Johanna
Johanna | |||
---|---|---|---|
Betydning | «Gud er nådig» | ||
Navnedag | 21. juli (Sverige), 21. juli (Finland), 15. desember (Latvia) | ||
Navnedag svensk | 21. juli | ||
Utbredelse | |||
Land hvor Johanna (grønt) er mye brukt | |||
Popularitet i Norge (2020) | |||
Johanna: | 2585 kvinner. Rangert som nr. 215. | ||
På andre språk | |||
Islandsk | Jóhanna | ||
Se også | |||
Artikler som starter med | Johanna | ||
Eksterne lenker | |||
Johanna er et kvinnenavn med opprinnelse i hebraiske Yochanan, som betyr «Gud er nådig».
Etymologi
[rediger | rediger kilde]Johanna er en latinsk form av Ioanna (gresk: Ιωαννα), et gresk kvinnenavn dannet av mannsnavnet Ioannes (gresk: Ιωαννης). Dette er igjen en gresk form av hebraiske Yochanan, som betyr «Gud er nådig».
Joanna er en engelsk og polsk form av navnet, og Juana en spansk form av navnet. Johanne er en fransk og nordisk form av navnet.
Utbredelse
[rediger | rediger kilde]Johanna er kjent brukt i Sverige i 1312, og i Norge fra 1400-tallet. I Sverige har navnet vært mest populært fra 1980-årene og utover. I Norge var navnet mest populært på 1800-tallet, spesielt på Vestlandet, og i Trøndelag og Nord-Norge. Formen Joanna ble vanlig i engelsk-talende land på 1800-tallet, og var mest populær i 1970- og 1980-årene.
Historisk utviklig av populariteten til navnet Johanna i Norge.[1][2] |
Johanna har navnedag 28. mars i Ungarn, 21. juli i Sverige og Finland, 15. august i Estland, 12. desember i Tyskland og 15. desember i Latvia.
Tabellen nedenfor gir en detaljert oversikt over populariteten til kvinnenavnet Johanna og varianter av dette i noen av de landene hvor statistikk er tilgjengelig.[3][4][5][6][7][8][9][10][11]
Land | Navneform | Antall kvinner |
Andel kvinner |
Rangering kvinner |
Antall jentebarn |
Andel jentebarn |
Rangering jentebarn |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Nicaragua [12] | Juana | 42 443 (2003) | 1 % | 2. | |||
Den dominikanske republikk [13] | Juana | ca. 30 000 (2012) | ca. 0,5 % | ca. 2. | |||
Mexico [14][15][16] | Juana | (2008) | ca. 0,4 % | 3. | (2010) | 60. | |
Grønland [17] | Johanne | 332 (2011) | 1 % | 4. | |||
Romania [18][19] | Ioana | ca. 100 000 (2012) | ca. 0,9 % | ca. 9. | (2009) | 4. | |
Finland [20] | Johanna | 145 784 (2012) | 5 % | 33. | 782 (2005) | 3 % | 5. |
Tonga | Joan | (2005) | ca. 0,4 % | ca. 5. | |||
Liechtenstein [21] | Johanna | (2010) | 5. | ||||
Liechtenstein [21] | Joana | (2010) | 5. | ||||
Bolivia [22] [23] | Juana | ca. 30 000 (2012) | ca. 0,6 % | ca. 6. | |||
Italia [24] | Giovanna | (2004) | ca. 0,4 % | 6. | 620 (2004) | 0,2 % | 80. |
Bulgaria [25][26] | Joana | ca. 20 000 (2012) | ca. 0,6 % | ca. 88. | 370 (2012) | 1 % | 7. |
Brasil [27][28] | Giovanna | (2012) | 7. | ||||
Hellas [29] | Ioanna (Ιωάννα) | 132 131 (2008) | 2 % | 9. | |||
