Chapter 225

Chapter 225 berjudul "Mimpi Rakyat".

Halaman Sampul[]

Jalan Dasar Laut Hatchan, Vol. 38: "Pikiran Saat Matahari Terbenam: Kedai Takoyaki Impian".

Saat Hatchan tertidur bersama teman-teman barunya, ia teringat mimpi masa kecil sederhana yang ia dan Kuroobi miliki bersama: menjalankan kedai takoyaki mereka sendiri.

Ringkasan Singkat[]

Luffy dan Zoro menolak untuk melawan Bajak Laut Bellamy. Saat mereka meninggalkan bar, mereka bertemu dengan seorang pria yang memberi selamat kepada mereka karena percaya pada impian mereka, tetapi mereka hanya pergi begitu saja.

Sementara itu, Usopp dan Sanji menyadari kedatangan kapal yang dikenal.

Ringkasan Panjang[]

Bab ini dimulai ketika para penonton mengejek Luffy dan yang lainnya. Nami berteriak pada mereka untuk bertarung, dan tidak hanya berdiri di sana, tetapi Sarquiss berkomentar bahwa mereka cukup pintar untuk tahu bahwa mereka tidak boleh melawan Bellamy. Kru Bellamy berbicara tentang betapa baiknya para marinir saat ini dengan memberikan begitu banyak uang untuk pecundang seperti Luffy. Nami tidak mengerti mengapa Luffy dan Zoro tidak mau membayar pertarungan. Keduanya terluka dan berdarah dari atas sampai bawah. Bellamy semakin menghina kedua bajak laut itu, dan meludahkan minumannya ke seluruh tubuh mereka, tetapi mereka tetap menolak untuk bertarung. Bellamy mengatakan bahwa mereka hanya membuat mata mereka sakit, dan menyakiti keduanya lagi. Nami bergegas ke sisi mereka, dan Sarquiss mengatakan kepadanya bahwa bersama mereka pada akhirnya akan menghancurkannya, jadi dia bertanya apakah dia bisa membayar Nami dari mereka. Dia bertanya berapa harganya, tetapi Nami menatap mereka dengan marah dan berkata bahwa dia terlalu baik untuk tim pecundang seperti mereka. Sarquiss berkomentar bahwa dia adalah wanita yang sangat mahal, dan semua orang di bar menertawakan bahwa seluruh kru itu gila. Bellamy menyuruh "anak kecil" itu pergi. Nami menyeret keduanya keluar dari toko, dengan mata penuh air mata, sementara semua orang mengejek mereka.

Tiba-tiba, Nami mendengar seseorang mengatakan bahwa pulau langit itu ada. Orang itu adalah orang dari toko tadi. Dia bertanya mengapa Nami bersedih karena tidak ada yang perlu disedihkan; bahwa Luffy dan Zoro memenangkan pertarungan ini. Luffy teringat kembali saat dia memberi tahu Shanks dan Ace bahwa dia akan melampaui mereka suatu hari nanti. Dia juga memberi tahu Nami bahwa dia benar-benar punya nyali untuk mengatakan hal-hal yang dia lakukan di toko. Luffy dan Zoro berdiri. Orang itu mengatakan bahwa "Zaman Baru" yang mereka bicarakan adalah omong kosong, dan berteriak bahwa zaman di mana bajak laut bermimpi tidak akan pernah berakhir; bahwa mimpi orang-orang tidak terbatas. Di toko, kru Bellamy mengira Luffy dan Zoro membuat keributan di luar, dan mereka menertawakan bahwa itu tidak masuk akal. Kembali ke luar, sementara orang itu melanjutkan pidatonya, semua orang bertanya-tanya mengapa dia berteriak begitu keras. Orang itu mengatakan bahwa beberapa pertarungan tidak menggunakan tinju, dan tertawa. Zoro mulai pergi, dan Luffy menatap orang itu. Pria itu juga pergi, dan mengucapkan semoga beruntung dalam perjalanan mereka ke Pulau Langit. Luffy berbalik, dan Nami berkata kepada Luffy bahwa dia mungkin tahu tentang Pulau Langit dan bertanya-tanya siapa dia. Luffy tidak tahu, tetapi dia juga menambahkan bahwa itu bukan "dia". Nami bingung. Zoro berkata bahwa itu mungkin "mereka". Nami tidak mengerti ini dan bertanya apakah dia punya kru atau semacamnya, tetapi mereka tidak menjawab. Pria itu tertawa, mengatakan bahwa rumnya terasa enak hari ini.

Sementara itu, kru lainnya sedang memperbaiki kapal. Sanji berkata mereka sebaiknya membeli kapal baru, yang membuat Usopp marah. Usopp berkata kapal itu penting, dan itulah sebabnya dia selalu memperbaikinya, dan berteriak pada Sanji untuk membantu, tetapi Sanji berkata bahwa ini lebih seperti menambal daripada memperbaiki. Usopp menyuruh mereka diam dan membuat wajah aneh, dan Chopper menganggapnya lucu jadi dia menyuruh Usopp melakukannya lagi, dan mereka tertawa terbahak-bahak. Ketika Sanji bertanya apa yang mereka inginkan untuk makan malam, Usopp dan Chopper sama-sama membuat wajah diam dan menyuruhnya diam jadi Sanji berkata, "oh, kau tidak mau, ya?" yang membuat mereka terkejut. Tiba-tiba, dia mendengar nyanyian aneh yang mengatakan "Salvage, Salvage" dan melihat sebuah perahu, bertanya apa itu. Bab ini berakhir dengan Chopper dan Usopp yang ketakutan berkata "lagu ini...!!"

Referensi Singkat[]

Catatan Chapter[]

• Pria pecinta pai ceri yang ditemui Luffy mengatakan bahwa impian manusia tidak akan pernah mati.

Karakter[]

Komentar Penulis[]

Komentar Penulis
Terjemahan Original Brigade Pengisi Suara Geng Topi Jerami datang ke tempat saya. Dimulai dengan membeli bahan makanan, acara utamanya adalah spaghetti aglio, olio e peperoncino buatan Sanji. Kami melanjutkannya hingga larut malam. 麦わらの一味の声優軍団がウチに来た。食材の買い出しから始まりメインはサンジのペペロンチーノ。夜中まで大騒ぎでした。 —Eiichiro Oda
Terjemahan bahasa Inggris oleh Greg Werner. Untuk kredit terjemahan yang komprehensif, lihat disini.

Navigasi Situs[]