|
“ | Escuta aqui, gente. Só porque a Candace tá doente, não quer dizer que podem fazer o que der na telha. | ” |
"Uma Missão Que Exige Concentração" é o trigésimo sexto episódio da 1ª Temporada. Estreou nos Estados Unidos em 10 de Agosto de 2008 pelo Disney Channel, e no Brasil em 6 de Agosto de 2008, pelo Disney Channel.
Sinopse[]
Enquanto Candace está doente na cama, Stacy toma seu lugar e tenta dedurar Phineas e Ferb por construírem um campo de minigolfe gigante. Enquanto isso, o Dr. Doofenshmirtz tira uma folga de ser malvado.
Enredo[]
Stacy vai à casa dos Flynn-Fletcher cuidar de Candace, pois ela está doente, e garante que seus irmãos não seriam um problema, já que eles saíram para jogar minigolfe. Phineas e Ferb encontram seus amigos no Minigolfe Bola Fora, mas descobrem que ele fechou. O proprietário diz que é porque as pessoas não respeitam mais o jogo. Como esse era o único campo de minigolfe da cidade, Phineas decide construir seu próprio campo no quintal. Um guindaste chama a atenção de Stacy, e Candace pede a ela que vá descobrir o quê os garotos estão fazendo. Ela sai e fala com Phineas, no entanto, a garota é "seduzida pela curtição" e volta animada para contar à sua amiga. Candace diz que ela precisa se concentrar e ela pergunta por Perry.
Cansado, Perry aperta o botão de uma árvore e cai em seu covil, onde Major Monograma diz que o pedido de férias do agente foi negado porque Doofenshmirtz comprou uma casa no subúrbio e Perry precisa descobrir o quê o vilão está armando. Stacy tenta se concentrar e caminha em direção ao campo de minigolfe. Ela entra no "Elevador Para a Curtição" e voa até o local onde as crianças estão jogando. Phineas convida Stacy para jogar e, logo depois, ela marca um gol. A cena muda para o quarto de Candace, onde Stacy conta sobre o jogo. Candace fica decepcionada com a amiga e pede para ela obter provas gravando a invenção.
Em sua nova casa, Dr. Doofenshmirtz está descansando em uma rede, quando, de repente, Perry quebra a cerca e derruba Heinz. Depois que Perry dá um presente pela casa nova a Doofenshmirtz, ele se acalma e diz que não está planejando nada maligno para o dia, e sugere que o ornitorrinco fique para relaxar. Ouvindo isso, Perry imediatamente põe um óculos de sol.
Stacy envia a filmagem das crianças jogando para Candace, mas ela diz que precisa de fotos. E então, Phineas chama Stacy para jogar, e ela aceita, deixando sua amiga com raiva. Depois de marcar vários pontos, ela se torna a rainha do minigolfe. E Candace, ainda com raiva, decide flagrar seus irmãos sozinha.
Heinz e Perry continuam descansando, porém Doofenshmirtz diz que seu vizinho Phil é um grande problema. Quando Phil sopra folhas para o quintal de Doofenshmirtz, ele se irrita, prende Perry e apresenta o Espalha-nator de Folhas Atômico, com a intenção de espalhar folhas no quintal de seu vizinho. Porém, ele se descontrola e é levado em direção ao moinho de vento da invenção de Phineas e Ferb. As hélices do moinho giram tão rápido que o campo de minigolfe sai do chão e cai onde era o Minigolfe Bola Fora.
Candace fica pasma ao ver a pista de minigolfe voando e não consegue mostrá-la para Linda. Stacy e as crianças voltam do Minigolfe Bola Fora, sem saberem como foram parar ali. Stacy corre para contar para a amiga que ganhou o jogo e, de repente, espirra. No fim, ela pega a gripe de Candace e as duas são mostradas na cama, em repouso.
Transcrição[]
Para uma transcrição completa de Uma Missão Que Exige Concentração, clique aqui.
Músicas[]
Galeria de Imagens[]
A galeria de imagens para Uma Missão Que Exige Concentração pode ser vista aqui. |
Piadas Recorrentes[]
Já sei o que vamos fazer hoje![]
Phineas: Peraí, galera! Já sei o que vamos fazer hoje! |
Linha do Ferb[]
Phineas: Eu ainda não sei como viemos parar nesse lugar. Ferb: E eu não sei por que não construímos o campo aqui de uma vez. |
Ele canta em A Rainha do Minigolfe.
