Aller au contenu

vale

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Galisiana

[Ovay]

Bika matoanteny

vale

  1. mpandray anjara faharoa ny singiolary ny filaza mandidy ny matoanteny valer
  2. mpandray anjara fahatelo ny singiolary ny filaza manoro ankehitriny ny matoanteny valer

Tsiahy

Italiana

[Ovay]

Bika matoanteny

vale

  1. mpandray anjara fahatelo ny singiolary ny filaza manoro ankehitriny ny matoanteny valere

Tsiahy

Anglisy Tafovoany

[Ovay]

Anarana iombonana

vale

  1. misy ny fikororohana na ny fihenan-tsindry
  2. ny fihenan'ny haavon'ny havoana
  3. toerana misy ady
  4. toerana sarotra

Fanononana

Tsiahy

Espaniola

[Ovay]

Tenim-piontanana

vale

  1. tsara
  2. veloma, ho tsara

Tsiahy

Anarana iombonana

vale

  1. voucher; IOU

Tsiahy

Estoniana

[Ovay]

Mpamaritra

vale

  1. zavatra tsy marina

Tsiahy

Anarana iombonana

vale

  1. lainga

Tsiahy

Fijianina

[Ovay]

Anarana iombonana

vale

  1. trano
  2. tranobe

Tsiahy

Haisianina

[Ovay]

Anarana iombonana

vale

  1. ny mitelina

Fanononana

Tsiahy

Ingrianina

[Ovay]

Anarana iombonana

vale

  1. lainga

Tsiahy

  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 634
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vale tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Latina

[Ovay]

Tenim-piontanana

vale

  1. veloma

Fanononana

Tsiahy

  • Erreur Lua dans Module:R:Perseus à la ligne 164 : attempt to index field '?' (a nil value).Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • vale in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
  • vale in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette
  • Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
    • (ambiguous) good-bye; farewell: vale or cura ut valeas
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vale tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

[Ovay]

Anarana iombonana

vale

  1. lohasaha
  2. tapakila

Fanononana

  •  
 

Tsiahy

Romainina

[Ovay]

Anarana iombonana

vale

  1. lohasaha

Fanononana

Tsiahy

Soedoa

[Ovay]

Anarana iombonana

vale

  1. marika an-dranomasina miorina amin'ny tany (Fampiasana ara-tantara any amin'ny faritra andrefan'i Soeda)

Tsiahy