My Little Pony A Amizade é Mágica Wiki
My Little Pony A Amizade é Mágica Wiki
Advertisement
Em Nossa Cidade
In_Our_Town_-_Portuguese_(Brazil)

In Our Town - Portuguese (Brazil)

Apresentada em O Mapa das Cutie Marks, Primeira Parte
Personagem(ns) Starlight Glimmer
Coro
Vocalista(s) Maíra Paris, Cidália Castro, Ítalo Luiz e Coro
Música por Daniel Ingram
Letra por Daniel Ingram
Duração 2:22
Temporada 5ª Temporada
Transcrição Disponível
Cronologia
Anterior
O Arco-Íris nos Lembra
Seguinte
Um Lar o Castelo Será
Versões internacionais

Em Nossa Cidade (In Our Town na versão original) é a primeira canção da quinta temporada de My Little Pony: A Amizade é Mágica apresentada no episódio de estreia da temporada, O Mapa das Cutie Marks, Primeira Parte. O compositor Daniel Ingram baseou essa canção em uma propaganda musical da Segunda Guerra Mundial.[1]


Letra[]

[marcha de bateria]
Starlight Glimmer: Cabeças erguidas, pôneis! Marchando com orgulho! [apito sendo soprado] Todos juntos agora, cada um de vocês! Nenhum pônei é deixado pra trás!
A vida aqui é tão boa
Vivemos a sorrir
Não precisamos nos procurar
Pois ninguém sai daqui
[Cidadãos]
Em nossa cidade
Não tem que esperar
É só saber que temos um
Padrão a copiar
Starlight Glimmer: Vejamos aqueles sorrisos, grandes e felizes!
Nós aqui só sorrimos
Com cutie marks iguais
Aqui nós só nos distinguimos
Por nomes, nada mais
[Cidadãos]
Em nossa cidade
Não há competição
Pois vencer só faz crescer
Ego e a ilusão
Starlight Glimmer: Viu só? Agora todos os pôneis vencem!
Nós somos bem alegres
Pois somos iguais
Ninguém é superior
E medo não tem mais
[Cidadãos]
Em nossa cidade
Juntos somos mais
Não há pesadelos
Se ninguém sonhar
[Starlight Glimmer]
Outros pôneis brigam
Ninguém sabe o porquê?
Pensam que têm mais talento
Mal podem se olhar
Tem diferença até demais
Que os leva a discordar
Mas se aprender a agir igual
A paz irá reinar
[Cidadãos]
A nossa cidade é
Sem complicação
Se você simplificar
Só tem diversão
Venha para essa utopia
E não sofra mais
Igualdade e união
Pela cutie mark!

Referências[]

  1. Daniel Ingram (2015-04-04). "Happy #MLPseason5 Premiere Day everypony!!..." (Inglês). Twitter. Página visitada em 2015 abril 4.
Advertisement