Radość ogromną dziś mamy — piosenka z filmu My Little Pony: Equestria Girls - Rainbow Rocks. Zespół Rainbooms śpiewa ją dla Sunset Shimmer podczas swojej próby. Opowiada o tym, jak bardzo wydarzenia z ostatniego Jesiennego Balu zbliżyły je do siebie.
Zarówno polska jak i angielska wersja zostały opublikowane na kilka dni przed premierami odpowiednich wersji filmu w ramach akcji promocyjnej.
Tekst (wersja polska)[]
- Pinkie Pie: Raz, dwa, trzy!
- [Rainbooms]
- Była osobno każda z nas
- Lecz to za nami dziś
- Od nowa zacząć wszystko czas
- I przed siebie razem iść, o o, o o
- Gdy nas zobaczysz, pojmiesz to od razu, że
- Jesteśmy Wondercolts na zawsze, o o, yeah!
- Razem się trzymamy
- (o-o-o o-o-o)
- Dobrze nam jak u mamy
- (o-o-o o-o-o)
- Popatrz na nas, szkoda słów
- Bo znów od dziś razem gramy
- I radość mamy
- Oło o, oło o
- Radość ogromną dziś mamy
- Oło o, oło o
- [Rainbow Dash]
- Tak wiele spraw niejeden raz
- Podzieliło nas
- [Applejack]
- Zrobiłaś w inną stronę krok
- A ja odwróciłam wzrok
- [Pinkie Pie]
- Lecz gdy nas widzisz
- Pojmiesz to od razu, że
- [Rainbooms]
- Jesteśmy Wondercolts na zawsze, o o, yeah!
- Razem się trzymamy
- (o-o-o o-o-o)
- Dobrze nam jak u mamy
- (o-o-o o-o-o)
- Popatrz na nas, szkoda słów
- Bo znów od dziś razem gramy
- I radość mamy
- Oło o, oło o
- Radość ogromną dziś mamy
- Oło o, oło o
- Radość ogromną dziś mamy
- Oło o, oło o
- Radość ogromną dziś mamy
Tekst (wersja angielska)[]
- Pinkie Pie: One, two, three!
- [The Rainbooms]
- There was a time we were apart
- But that's behind us now
- See how we've made a brand new start
- And the future's lookin' up, ah oh, ah oh
- And when you walk these halls
- You feel it everywhere
- Yeah, we're the Wondercolts forever, ah oh, yeah!
- We are all together
- (Ah ah ah ah ah oh)
- Now it's better than ever
- (Ah ah ah ah ah oh)
- You can feel it, we are back
- And I'm so glad that we're better
- Better than ever
- Wah-oh, oh-wah-oh
- Oh yeah, we're better than ever
- Wah-oh, oh-wah-oh
- [Rainbow Dash]
- There was a time we couldn't see
- Past the differences
- [Applejack]
- That separated you and me
- And it left us on our own
- [Pinkie Pie]
- But now you walk these halls
- And friends are everywhere
- [The Rainbooms]
- Yeah, we're the Wondercolts forever, ah oh, yeah!
- We are all together
- (Ah ah ah ah ah oh)
- Now it's better than ever
- (Ah ah ah ah ah oh)
- Now that we are back on track
- Yes, I'm so glad that we're better
- Better than ever
- Wah-oh, oh-wah-oh
- Oh yeah, we're better than ever
- Oh-wah-oh, oh-wah-oh
- Oh yeah, we're better than ever
- Oh-wah-oh, oh-wah-oh
- Oh yeah, we're better than ever