Talk:Wikimedians of Bashkortostan User Group/Archive/2022

This is an archive of past discussions. Do not edit the contents of this page. If you wish to start a new discussion or revive an old one, please do so on the [[{|style="width:100%;text-align:center;" | | |- | 2015 | 2016 |- | 2017 | 2018 |- | 2019 | 2020 |- | 2021 | 2022 |- | | |}|current talk page]].

Здравствуйте!

Команда по Стратегии и Управлению Движением желает вам хорошего начала нового 2022 года!

Вступая в этот год, мы надеемся на расширение сотрудничества, поддержку и связь между сообществами и партнёрскими организациями. Мы хотели бы воспользоваться этой возможностью, чтобы поделиться информацией о грантах на реализацию Стратегии движения, которые направлены на поддержку волонтёров и партнёрских организаций, желающих внести свой вклад в реализацию инициатив Стратегии движения в своих сообществах.

Эти гранты направлены на поддержку больших и малых проектов, цель которых — определить текущее состояние инициативы и продвинуть её на один шаг вперед. Поддерживаются гранты для реализации инициативы Стратегии движения с бюджетом до $25 000.

Поскольку идеи текут в своём собственном темпе, гранты на реализацию Стратегии движения не ограничены сроками подачи заявки. Ваши заявки принимаются в любое время. Заявки, полученные после 15го числа каждого месяца, будут рассмотрены в следующем месяце.

По всем вопросам обращайтесь к команде по Стратегии и Управлению Движением. Мы также готовы помочь организовать беседу по этим грантам. Беседы могут помочь ответить на ваши вопросы, развить ваши идеи и установить связь с другими сообществами, имеющими схожие интересы.

Вы можете ознакомиться с предложенными примерами на мета-странице и присоединиться к группе “MS – Grants Community of Practice" в Telegram!

С уважением,

AAkhmedova (WMF) (talk) 12:16, 6 January 2022 (UTC)

Dear community members,

Greetings from the EWOC Newsletter team and the education team at Wikimedia Foundation. We are very excited to share that we on tenth years of Education Newsletter (This Month in Education) invite you to join us by subscribing to the newsletter on your talk page or by sharing your activities in the upcoming newsletters. The Wikimedia Education newsletter is a monthly newsletter that collects articles written by community members using Wikimedia projects in education around the world, and it is published by the EWOC Newsletter team in collaboration with the Education team. These stories can bring you new ideas to try, valuable insights about the success and challenges of our community members in running education programs in their context.

If your affiliate/language project is developing its own education initiatives, please remember to take advantage of this newsletter to publish your stories with the wider movement that shares your passion for education. You can submit newsletter articles in your own language or submit bilingual articles for the education newsletter. For the month of January the deadline to submit articles is on the 20th January. We look forward to reading your stories.

Older versions of this newsletter can be found in the complete archive.

More information about the newsletter can be found at Education/Newsletter/About.

For more information, please contact spatnaikwikimedia.org.

---

Dear community members,

Greetings from the EWOC Newsletter team and the education team at Wikimedia Foundation. We are very excited to share that we on tenth years of Education Newsletter (This Month in Education) invite you to join us by subscribing to the newsletter on your talk page or by sharing your activities in the upcoming newsletters. The Wikimedia Education newsletter is a monthly newsletter that collects articles written by community members using Wikimedia projects in education around the world, and it is published by the EWOC Newsletter team in collaboration with the Education team. These stories can bring you new ideas to try, valuable insights about the success and challenges of our community members in running education programs in their context.

If your affiliate/language project is developing its own education initiatives, please remember to take advantage of this newsletter to publish your stories with the wider movement that shares your passion for education. You can submit newsletter articles in your own language or submit bilingual articles for the education newsletter. For the month of January the deadline to submit articles is on the 20th January. We look forward to reading your stories.

Older versions of this newsletter can be found in the complete archive.

More information about the newsletter can be found at Education/Newsletter/About.

For more information, please contact spatnaikwikimedia.org.

---

Здравствуйте!

