inköpen
Oldenborgsch, Oostfreesch, Oostnordseeplattdüütsch
- inköpen
Varianten (bewark varianten)
|
|
Konjugatschoon
Bügen
| Infinitiv | inköpen | ||||||
| Antall | Eentall | Mehrtall | |||||
| Person | 1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
| Tiet | ik | du | he / se dat |
wi | ji | se | |
| eenfache Tieden | Nutiet | kööp in | köffst in | köfft in | kööpt in | kööpt in | kööpt in |
| verleden Tiet | köff in | köffst in | köff in | köffen in | köffen in | köffen in | |
| tosamen- sett Tieden |
Perfekt | heff inköfft | hest inköfft | hett inköfft | hebbt inköfft | hebbt inköfft | hebbt inköfft |
| Plusquam- perfekt |
harr inköfft | harrst inköfft | harr inköfft | harrn inköfft | harrn inköfft | harrn inköfft | |
| tokamen Tiet | warr inköpen | warrst inköpen | warrt inköpen | warrt inköpen | warrt inköpen | warrt inköpen | |
| Imperativ | - | kööp in | - | - | kööpt in | - | |
| Partizip Nutiet | inköpen | ||||||
| Partizip verleden Tiet |
inköfft | ||||||
Översetten
Översetten [ännern]
- ↑ Stratmann-Täpper, Hedwig, Schäper, Hans, Use Platt van A büs Z, Wörterbuch Kirchhellener Platt, Hochdeutsch-Plattdeutsch, Nr. 43 der Schriftenreihe des Vereins für Orts- und Heimatkunde Kirchhellen, Bottrop-Kirchhellen 2012, 47