Owczary (Machowinko)
Na mapach: 
54°35′18″N 17°00′38″E/54,588333 17,010556
54°35′18″N 17°00′38″E/54,588333 17,010556
| część wsi | |
| Państwo | |
|---|---|
| Województwo | |
| Powiat | |
| Gmina | |
| Sołectwo | |
| Część miejscowości | |
| Strefa numeracyjna |
59 |
| Kod pocztowy |
76-270[2] |
| Tablice rejestracyjne |
GSL |
| SIMC |
0752214[3] |
Położenie na mapie gminy wiejskiej Ustka  | |
Położenie na mapie Polski  | |
Położenie na mapie województwa pomorskiego  | |
Położenie na mapie powiatu słupskiego  | |
| 54°35′18″N 17°00′38″E/54,588333 17,010556[1]
| |
Owczary (kaszb. Òwczarë, Stôrô Széperëjô lub Stôrô Òwczarniô[4][5], niem. Alte Schäferei) – część wsi Machowinko w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie słupskim, w gminie Ustka[6][3]. Wchodzą w skład sołectwa Machowinko.
W latach 1975–1998 Owczary administracyjnie należały do województwa słupskiego.
Nazwa
[edytuj | edytuj kod]Polska nazwa Owczary jest kalką drugiego członu nazwy niemieckiej Alte Schäferei, złożonej z dwóch elementów: przymiotnika alt „stary” i rzeczownika Schäferei „owczarnia”[7].
Rada Języka Kaszubskiego proponuje kaszubską formę nazwy Òwczarë[4].
Przypisy
[edytuj | edytuj kod]- ↑ Państwowy Rejestr Nazw Geograficznych – miejscowości – format XLSX, Dane z państwowego rejestru nazw geograficznych – PRNG, Główny Urząd Geodezji i Kartografii, 5 listopada 2023, identyfikator PRNG: 95961
- ↑ Oficjalny Spis Pocztowych Numerów Adresowych, Poczta Polska S.A., październik 2013, s. 755 [zarchiwizowane z adresu 2014-02-22].
- ↑ a b GUS. Rejestr TERYT
- ↑ a b Felicja Baska-Borzyszkowska i inni, Polsko-kaszubski słownik nazw miejscowych, Gdańsk: Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie, 2017, s. 216, ISBN 978-83-62137-50-3.
- ↑ artykuly-Kaszëbsczé miestné miona - kaszubskie nazwy miejscowości : Nasze Kaszuby [online], naszekaszuby.pl [dostęp 2023-12-19].
- ↑ Rozporządzenie Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 13 grudnia 2012 r. w sprawie wykazu urzędowych nazw miejscowości i ich części (Dz.U. z 2013 r. poz. 200)
- ↑ Witold Iwicki, Toponimia byłego powiatu słupskiego, Gdańsk: Wydawnictwo Gdańskie, 1993, s. 16.
