കൊങ്കു തമിഴ്
| കൊങ്കു തമിഴ് (Koṅku tamiḻ) | |
|---|---|
| கொங்கு தமிழ் tamiḻ | |
| Native to | തമിഴ്നാട് - കൊങ്കുനാട് മേഖല |
Native speakers | 20000000 |
ദ്രാവിഡൻ
| |
| തമിഴ് ലിപി | |
| Official status | |
Official language in |  ഇന്ത്യ (തമിഴ്നാട്) |
| Language codes | |
| ISO 639-3 | – |
 ഇന്ത്യയിലും ശ്രീലങ്കയിലും തമിഴ് സംസാരിക്കുന്നവരുടെ വിതരണം | |
തമിഴ്നാടിന്റെ പടിഞ്ഞാറൻ പ്രദേശമായ കൊങ്ങുനാട്ടിലെ ജനങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്ന തമിഴ് ഭാഷയുടെ പ്രാദേശിക ഭാഷയാണ് കൊങ്കു തമിഴ് (കൊങ്ങു തമിഴ്) അല്ലെങ്കിൽ കോവൈ തമിഴ് . ഇത് യഥാർത്ഥത്തിൽ "കങ്കീ" [1] അല്ലെങ്കിൽ "കൊങ്കളം" [2] അല്ലെങ്കിൽ "കൊങ്ങപ്പ��ച്ചു അല്ലെങ്കിൽ കൊങ്കു ബാഷൈ അല്ലെങ്കിൽ കോയമ്പത്തൂർ തമിഴ്" എന്നാണ് അറിയപ്പെടുന്നത്.
വ്യതിയാനങ്ങൾ
[തിരുത്തുക]സാധാരണ തമിഴിന്റെ റിട്രോഫ്ലെക്സ് ടി/ഡി (ട) എന്നതിനുപകരം ആൽവിയോളാർ റ - ട്രാ/ദ്ര (ഇംഗ്ലീഷ് പദ ട്രാക്കിലെ പോലെ) ഉപയോഗിക്കുന്നതാണ് കൊങ്കു തമിഴിന്റെ പ്രത്യേകത. ഉദാഹരണത്തിന്, സാധാരണ തമിഴിന്റെ 'എന്നുദയ' (എന്റെ) കൊങ്കു ഭാഷയിൽ enRa എന്ന് ഉച്ചരിക്കുന്നു. എന്നാൽ കോയമ്പത്തൂർ ജില്ലക്കാർ മാത്രമാണ് ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നത്. കൂടാതെ, ഗ്യാങ് എന്ന ഇംഗ്ലീഷ് പദത്തിലെ പോലെ "ng" എന്ന് തോന്നുന്ന ഗുട്ടറൽ നാസൽ (ങ്) ഉപയോഗം കൊങ്കു തമിഴിൽ കൂടുതൽ പ്രചാരത്തിലുണ്ട്, ഇത് സാധാരണ തമിഴിന്റെ വ്യാകരണവുമായി കൊങ്കു തമിഴിന്റെ വ്യാകരണം യോജിക്കാത്ത സാഹചര്യങ്ങളിലേക്ക് നയിക്കുന്നു. വാങ് "വാങ്" അല്ലെങ്കിൽ "വാംഗോ" എന്ന വാക്ക് അവസാനിപ്പിക്കാൻ ng ഉപയോഗിക്കുന്നത് ഒരു മാന്യമായ സ്വരത്തിൽ പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന 'വരൂ' എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്, ഇത് സാധാരണ തമിഴിൽ "വാംഗ" ആയിരിക്കും. ഇവ രണ്ടും പ്രാദേശികവും തൊഴിൽപരവുമായ വ്യതിയാനങ്ങളോടെ കോങ്കളത്തെ സ്റ്റീരിയോടൈപ്പ് ചെയ്യുന്നു.[3][4]
ആധുനിക തമിഴിൽ ഉപയോഗിക്കാത്തതും കൊങ്കു പ്രദേശത്തിന് പ്രാചീനമായതുമായ ചില തമിഴ് പദങ്ങളും കൊങ്കു തമിഴും ഉപയോഗിക്കുന്നു. [5]
ഇതും കാണുക
[തിരുത്തുക]- കൊങ്ങു നാട്, ദക്ഷിണേന്ത്യയിലെ പ്രദേശം
- കൊങ്ങ് വെള്ളാളർ, ദക്ഷിണേന്ത്യയിലെ സമൂഹം
- കോയമ്പത്തൂർ, ഇന്ത്യയിലെ തമിഴ്‌നാട്ടിലെ മഹാനഗരം
റഫറൻസുകൾ
[തിരുത്തുക]- ↑ Silva, Severine (1963). Toponomy of Canara. p. 34.
In the southern part of Mysore the Tamil language is at this day named the Kangee, from being best known to them as the language of the people of Kangiam
- ↑ F. Poezold, William Simpson (1809). Tamil̲umaiṅakilēcumāyirukakir̲a akarāti. Oxford University.
- ↑ Team, SimpliCity News (2020-06-21). "Remembering the Dictionary of Kongu Thamizh". simplicity.in (in ഇംഗ്ലീഷ്). Archived from the original on 2021-07-12. Retrieved 2021-07-12.
- ↑ Kongu Tamil, Tamil dialects (June 20, 2021). "Kongu Tamil dialects" (PDF). Google Scholar. Archived from the original on 2021-11-11. Retrieved 20 June 2021.
{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link) - ↑ Kongu Tamil dialect, Anthology (20 June 2021). "Kongu Nadu Anthology" (PDF). Google Scholar (PDF). Retrieved 10 June 2021.
{{cite web}}: Check|archive-url=value (help)