Aller au contenu

以外

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Sinoa

Mpamaritra

以外

zavatra avy any ivelany

Fanononana

Mandarina
(Pinyin): yǐwài

(Zhuyin): ㄧˇ ㄨㄞˋ
Kantôney (Jyutping): ji⁵ ngoi⁶
Hakka (Sixian, PFS): yî-ngoi
Minbei (KCR): ǐ-ngṳē
Min Nan (POJ): í-gōa / í-gōe

Mandarina
- (Sinoa ara-penitra)⁺
  - Pinyin: yǐwài
  - Zhuyin: ㄧˇ ㄨㄞˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: yyiway
  - Tongyong Pinyin: yǐwài
  - AAI Sinôlôjika ^(lakile): /i²¹⁴⁻²¹¹ waɪ̯⁵¹/
Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: ji⁵ ngoi⁶
  - Yale: yíh ngoih
  - Pinyin Kantôney: ji⁵ ngoi⁶
  - Romanizasiona Guangdong: yi⁵ ngoi⁶
  - AAI sinôlôjika ^(lakile): /jiː¹³ ŋɔːy̯²²/
Hakka
- (Sixian Tavaratra, ahitn. Miaoli)
  - Pha̍k-fa-sṳ: yî-ngoi
  - Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: i´ ngoi
  - Pinyim Hagfa: yi¹ ngoi⁴
  - AAI Sinolojika: /i²⁴⁻¹¹ ŋoi̯⁵⁵/
- (Sixian Tatsimo, ahitn. Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: yî-ngoi
  - Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: (r)i´ ngoi
  - Pinyim Hagfa: yi¹ ngoi⁴
  - AAI Sinolojika: /(j)i²⁴⁻¹¹ ŋoi̯⁵⁵/
Min Bei
- (Jian'ou)
  - Kienning Colloquial Romanized: ǐ-ngṳē
  - AAI sinôlôjika ^(lakile): /i²¹ ŋyɛ⁵⁵/
Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: í-gōa
  - Tâi-lô: í-guā
  - Phofsit Daibuun: y'goa
  - IPA (Kaohsiung): /i⁴¹⁻⁴⁴ ɡua³³/
  - IPA (Taipei): /i⁵³⁻⁴⁴ ɡua³³/
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /i⁵³⁻⁴⁴ ɡua²²/
  - IPA (Quanzhou): /i⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡua⁴¹/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: í-gōe
  - Tâi-lô: í-guē
  - Phofsit Daibuun: y'goe
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /i⁵³⁻⁴⁴ ɡue²²/

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 以外 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Hita tao amin'ny "https://mg.wiktionary.org/w/index.php?title=以外&oldid=33611138"