Prospectus and Specimen of an Intended National Work

Prospectus and Specimen of an Intended National Work – poemat angielskiego dyplomaty i poety Johna Hookhama Frere’a^[1]^[2], opublikowany w latach 1817-1818. Dzieło to potocznie jest nazywane The Monks and the Giants^[1]. Stanowi opracowanie motywów z legend o Królu Arturze^[3]. Utwór został napisany oktawą^[4]^[5] (ottava rima), czyli strofą ośmiowersową pochodzenia włoskiego rymowaną abababcc, układaną po włosku jedenastozgłoskowcem (endecasillabo), a po angielsku jambicznym pięciostopowcem, czyli sylabotonicznym dziesięciozgłoskowcem, w którym akcenty są ustabilizowane na parzystych sylabach wersu. Frere’a uważa się za autora, który reaktywował oktawę w Anglii po długim okresie jej nieobecności^[1].

I've often wish'd that I could write a book,

Such as all English people might peruse;

I never should regret the pains it took,

That's just the sort of fame that I should chuse:

To sail about the world like Captain Cook,

I'd sling a cot up for my favourite Muse,

And we'd take verses out to Demerara,

To New South Wales, and up to Niagara.

John Hookham Frere, Prospectus and Specimen of an Intended National Work

Prawdopodobnie z twórczości Frere’a oktawę przejął George Gordon Byron^[1].

Przypisy

↑ ^a ^b ^c ^d John Hookham Frere, [w:] Encyclopædia Britannica [dostęp 2017-02-13] (ang.).
↑ George Fisher Russell Barker: John Hookham Frere (1769-1846). historyhome.co.uk, 1889. [dostęp 2017-02-13]. (ang.).
↑ George Fisher Russell Barker: Frere, John Hookham, w: Dictionary of National Biography, 1885-1900, Volume 20. en.wikisource.org. [dostęp 2017-02-13]. (ang.).
↑ John Hookham Frere: The Monks and the Giants. Cantos I and II.. spenserians.cath.vt.edu. [dostęp 2017-02-13]. (ang.).
↑ Jacek Baluch, Piotr Gierowski: Czesko-polski słownik terminów literackich. Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2016, s. 266. ISBN 978-83-233-4066-9.

Bibliografia

John Hookham Frere: Prospectus and Specimen of an Intended National Work. Archive.org, 1842. [dostęp 2017-02-13]. (ang.).

[Encyclopaedia_Britannica-1] John Hookham Frere, [w:] Encyclopædia Britannica [dostęp 2017-02-13] (ang.).

[historyhome.co.uk-2] George Fisher Russell Barker: John Hookham Frere (1769-1846). historyhome.co.uk, 1889. [dostęp 2017-02-13]. (ang.).

[en.wikisource.org-3] George Fisher Russell Barker: Frere, John Hookham, w: Dictionary of National Biography, 1885-1900, Volume 20. en.wikisource.org. [dostęp 2017-02-13]. (ang.).

[spenserians.cath.vt.edu-4] John Hookham Frere: The Monks and the Giants. Cantos I and II.. spenserians.cath.vt.edu. [dostęp 2017-02-13]. (ang.).

[Kraków-5] Jacek Baluch, Piotr Gierowski: Czesko-polski słownik terminów literackich. Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2016, s. 266. ISBN 978-83-233-4066-9.

[1]