַן, מלע זײַן, מלן, מלען
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) באַשנײַדן
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. ייִד, ייִדישקע, ייִדל, ייִדעלע, ייִדלאַק, ייִדליק, ייִדענע, ייִדיש, ייִדישיזם, ייִדישיסט, ייִדישיסטקע, ייִדישקייט, ייִדנטום
czas. אײַנייִדישן, פֿאַרייִדישן, ייִדלען זיך
przym. ייִדיש, ייִדישלעך
przysł. ייִדישלעך
związki frazeologiczne:
etymologia:
od jid. ייִדיש
uwagi:
źródła:
  1. publikacja w zamkniętym dostępie – wymagana płatna rejestracja Yitskhok Niborski, Bernard Vaisbrot, Dictionnaire yiddish-français, Bibliothèque Medem, Paryż 2002, ISBN 2951137273.
  2. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Дмитрий Владимирович Тищенко, Идиш-русский словарь, Арт Економі, Kijów 2012 (2019), ISBN 978-617-7289-86-8.