Благодарим вас за участие в приглашении к обратной связи по поводу выборов в Совет попечителей. Команда по Стратегии движения и управлению Фонда объявляет последний ключевой вопрос:

Как партнёрские организации должны участвовать в выборах?

Партнёрские организации являются важной частью движения Викимедиа. Два места в Попечительском совете, которые должны были быть заполнены в этом году, были заполнены в 2019 году в результате процесса избрания мест партнёрскими организациями. Изменение в Уставе устранило различие между местами сообщества и партнёрских организаций. При этом возникает важный вопрос: Каким образом партнёрские организации должны участвовать в отборе новых членов?

Данный вопрос относится не только к двум упомянутым местам, но и к местам в Совете избираемым сообществом и партнёрскими организациями. Совет стремится найти механизм, который обеспечит вовлечение партнёрских организаций и даст им больше полномочий, одновременно оптимизируя результаты с точки зрения отбора людей с высоким уровнем набора навыков, опытом, разнообразием и широкой поддержкой сообщества.

Попечительский совет ждёт отзывов и мнений прежде всего, но не только, от партнёрского сообщества. Приглашаем всех желающих поделиться предложениями и присоединиться к разговору в Приглашении к обратной связи. В дополнение к сбору онлайн-отзывов, команда по Стратегии движения и управлению организует видеозвонки с членами партнёрских организаций. Эти звонки будут проходить в разное время с участием членов Попечительского совета.

В связи с поздним объявлением третьего вопроса приём отзывов будет продлён до 16 февраля.

Присоединяйтесь к обсуждению.

С уважением,

Команда по Стратегии Движения и Управлению

AAkhmedova (WMF) (talk) 10:24, 21 January 2022 (UTC)

Translations are available.

This is a friendly reminder that the Affiliations Committee – which is responsible for guiding volunteers in establishing and sustaining Wikimedia chapters, thematic organizations, and user groups – is seeking new members and advisors! The deadline to post your application on the Member nomination page and Advisor nomination is 31 January 2022.

If you know somebody you think may be interested, please share and encourage them to consider applying. If you have any questions please email affcom@wikimedia.org before the application deadline or reach out to any of the current members. Good luck to all the candidates!

On behalf of the committee,
FULBERT (talk) 17:32, 25 January 2022 (UTC)

Вы можете найти перевод данного сообщения на другие языки на Мета-вики.

More languages • Please help translate to your language

Команда по вопросам развития сообщества Фонда Викимедиа поддерживает создание глобальной целевой группы по развитию лидерства с активным участием сообществ. Целью данной группы является консультирование работы по развитию лидерства.

Команда просит Вас высказаться по поводу обязанностей Целевой группы по развитию лидерства. На этой Мета-странице анонсировано предложение о создании Целевой группы по развитию лидерства и о том, как Вы можете помочь. Отзывы о предложении принимаются с 7 по 25 февраля 2022 года. --AAkhmedova (WMF) (talk) 18:13, 9 February 2022 (UTC)

Вы можете найти перевод данного сообщения на другие языки на Мета-вики.

More languages • Please help translate to your language

Спасибо за участие в обсуждении инициативы Рабочей группы по развитию лидерства. Ознакомиться с отчётом по итогам полученных отзывов можно на Meta-wiki.

С 14 марта по 10 апреля проходит приём заявок от членов сообщества Викимедиа на участие в Рабочей группе по развитию лидерства. Ожидается, что Рабочая группа начнёт свою работу в мае 2022 года.

Если вы заинтересованы, предлагаем ознакомиться с подробной информацией о рабочей группе. Будет предоставлена языковая поддержка, поэтому знание английского языка не является обязательным условием. --AAkhmedova (WMF) (talk) 10:29, 24 March 2022 (UTC)

The Strategic Wikimedia Affiliates Network (SWAN) is a developing forum for all Wikimedia movement affiliates to share ideas on the Wikimedia 2030 strategy process. It expands on the model of the All-Affiliates Brand Meeting to help lay some of the groundwork for a future Global Council.

We'll focus on strategic and outreach topics of mutual concern to all affiliates including Hubs+Dialogue, Movement Charter, Universal Code of Conduct+Enforcement Voting, Brand, International Women's Day+Gender Gap and WikiForHumanRights campaigns, and other ongoing activities.

