Friends Forever. Выпуск 1

В "Сахарном дворце" Пинки завалила всю комнату сладостями. Мистер и Миссис Пирожок интересуются, что происходит. Пинки отвечает, что перепробовала все рецепты сладостей из поваренной книги, готовясь к Соревнованию Супер Поваров Эквестрии (Equestria Super Chief Competition). Миссис Пирожок осторожно интересуется, собирается ли Пинки всё прибрать, но та отвечает, что займётся этим позже, а сейчас главное не растерять из головы все эти знания.

Тем временем Эпплджек несёт яблочный пирог, который нужно доставить куда-то за кулисы. В поисках входа, она засматривается на крадущуюся Пинки и сталкивается с пони. Пирог высоко подлетает, и Эпплджек бежит через толпу, пытаясь его поймать. В последний момент она прыгает через один из стендов и, сорвав с него красный навес, ловит пирог. К ней подходит пони с гарнитурой и говорит, что та опаздывает, все остальные уже прибыли. Она быстро проводит Эпплджек за сцену.

Шоу начинается. Ведущий объявляет, что девятые ежегодные Соревнования посвящены теме десертов, и приз в этом году составляет 50000 монет. Он переходит к представлению участников.

1. Саммер ван дер Хуф (Summer van der Hoof) из Мэйнхэттена.
2. Блэйд Спаркс (Blade Sparxx) из Лас-Пегас.
3. Тоффи Траффл (Toffee Truffle) из Додж Сити (Dodge City).
4. Пинки Пай из Понивилля.
5. И легендарная Мэрайн Сэндвич (Marine Sandwich) из Галлопвании (Gallopvania).

К огромному своему удивлению, Эпплджек обнаружила, что её приняли за последнюю участницу. Она пробует объяснить, что вышло недоразумение, но её никто не слушает.

Но её заметила настоящая Мэрайн в красном плаще, опоздавшая к началу. Она начинает кричать и требовать остановить конкурс. Охрана выводит её наружу.

Тем временем, начался первый раунд. Участники должны выставить десерты, приготовленные дома. Пинки начинает паниковать, ведь запоминая рецепты, она забыла что-либо взять из "Сахарного дворца". Она хочет приготовить что-нибудь на месте, но от волнения она забывает и рецепты. Судьям, грифону, земной пони и буйволице, больше всех блюд приходится по вкусу пирог Эпплджек, и она выигрывает в первом раунде. Объявляется перерыв.

Эпплджек подходит к Пинки и просит прощенья. Её никто не слушал, а ведь она даже не думала участвовать. Пинки отвечает, что всё в порядке, тем более, что пироги Эпплджек действительно лучшие в Понивилле. Вдруг они слышат всхлипывания. Идя на звук, они видят плачущую Тоффи. Она рассказывает, что очень нервничает, ведь ей так нужна эта победа! Их ресторан в Додж Сити закрылся, когда хозяйка ушла на покой. Эпплджек вспоминает, что была там, и ей очень понравилось. Тоффи нужны деньги, чтобы открыть его снова. Пинки и Эпплджек решают помочь. Они договариваются намеренно готовить несъедобные блюда, чтобы победа ушла их новой знакомой. Эпплджек отправляется накопать червей, а Пинки - к мусорке. В это время Мэрайн вновь пытается пробраться в зал, но охрана снова выбрасывает её наружу.

Начинается второй раунд. Саммер предоставила миниатюрное блюдо из шоколада и драгоценных камней, не вдохновившее судей. Горящая шоколадная скульптура Блэйда чуть не спалила гриву земной пони. Эпплджек показала смесь из грязи и червей. Тоффи сделала вкусный коктейль из вермута и мёда. Победа в раун��е должна была достаться ей, но неожиданно огурчики с мусором Пинки очень понравились грифону, и очко присудили ей.

Тоффи благодарит подруг за помощь, но просит больше не подыгрывать. Как бы они себя чувствовали, если б одержали победу не за свой талант, а из-за того, что остальные нарушают правила, выступая хуже? Пинки и Эпплджек соглашаются. В троём они решают, что победить должен действительно лучший.

В третьем раунде участникам нужно продемонстрировать своё любимое блюдо. Модница Саммер сбита с толку, ведь она всегда готовила то, что нравится другим. Блэйд снова предоставил горящую скульптуру, только на этот раз огня было ещё больше. Эпплджек показала судьям яблоко со своей фермы, но они посчитали это слишком скучным. Пинки пообещала судьям сюрпиз, и она его сделала. По залу полетели пироги с заварным кремом, но такое представление оценила только буйволица. В надежде найти нормальный десерт судьи подошли к Тоффи. Она предложила тарелку сахарного печенья, которое пришлось по вкусу им всем.

Внезапно в зал ворвалась Мэрайн Сэндвич с пушкой заряженной помадкой. Она начала поливать всех присутствующих липкой, мгновенно застывающей, массой. Зал наполнялся скульптурами пони. Пинки и Эпплджек пытались бросать в неё оставшиеся пироги с заварным кремом, но Эпплджек тоже попала под струю. Тоффи сетует, что, была бы сейчас пати-пушка (party-cannon), можно было остановить Мэрайн. К счастью, Пинки находит портативную модель в своей гриве. Они зарядили её печеньем и попросили Блэйда поджечь фитиль. У них был только один выстрел. Огонь! Печенье попало точно в отсек с запасом помадки и пушка Мэрайн взорвалась, превратив её саму в сладкую статую.