Aller au contenu

messe

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Afrikaans

[Ovay]

Endrik’anarana

messe

  1. ploraly ny teny mes

Hongariana

[Ovay]

Bika matoanteny

messe

  1. mpandray anjara fahatelo singiolary sobjônktiva ankehitriny ny fiendrika manano ny matoanteny metsz

Fanononana

[Ovay]
  • AAI(lakile): [ˈmɛʃːɛ]
  • Hyphenation: mes‧se

Latina

[Ovay]

Endrik’anarana

messe

  1. ablativa singiolary ny teny messis


Frantsay

[Ovay]

Anarana iombonana

messe

  1. fanompoam-pivavahana ao am-piangonana

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Danisy

[Ovay]

Matoanteny

messe

  1. mihira

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Anarana iombonana

messe

  1. (mozika) Mass
  2. korontana (miaramila)
  3. lamesa (kristianina)
  4. tsara

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

nerlandey tafovoany (1050-1350)

[Ovay]

Anarana iombonana

messe

  1. lamesa (fivavahana ao am-piangonana)

Tsiahy

Anglisy Tafovoany

[Ovay]

Anarana iombonana

messe

  1. atao hoe: " Ny asa atao amin'ny fandehanana any amin'ny lamesa sy ny fandraisana anjara "
  2. fanompoana izay anaovana ny Eokaristia
  3. sakramenta misy mofo sy divay

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Romantsa

[Ovay]

Anarana iombonana

messe

  1. (Kristianina) lamesa

Tsiahy

Frantsay taloha

[Ovay]

Anarana iombonana

messe

  1. (Kristianina) lamesa

Tsiahy

Friolàna

[Ovay]

Anarana iombonana

messe

  1. (fivavahana) faobe

Tsiahy

Alemàna Tambony Afovoany

[Ovay]

Matoanteny

messe

  1. mihira

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Benecke, Georg Friedrich; Müller, Wilhelm; Zarncke, Friedrich (1863), “messe”, in Mittelhochdeutsches Wörterbuch: mit Benutzung des Nachlasses von Benecke, Stuttgart: S. Hirzel
  • "messe" in Köbler, Gerhard, Mittelhochdeutsches Wörterbuch (3rd edition 2014)* Benecke, Georg Friedrich; Müller, Wilhelm; Zarncke, Friedrich (1863), “messe”, in Mittelhochdeutsches Wörterbuch: mit Benutzung des Nachlasses von Benecke, Stuttgart: S. Hirzel
  • "messe" in Köbler, Gerhard, Mittelhochdeutsches Wörterbuch (3rd edition 2014)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy messe tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

messe

  1. (miaramila) korontana
  2. fampirantiana ara-barotra
  3. lamesa (fiangonana katolika romana)
  4. lamesa (kristianina)

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Benecke, Georg Friedrich; Müller, Wilhelm; Zarncke, Friedrich (1863), “messe”, in Mittelhochdeutsches Wörterbuch: mit Benutzung des Nachlasses von Benecke, Stuttgart: S. Hirzel
  • "messe" in Köbler, Gerhard, Mittelhochdeutsches Wörterbuch (3rd edition 2014)* Benecke, Georg Friedrich; Müller, Wilhelm; Zarncke, Friedrich (1863), “messe”, in Mittelhochdeutsches Wörterbuch: mit Benutzung des Nachlasses von Benecke, Stuttgart: S. Hirzel
  • "messe" in Köbler, Gerhard, Mittelhochdeutsches Wörterbuch (3rd edition 2014)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy messe tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

honosiriky

[Ovay]

Matoanteny

messe

  1. mandrefy

Tsiahy

Italiana

[Ovay]

Anarana iombonana

messe

  1. fijinjana (ara-bakiteny), fijinjana, varimbazaha, katsaka, vokatra

Tsiahy

Norvejiana (Nynorsk)

[Ovay]

Matoanteny

messe

  1. mihira

Tsiahy

Anarana iombonana

messe

  1. (miaramila) korontana
  2. fampirantiana ara-barotra
  3. lamesa (kristianina)

Tsiahy

Portogey

[Ovay]

Anarana iombonana

messe

  1. (ny fambolena) saha izay efa vonona hojinjaina ny vokatra
  2. fisakafoanana (portiogaly, miaramila); efitrano fisakafoanana
  3. ny vokatra voaangona
  4. vokatry ny asa

Fanononana

[Ovay]
  •  

Tsiahy

irlandey taloha (hatramin'ny taona 900)

[Ovay]

Mpisolo anarana

messe

  1. Izaho, izaho

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Yola

[Ovay]

Anarana iombonana

messe

  1. Ny Eokaristia, indrindra amin'ny Katolika Romana ankehitriny
  2. Ny sakramentan'ny Eokaristia
  3. be dia be
  4. fanamboarana mozika ny ampahany amin'ny lamesa
  5. fankalazana ny Eokaristia (kristianina)
  6. zavatra (ara-batana) Zava-misy, ara-nofo

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Jacob Poole (1867), William Barnes, editor, A Glossary, With some Pieces of Verse, of the old Dialect of the English Colony in the Baronies of Forth and Bargy, County of Wexford, Ireland, London: J. Russell Smith, page 56
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy messe tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Hita tao amin'ny "https://mg.wiktionary.org/w/index.php?title=messe&oldid=34070397"