When I Look at You

When I Look at You – ballada stworzona przez Hillary Lindsey i Johna Shanksa na pierwszy minialbum amerykańskiej wokalistki Miley Cyrus, The Time of Our Lives (2009). Wyprodukowany przez Shanksa, utwór wydany został jako drugi singel promujący krążek dnia 16 lutego 2010 w rodzimym kraju artystki^[1]. Kompozycja wykorzystana została również w promocji filmu The Last Song. W marcu 2010 Cyrus ponownie nagrała piosenkę z udziałem hiszpańskiego wokalisty Davida Bisbala. Wersja ballady o tytule „Te Miro a Ti” wydana została, by promować obraz filmowy w krajach hiszpańskojęzycznych.

W sierpniu 2009 producent muzyczny John Shanks w jednym z wywiadów wyznał, iż współpracuje z Cyrus nad utworem promującym obraz The Last Song o tytule „When I Look at You”. Utwór znalazł się również na liście utworów minialbumu The Time of Our Lives wydanego dnia 31 sierpnia 2009^[2]. Piosenka ukazała się 16 lutego 2010 w amerykańskich rozgłośniach radiowych^[1].

Kompozycja zyskała pozytywne recenzje od profesjonalnych krytyków muzycznych. Lael Lowenstein, recenzent magazynu Variety stwierdził, iż „utwór nieuchronnie stanie się hitem”^[3], zaś Heather Phares krytyk portalu AllMusic przyznała, że „kiedy pozwala się Cyrus śpiewać ballady, uwalnia się w niej dusza prawdziwej diwy, a sama artystka zaczyna lśnić”^[4].

Dnia 16 stycznia 2010 kompozycja zadebiutowała na pozycji #59 notowania Canadian Hot 100, jedynie dzięki sprzedaży internetowej. Tydzień później singel zanotował spadek na miejsce #98. 30 stycznia 2010 utwór zadebiutował również na pozycji #88 listy Billboard Hot 100, tydzień później opuszczając notowanie^[5]. Po radiowej premierze, piosenka dnia 6 marca 2010 powróciła do zestawienia zajmując miejsce #96. Trzy tygodnie później kompozycja znalazła się na pozycji #57, by następnego tygodnia zanotować spadek o jedno miejsce^[5]. Po występie Cyrus w programie American Idol, dnia 10 kwietnia „When I Look at You” zanotował wysoki awans na pozycję #25, zaś po premierze filmu The Last Song utwór osiadł na miejscu #16.^[6] Tego samego tygodnia singel znalazł się na pozycji #24 notowania Canadian Hot 100.^[5] Kompozycja znalazła się również na miejscach #19 notowania Hot Adult Contemporary Tracks oraz osiadła na pozycji #10 zestawienia Hot Digital Songs^[7].

Teledysk do singla reżyserowany był przez Adama Shankmana i nagrywany dnia 16 sierpnia 2009 w Savannah, w Georgii^[8][9]. Klip „wyciekł” do internetu dnia 11 września 2009.

Teledysk przedstawia Cyrus grającą na fortepianie oraz spędzającą czas z Liamem Hemsworthem. Klip przedstawia również kadry z filmu The Last Song. W marcu 2010 ukazała się alternatywna wersja teledysku nagrana na potrzeby promocji utworu w krajach hiszpańskojęzycznych. Z wideoklipu usunięto fragmenty obrazu kinowego oraz ujęcia Cyrus z Hemsworthem, zastępując je niepublikowanymi wcześniej ujęciami wokalistki oraz dodatkowymi scenami przedstawiającymi Davida Bisbala, który gościnnie udziela się w hiszpańskiej wersji utworu.

Oficjalna premiera telewizyjna miała miejsce dnia 21 lutego 2010 za pośrednictwem stacji ABC Family^[10]. Europejska premiera klipu nastąpiła 1 marca 2010 w wybranych krajach Europy Wschodniej^[11].

Amerykański promocyjny CD singel^[12]

1. „When I Look at You” (Edycja radiowa) – 3:47
2. „When I Look at You” (Wersja albumowa) – 4:10
3. (Call Out Hook) – 0:10

Australijski singel digital download

1. „When I Look at You” – 3:43
2. „Party in the U.S.A.” (Cahill Club Mix) – 5:45

• Oficjalna strona internetowa artystki