Ué, Cadê o Perry?[]
Entrada de Perry para o esconderijo[]
Perry bebe seu café e entra numa passagem da árvore do quintal. Ele cai em sua cadeira e, então, põe seu chapéu.
Ah, aí está você, Perry![]
Phineas: Ah, você apareceu, Perry! |
Jingle do Mal[]
Casa em bairro de Classe Média do Doofenshmirtz!
Eu te odeio![]
Doofenshmirtz: Eu te odeio, vizinho Phil! |
Informações de Fundo[]
- Stacy é quem pergunta por Perry neste episódio, em vez de Phineas.
- Como Candace está doente, ela pede para Stacy flagrar seus irmãos.
- Não se sabe como Perry escapou de sua armadilha.
- Esse episódio e seu emparelhado "Esse Modelito Verde Me Engorda?", conquistaram a 1ª posição do "Fan Picked Phineas and Ferb Week".
Informações de Produção[]
Nada.
Estreias Internacionais[]
- 31 de Agosto de 2014 (Disney Channel Reino Unido)
Erros[]
- Durante a música A Rainha do Minigolfe:
- Ginger é vista dançando no fundo, em um pódio. No entanto, ela é vista dançando no fundo e ao lado de Stacy no final da canção.
- Quando Stacy troca de roupa pela primeira vez, ela tem apenas uma pulseira. Mas na próxima cena, ela aparece com duas. Porém, na cena seguinte, ela tem uma pulseira novamente.
- O umbigo de Stacy e Isabella desaparece várias vezes.
- Depois que Phineas diz "Você apareceu, Perry!", a boca de Ferb se mexe, mas ele não fala nada.
- A cor da pele de Candace fica mudando entre sua cor pálida e normal ao longo do episódio.
- Em algumas cenas, o lápis de Phineas está transparente.
- Balthazar Horowitz é visto no campo de minigolfe, mas, antes e depois disso, ele não aparece.
- Em "Dia do Cabelo Ruim", Stacy diz que ela é a única pessoa que nunca havia perguntado onde Perry estava, mas, neste episódio, ela pergunta. No entanto, é possível que este episódio tenha acontecido depois ou que Stacy tenha se esquecido.
Continuidade[]
- O tobogã de dinossauro que Candace monta em "O Chicote" aparece no campo de minigolfe, porém com a cor amarela e não vermelha.
Alusões[]
- ABBA - A melodia de A Rainha do Minigolfe é semelhante à da música Dancing Queen.
- Star Wars - Quando Candace sai da cama, ela se assemelha a um frágil Imperador Palpatine. O lençol está sobre ela como um manto Sith, e as bolsas sob os olhos lembram as rugas do Imperador.
- Kirby's Dream Land - A árvore que derruba maçãs de Phil é semelhante a Whispy Woods, uma árvore cuja principal forma de ataque é essa.
- Gorillaz - A forma como o campo de minigolfe voou pode ser uma referência ao clipe da música El Manana. No clipe, a ilha de Noodle voava através do uso de um moinho ligado à ilha.
Trivialidades[]
- Primeiro episódio focado em Stacy.
- A Cabeça Flutuante de Bebê Gigante faz mais uma aparição.
- Balthazar faz uma aparição no campo de minigolfe.
- Terceira vez que Perry não luta com Doofenshmirtz ("Tire o Pé Grande da Minha Frente", "A Câmera de Trânsito").
Elenco[]
- Yan Gesteira como Phineas
- Gustavo Pereira como Ferb
- Flávia Fontenelle como Candace
- Tereza Cristina como Linda
- Samir Murad como Doofenshmirtz
- Carlos Seidl como Major Monograma
- Dee Bradley Baker como Perry
- Bruna Laynes como Isabella
- Hannah Buttel como Stacy
- Ronalth Abreu como Buford
- Luciano Monteiro como Baljeet
Anterior: "Cometa Kermillian" |
Episódios | Seguinte: "Esse Modelito Verde Me Engorda?" |