Milindapanha
Milindapanha er en religiøs tekst fra buddhismen. Den er skrevet ca 100 f.Kr. og er i form en angivelig samtale mellom kong Menander I av det indo-greske kongedømme og en buddhistisk lærd kalt Nagasena. Navnet betyr «Milindas spørsmål»; kong Menander var kjent som Milinda på pali.[1][2][3][4]
Milindapanha, eller Milinda panha, er en del av tekstsamlingen Khuddakanikaya, som igjen er en del av Sutta pitaka, den «andre kurven» i theravadabuddhismens kanon tripitaka. Milindapanha finnes i burmesiske versjoner, men ikke i Thailand og Sri Lanka. Teksten regnes for å være en sammenredigering av enkeltavsnitt, og en kinesisk-buddhistiske versjon av teksten er kortere enn Theravada-versjonen.
Utdrag fra teksten er oversatt til norsk og utgitt i samlingen Buddhas fortellinger, 2001.
Referanser
[rediger | rediger kilde]- ^ Lamotte, Etienne (1981). Buddhas vei. Lysaker: Solum. s. 33. ISBN 8256001879.
- ^ Østens visdom: hinduisme, buddhisme, konfutsianisme, daoisme, shintoisme. Oslo: Aschehoug. 1998. s. 73. ISBN 8203221874.
- ^ Hellern, Victor (1970). Tekster til Verdens religioner. Oslo: Dreyer. s. 29-30.
- ^ Langeland, A. St. (1969). Menneskenes liv og historie: India og Sørøst-Asia. Oslo: Cappelen. s. 69.