Le groupe est pris en embuscade par une nouvelle menace les Hommes-Poissons. Après une bataille acharnée sur le Baratie, Sanji poursuit enfin ses rêves, tandis que Nami montre ses vraies couleurs.
Résumé détaillé[]
Informations[]
Notes[]
Futilités[]
Lorsque l'équipage et Zeff discutent de la santé de Zoro, Zeff mentionne que le médecin le plus proche se trouve sur l'Archipel de Konomi, faisant référence à Nakoh qui est le premier médecin rencontré dans la série, mais qui n'apparaît pas dans le Live-Action.
La tenue de Luffy dans cet épisode est une référence à celle qu'il porte sur la couverture du Chapitre 98.
Pendant le flash-back de Sanji, une partie de la nourriture qu'il a sont des boîtes de Pigeon Arroser, nourriture présentée dans le spin-off Shokugeki no Sanji.
La tenue de Nami dans cet épisode fait référence à celle qu'elle porte sur la couverture du Tome 11.