Chile [30] | Juana | 94 350 (2005) | 1 % | 10. | |||
Færøyene [31] | Jóhanna | 185 (2006) | 0,7 % | 14. | 5 (2006) | 1 % | 10. |
Færøyene [31] | Johanna | 198 (2006) | 0,8 % | 11. | |||
Portugal [32][33] | Joana | ca. 20 000 (2012) | ca. 0,4 % | ca. 107. | 844 (2012) | 1 % | 12. |
Polen [34][35] | Joanna | 402 727 (2004) | 2 % | 13. | 1 252 (2009) | 0,7 % | 39. |
El Salvador [36] [23] | Juana | (2010) | ca. 0,4 % | 13. | |||
Surinam | Johanne | (2005) | ca. 0,4 % | ca. 14. | |||
Saint Lucia | Joan | (2012) | ca. 14. | ||||
Færøyene [31] | Joan | 175 (2006) | 0,7 % | 15. | 2 (2006) | 0,6 % | 32. |
Tyskland [37] | Johanna | (2007) | ca. 0,3 % | 78. | (2012) | 19. | |
Filippinene [38][39][40] [23] | Joan | ca. 100 000 (2012) | ca. 0,3 % | ca. 134. | (2005) | 20. | |
Spania [41] | Juana | 193 910 (2005) | 0,8 % | 22. | |||
Østerrike [42][43] | Johanna | (2005) | ca. 0,4 % | 26. | 332 (2011) | 0,9 % | 22. |
Estland [44][45][46] | Johanna | ca. 2 000 (2004) | ca. 0,3 % | ca. 123. | 18 (2012) | 0,3 % | 22. |
Ecuador [47][48] | Juana | 20 957 (2013) | 0,3 % | 23. | |||
Sverige [49][50] | Johanna | 34 131 (2012) | 0,7 % | 23. | 62 (2012) | 0,1 % | 153. |
Honduras [51][52] [23] | Johana | (2012) | ca. 0,4 % | 23. | |||
Zambia | Johanan | (2012) | ca. 0,4 % | ca. 25. | |||
Taiwan | Joanne | (2012) | ca. 0,3 % | ca. 50. | (2012) | ca. 25. | |
Namibia | Giovanna | (2012) | ca. 25. | ||||
Uganda | Joanne | (2012) | ca. 25. | ||||
Haiti | Johane | (2012) | ca. 25. | ||||
Zimbabwe | Johannah | (2012) | ca. 25. | ||||
Island [53] | Jóhanna | 1 988 (2012) | 1 % | 63. | 80 (2000-2004) | 0,9 % | 26. |
Argentina [54][55][56] | Juana | ca. 80 000 (2005) | ca. 0,4 % | ca. 109. | (2009) | 29. | |
Uganda | Joan | (2012) | ca. 0,4 % | ca. 30. | |||
Nederland [57] | Johanna | ca. 600 000 (2012) | ca. 7 % | ca. 30. | 247 (2007) | 0,3 % | 59. |
Kenya | Joan | (2012) | ca. 0,4 % | ca. 31. | |||
Zimbabwe | Joanna | (2012) | ca. 0,4 % | ca. 32. | |||
Zambia | Joanne | (2012) | ca. 0,4 % | ca. 35. | |||
Etiopia | Yohanna | (2012) | ca. 0,3 % | ca. 40. | |||
Danmark [58] | Johanne | 7 096 (2007) | 0,3 % | 132. | 175 (2005) | 0,6 % | 42. |
Ecuador [47][48] | Johanna | 13 131 (2013) | 0,2 % | 43. | |||
Belgia [59] | Joanna | 18 241 (2002) | 0,3 % | 46. | |||
Puerto Rico [60] | Gianna | 30 (2010) | 0,1 % | 49. | |||
Madagaskar | Johanna | (2012) | ca. 0,3 % | ca. 50. | |||
Den dominikanske republikk [13] | Johanna | ca. 100 000 (2012) | ca. 2 % | ca. 52. | |||
Gambia [61] | Joanna | ca. 20 000 (2012) | ca. 2 % | ca. 57. | |||
Norge [62] | Johanne | 4 865 (2012) | 0,2 % | 126. | 108 (2012) | 0,4 % | 58. |
Tsjekkia [63] | Johana | 2 329 (2006) | 0,04 % | 166. | 142 (2006) | 0,3 % | 60. |
Færøyene [31] | Joana | 5 (2006) | 0,02 % | 580. | 1 (2006) | 0,3 % | 60. |
