Julia Różewicz
| Data i miejsce urodzenia | |
|---|---|
| Zawód, zajęcie |
tłumaczka, bohemistka, wydawczyni |
| Alma Mater | |
| Pracodawca |
wydawnictwo Afera |
Julia Różewicz (ur. 1982 we Wrocławiu[1]) – polska tłumaczka literatury czeskiej, wydawczyni.
Ukończyła bohemistykę na Uniwersytecie Wrocławskim. Od 2010 prowadzi wydawnictwo Afera specjalizujące się w najnowszej literaturze czeskiej[2][3].
Tłumaczy prozę, kryminały, literaturę dziecięcą, literaturę faktu, publikacje ekonomiczne oraz scenariusze filmowe, m.in. autorów takich jak: Jan Balabán, Roman Cílek, Emil Hakl, Petra Hůlová, Václav Klaus, Iva Procházková, Petra Soukupová, Petr Šabach, Pavel Šrut, Kateřina Tučková. Laureatka Nagrody „Literatury na Świecie” 2013 w kategorii: Nowa Twarz[4]. Nominowana do Nagrody Literackiej Gdynia 2018 w kategorii: przekład na język polski książki Macocha Petry Hůlovej[5].
Jest córką filozofki i teatrolożki dr Małgorzaty Różewicz i Jana Różewicza[6], a także wnuczką poety Tadeusza Różewicza[7]
Przypisy
[edytuj | edytuj kod]- ↑ KSIĄŻKI Jarka Holdena G. : Muzyka tłumaczenia [online], KSIĄŻKI Jarka Holdena G., 12 sierpnia 2019 [dostęp 2020-04-19].
- ↑ Różewicz Julia « Stowarzyszenie Tłumaczy Literatury [online], Stowarzyszenie Tłumaczy Literatury [dostęp 2020-04-19].
- ↑ Poznaj nas - Wydawnictwo Afera [online], www.wydawnictwoafera.pl [dostęp 2020-04-19] [zarchiwizowane z adresu 2017-12-20].
- ↑ Literatura na Świecie. Strona główna [online], literaturanaswiecie.art.pl [dostęp 2018-05-25] [zarchiwizowane z adresu 2013-01-13].
- ↑ Nominowani 2018. Nagroda Literacka Gdynia [online], nagrodaliterackagdynia.pl [dostęp 2018-05-25] [zarchiwizowane z adresu 2018-05-10] (pol.).
- ↑ "Dziadek Tadeusz lubił ciszę i durnostojki" - wspomina Julia Różewicz - Radio RAM [online], radioram.pl [dostęp 2021-07-31].
- ↑ Julia Różewicz: Jest boom na literaturę czeską! [online], wroclaw.pl [dostęp 2019-12-10].