Colombia [64] | Johana | (2010) | ca. 0,3 % | 60. | |||
USA [65][66] | Joan | 461 956 (1990) | 0,3 % | 62. | |||
Guatemala [23] | Johanna | ca. 100 000 (2005) | ca. 1 % | ca. 63. | |||
Jamaica [67][68] | Joan | ca. 20 000 (2005) | ca. 1 % | ca. 64. | |||
Burundi | Joanna | ca. 60 000 (2012) | ca. 1 % | ca. 67. | |||
Trinidad og Tobago | Joanne | ca. 7 000 (2005) | ca. 1 % | ca. 68. | |||
Uruguay [69][70] | Juana | ca. 20 000 (2012) | ca. 1 % | ca. 68. | |||
Bangladesh [71] | Johanna | ca. 900 000 (2005) | ca. 1 % | ca. 71. | |||
Luxembourg [72] | Johanna | ca. 3 000 (2005) | ca. 1,0 % | ca. 72. | |||
Etiopia | Johanna | ca. 500 000 (2012) | ca. 1,0 % | ca. 72. | |||
Storbritannia | Joan | ca. 300 000 (2005) | ca. 1,0 % | ca. 72. | |||
Brasil [27][28] | Joan | ca. 200 000 (2011) | ca. 0,2 % | ca. 155. | (2012) | 72. | |
Nicaragua [12] | Johana | 3 708 (2003) | 0,1 % | 76. | |||
Sør-Afrika [73][74] | Johanna | ca. 200 000 (2012) | ca. 0,8 % | ca. 77. | |||
Peru [75] | Juana | ca. 70 000 (2012) | ca. 0,4 % | ca. 103. | (2012) | 80. | |
Indonesia | Johanna | ca. 900 000 (2012) | ca. 0,7 % | ca. 82. | |||
Indonesia | Johana | ca. 900 000 (2012) | ca. 0,7 % | ca. 82. | |||
Irland [76][77] | Joan | ca. 20 000 (2012) | ca. 0,7 % | ca. 83. | |||
Ukraina [78] | Joanna | (2012) | ca. 0,3 % | 83. | |||
Venezuela [79][71] | Johanna | ca. 100 000 (2012) | ca. 0,7 % | ca. 85. | |||
Singapore | Johanna | ca. 20 000 (2012) | ca. 0,7 % | ca. 86. | |||
Tanzania | Joanna | ca. 200 000 (2012) | ca. 0,6 % | ca. 88. | |||
Bulgaria [25][26] | Joanna | ca. 20 000 (2012) | ca. 0,6 % | ca. 88. | |||
Ghana | Joana | ca. 80 000 (2012) | ca. 0,6 % | ca. 89. | |||
New Zealand [80] | Joanna | ca. 10 000 (2012) | ca. 0,6 % | ca. 91. | |||
Canada [81] | Joan | ca. 100 000 (2012) | ca. 0,6 % | ca. 92. | |||
Colombia [64] | Johanna | ca. 100 000 (2010) | ca. 0,6 % | ca. 93. | |||
Kenya | Johanna | ca. 100 000 (2012) | ca. 0,6 % | ca. 93. | |||
Sør-Afrika [73][74] | Giovanna | ca. 100 000 (2012) | ca. 0,6 % | ca. 93. | |||
Ecuador [47][48] | Joan | ca. 40 000 (2013) | ca. 0,6 % | ca. 93. | |||
Sør-Afrika [73][74] | Joanna | ca. 100 000 (2012) | ca. 0,6 % | ca. 93. | |||
Kenya | Johana | ca. 100 000 (2012) | ca. 0,6 % | ca. 93. | |||
Nord-Makedonia | Joana | ca. −0,003 (2009) | ca. 0,5 % | ca. 95. | |||
Australia [82] | Joan | ca. 60 000 (2012) | ca. 0,5 % | ca. 98. | |||
Norge [62] | Johanna | 2 276 (2012) | 0,09 % | 230. | 63 (2012) | 0,2 % | 99. |
Mexico [14][15][16] | Joan | ca. 300 000 (2008) | ca. 0,5 % | ca. 99. | |||
Mikronesiaføderasjonen [83] | Joan | ca. 50 (2007) | ca. 0,1 % | ca. 100. | |||
Mikronesiaføderasjonen [83] | Joann | ca. 50 (2007) | ca. 0,1 % | ca. 100. | |||
Tyskland [37] | Johanne | ca. 200 000 (2007) | ca. 0,4 % | ca. 107. | |||
Nicaragua [12] | Johanna | 2 707 (2003) | 0,09 % | 110. | |||
USA [65][66] | Gianna | 1 510 (1990) | 0,0009 % | 3 132. | 2 922 (2005) | 0,1 % | 110. |
Peru [75] | Giovanna | ca. 50 000 (2012) | ca. 0,3 % | ca. 118. | |||
Irland [76][77] | Johanna | ca. 7 000 (2012) | ca. 0,3 % | ca. 123. | |||
Irland [76][77] | Joanna | ca. 7 000 (2012) | ca. 0,3 % | ca. 123. | |||
Storbritannia | Joanne | ca. 100 000 (2005) | ca. 0,3 % | ca. 123. | |||
Argentina [54][55][56] | Johanna | ca. 60 000 (2005) | ca. 0,3 % | ca. 125. | |||
India [84][85][86][87][71] | Johanna | ca. 2 000 000 (2012) | ca. 0,3 % | ca. 125. | |||
India [84][85][86][87][71] | Joanna | ca. 2 000 000 (2012) | ca. 0,3 % | ca. 125. | |||
Spania [41] | Joan | ca. 70 000 (2005) | ca. 0,3 % | ca. 127. | |||
Australia [82] | Joanne | ca. 30 000 (2012) | ca. 0,3 % | ca. 127. | |||
Litauen [88][89][90] | Joana (Joanà) | 4 621 (2012) | 0,3 % | 131. | |||
Sri Lanka [71] | Johanna | ca. 30 000 (2012) | ca. 0,3 % | ca. 131. | |||
Sri Lanka [71] | Joanna | ca. 30 000 (2012) | ca. 0,3 % | ca. 131. | |||
Canada [81] | Joanne | ca. 50 000 (2012) | ca. 0,3 % | ca. 131. | |||
Italia [24] | Joanna | ca. 80 000 (2004) | ca. 0,3 % | ca. 134. | |||
Storbritannia | Joanna | ca. 80 000 (2005) | ca. 0,2 % | ca. 136. | |||
Danmark [58] | Joan | 6 464 (2007) | 0,2 % | 138. | |||
Chile [30] | Johana | ca. 20 000 (2005) | ca. 0,2 % | ca. 142. | |||
Nederland [57] | Joanna | ca. 20 000 (2012) | ca. 0,2 % | ca. 142. | 25 (2007) | 0,03 % | 537. |
Italia [24] | Gianna | (2004) | ca. 0,2 % | 143. | |||
Australia [82] | Johanna | ca. 20 000 (2012) | ca. 0,2 % | ca. 145. | |||
Belgia [59] | Joan | ca. 10 000 (2002) | ca. 0,2 % | ca. 145. | |||
Australia [82] | Joanna | ca. 20 000 (2012) | ca. 0,2 % | ca. 145. | |||
Østerrike [42][43] | Johanne | ca. 9 000 (2005) | ca. 0,2 % | ca. 145. | |||
Belgia [59] | Juana | ca. 10 000 (2002) | ca. 0,2 % | ca. 145. | |||
Østerrike [42][43] | Joanna | ca. 9 000 (2005) | ca. 0,2 % | ca. 145. | 5 (2011) | 0,01 % | 448. |
USA [65][66] | Joanne | 226 449 (1990) | 0,1 % | 147. | |||
Sveits [91][92][93] | Johanna | ca. 8 000 (2012) | ca. 0,2 % | ca. 152. | |||
Sveits [91][92][93] | Giovanna | ca. 8 000 (2012) | ca. 0,2 % | ca. 152. | |||
Italia [24] | Johanna | ca. 60 000 (2004) | ca. 0,2 % | ca. 155. | |||
Colombia [64] | Giovanna | ca. 40 000 (2010) | ca. 0,2 % | ca. 155. | |||
Italia [24] | Joan | ca. 60 000 (2004) | ca. 0,2 % | ca. 155. | |||
Brasil [27][28] | Joana | ca. 200 000 (2011) | ca. 0,2 % | ca. 155. | |||
Colombia [64] | Juana | ca. 40 000 (2010) | ca. 0,2 % | ca. 155. | |||
Thailand [94][95] | Joanna | ca. 60 000 (2012) | ca. 0,2 % | ca. 159. | |||
USA [65][66] | Joann | 205 314 (1990) | 0,1 % | 164. | |||
Belarus | Ioanna (Иоанна) | (2011) | ca. 165. | ||||
Canada [81] | Johanna | ca. 30 000 (2012) | ca. 0,2 % | ca. 169. | |||
Filippinene [38][39][40] [23] | Joanna | ca. 80 000 (2012) | ca. 0,2 % | ca. 169. | |||
Færøyene [31] | Johanne | 31 (2006) | 0,1 % | 171. | |||
Spania [41] | Joana | ca. 30 000 (2005) | ca. 0,1 % | ca. 174. | |||
Marokko [96] | Juana | ca. 20 000 (2012) | ca. 0,1 % | ca. 174. | |||
Romania [18][19] | Johanna | ca. 10 000 (2012) | ca. 0,1 % | ca. 180. | |||
Romania [18][19] | Joan | ca. 10 000 (2012) | ca. 0,1 % | ca. 180. | |||
Romania [18][19] | Joana | ca. 10 000 (2012) | ca. 0,1 % | ca. 180. | |||
Romania [18][19] | Johanne | ca. 10 000 (2012) | ca. 0,1 % | ca. 180. | |||
Nederland [57] | Joan | ca. 10 000 (2012) | ca. 0,1 % | ca. 187. | 13 (2007) | 0,01 % | 890. |
Finland [20] | Joanna | 3 043 (2012) | 0,1 % | 192. | |||
Slovakia [97] | Johana | 1 221 (2010) | 0,04 % | 209. | 16 (2010) | 0,06 % | 194. |
Afghanistan [71] | Johana | ca. 20 000 (2005) | ca. 0,1 % | ca. 203. | |||
Belgia [59] | Johanna | 5 856 (2002) | 0,1 % | 209. | |||
Filippinene [38][39][40] [23] | Johanna | ca. 50 000 (2012) | ca. 0,09 % | ca. 213. | |||
Frankrike [98] | Johanna | 20 981 (2004) | 0,06 % | 219. | 160 (2004) | 0,04 % | 275. |
Storbritannia | Johanna | ca. 30 000 (2005) | ca. 0,08 % | ca. 225. | |||
Sør-Korea [99][100] | Johanna | ca. 20 000 (2012) | ca. 0,07 % | ca. 239. | |||
Sør-Korea [99][100] | Joanna | ca. 20 000 (2012) | ca. 0,07 % | ca. 239. | |||
Tyskland [37] | Joana | (2012) | 259. | ||||
USA [65][66] | Joanna | 83 031 (1990) | 0,05 % | 324. | 1 150 (2005) | 0,05 % | 282. |
Slovakia [97] | Johanna | 237 (2010) | 0,009 % | 380. | 6 (2010) | 0,02 % | 306. |
Sverige [49][50] | Joanna | (2012) | ca. 0,07 % | 307. | 13 (2012) | 0,03 % | 472. |
Polen [34][35] | Johanna | ca. 8 000 (2004) | ca. 0,04 % | ca. 309. | |||
Kina [101] | Joanna | ca. 300 000 (2012) | ca. 0,04 % | ca. 309. | |||
Tsjekkia [63] | Johanna | 287 (2006) | 0,005 % | 425. | 4 (2006) | 0,008 % | 320. |
Danmark [58] | Johanna | 890 (2007) | 0,03 % | 341. | |||
Østerrike [42][43] | Joana | 8 (2011) | 0,02 % | 351. | |||
Polen [34][35] | Johanne | ca. 6 000 (2004) | ca. 0,03 % | ca. 352. | |||
USA [65][66] | Juana | 69 444 (1990) | 0,04 % | 363. | |||
Frankrike [98] | Joana | 1 455 (2004) | 0,004 % | 631. | 94 (2004) | 0,02 % | 364. |
Nederland [57] | Joanne | 39 (2007) | 0,04 % | 364. | |||
Tyskland [37] | Joanna | (2012) | 368. | ||||
Norge [62] | Joanna | 918 (2012) | 0,03 % | 375. | |||
USA [65][66] | Johanna | 42 271 (1990) | 0,03 % | 486. | 759 (2005) | 0,03 % | 407. |
Frankrike [98] | Joanna | 4 677 (2004) | 0,01 % | 417. | 15 (2004) | 0,003 % | 871. |
Grønland [17] | Joan | 9 (2011) | 0,03 % | 422. | |||
Danmark [58] | Joanna | 522 (2007) | 0,02 % | 435. | |||
Grønland [17] | Johanna | 7 (2011) | 0,02 % | 476. | |||
Tsjekkia [63] | Joanna | 153 (2006) | 0,003 % | 585. | 2 (2006) | 0,004 % | 488. |
Færøyene [31] | Joanna | 7 (2006) | 0,03 % | 492. | |||
Island [53] | Johanna | 19 (2012) | 0,01 % | 526. | |||
Frankrike [98] | Johanne | 1 911 (2004) | 0,006 % | 583. | 21 (2004) | 0,005 % | 765. |
Frankrike [98] | Johana | 1 153 (2004) | 0,003 % | 685. | 23 (2004) | 0,005 % | 731. |
Sverige [49][50] | Johanne | (2012) | ca. 0,006 % | 712. | |||
Frankrike [98] | Joanne | 836 (2004) | 0,003 % | 781. | 17 (2004) | 0,004 % | 830. |
Egypt [102] | Joanna | ca. 4 000 (2013) | ca. 0,01 % | ca. 810. | |||
Island [53] | Joan | 7 (2012) | 0,004 % | 830. | |||
Norge [62] | Joan | 207 (2012) | 0,008 % | 863. | |||
Frankrike [98] | Giovanna | 493 (2004) | 0,001 % | 963. | |||
Slovakia [97] | Joanna | 17 (2010) | 0,0006 % | 989. |
Kjente personer med navnet
[rediger | rediger kilde]Personene i listen er ordnet kronologisk etter fødselsår.
- Johanna Spyri, sveitsisk forfatter
Referanser
[rediger | rediger kilde]- ^ «Navnestatistikk». Statistisk sentralbyrå. Statistikk for navn i Norge
- ^ «Digitalarkivet». Arkivverket. Arkivert fra originalen 27. oktober 2007. Folketellinger i Norge
- ^ «Member Directory». Linkedin. Uoffisiell statistikk basert på Linkedin-medlemmer. Erstatt landskoden først i lenken med ønsket land.
- ^ «Danskernes Navne». Københavns universitet. Uoffisiell statistikk basert på antall boende i Danmark.
- ^ «Top 100 popular first names». locatemyname.com. Uoffisiell statistikk.
- ^ «Meaning of names». meaningofname.org. Uoffisiell statistikk.
- ^ «SPARQL Query». DBpedia. Uoffisiell statistikk basert på antall forekomster av navnet i biografier på engelsk Wikipedia.
- ^ «Top Most Popular Baby Names». top-most-popular-baby-names.com. Uoffisiell statistikk.
- ^ «Students of the World - Statistics». studentsoftheworld.info. Uoffisiell statistikk.
- ^ «Prénoms du monde». meilleursprenoms.com. Uoffisiell statistikk.
- ^ «Human name search engine and statistics». nejms.com. Uoffisiell statistikk.
- ^ «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística. Statistikk for bolivianere bosatt i Spania
- ^ «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística. Statistikk for honduranere bosatt i Spania
- ^ «¿Sabía qué…?». Registro Nacional de las Personas Honduras.
- ^ a b c d «Navnestatistikk». Statistisk sentralbyrå. Statistikk for navn i Norge
- ^ a b c «Irish Babies Names». Central Statistics Office Irleand. Statistikk for navn i Irland (engelsk)
- ^ «Įdomioji statistika». Statistics Lithuania. Statistikk for navn i Litauen (litauisk)
- ^ «Palyginkite vardus pagal dažnumą». Valstybinės lietuvių kalbos komisijos. Statistikk for navn i Litauen (litauisk)
- ^ a b c «Najčastejším menom, ktorým rodičia pomenovali svoje dieťa v roku 2010, je Jakub.». Ministerstvo vnútra. Statistikk for navn i Slovakia (slovakisk)