This month we are meeting on Sunday February 27, and you are all invited to RSVP here.

(UTC meeting times are 03:00 UTC and 18:00 UTC).----Pharos (talk) 18:06, 23 February 2022 (UTC)

You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.

More languages • Please help translate to your language

7 марта началось голосование по обновленному тексту Руководства по обеспечению применения Универсального кодекса поведения. Голосование завершится в понедельник, 21 марта 2022 года. Ознакомьтесь с подробной информацией о голосовании и праве на участие в голосовании.

Проголосуйте здесь.

Универсальный кодекс поведения (УКП) устанавливает базовый уровень приемлемого поведения для всего Движения. Обновленный текст Руководства по применению был опубликован 24 января 2022 года в качестве предлагаемого способа применения правил УКП в рамках всего Движения Викимедиа. Болеe подробная информация о проекте УКП.

Отзывы и комментарии принимаются на странице обсуждения на Мета-вики на любом удобном для вас языке. По вопросам к команде по УКП пишите на: ucocprojectwikimedia.org

С уважением,

Команда по Стратегии Движения и Управлению Фонда Викимедиа

--AAkhmedova (WMF) (talk) 17:30, 7 March 2022 (UTC)

Вы можете найти перевод данного сообщения на другие языки на Мета-вики.

More languages • Please help translate to your language

21 марта 2022 года завершилось голосование по ратификации обновлённого Руководства по обеспечению правоприменения Универсального кодекса поведения (УКП). В голосовании приняли участие более 2300 викимедийцев из разных регионов нашего Движения. Группа по проверке итогов голосования приступила к работе. Потребуется примерно две недели, чтобы они завершили подсчет голосов.

Окончательные итоги голосования будут объявлены здесь вместе с соответствующей статистикой и резюме комментариев, как только они будут доступны. --AAkhmedova (WMF) (talk) 09:33, 23 March 2022 (UTC)

More languages • Please help translate to your language

После изучения результатов голосования и комментариев, Комитет по делам сообщества принял решение о проведении нового раунда консультаций с сообществом. После этого доработанный текст Руководства будет вынесен на повторное голосование. Подробнее об этом здесь. --AAkhmedova (WMF) (talk) 19:53, 25 April 2022 (UTC)

Вы можете найти перевод данного сообщения на другие языки на Мета-вики.

More languages • Please help translate to your language

Всем доброго дня, ознакомьтесь с приглашением от моего коллеги о предстоящей Глобальной беседе о хабах. AAkhmedova (WMF) (talk) 12:53, 9 March 2022 (UTC)

Команда по Стратегии Движения и Управлению Фонда Викимедиа приглашает вас на мероприятие по теме "Региональные и тематические хабы". Движение Викимедиа работает над определением того, какими должны быть региональные и тематические хабы. Воркшоп проведённый в ноябре 2021 года дал старт обсуждениям (прочитать отчёт), но мы ещё не закончили.

За последние недели мы провели порядка 16 интервью с группами, работающими над созданием хабов в своих регионах ( ознакомьтесь с Hubs Dialogue). Данные интервью легли в основу отчёта, который послужит фундаментом для обсуждения 12 марта. Отчёт будет доступен 9 марта.

Мероприятие состоится 12 марта с 13:00 до 16:00 UTC на платформе Zoom. Будет обеспечен устный перевод на французский, испанский, арабский, русский и португальский языки. Регистрация завершится 10 марта. К участию приглашаются все, кто заинтересован. Дополнительная информация о мероприятии на Мета-вики.

С уважением,

Kaarel Vaidla
Стратегия Движения

The Strategic Wikimedia Affiliates Network (SWAN) is a developing forum for all Wikimedia movement affiliates to share ideas on the Wikimedia 2030 strategy process. It expands on the model of the All-Affiliates Brand Meeting to help lay some of the groundwork for a future Global Council.

We'll focus on strategic and outreach topics of mutual concern to all affiliates including UCoC Voting, Hubs Global Conversation held + CEE Hub update, Movement Charter + Leadership Development Working Group, Desktop Improvements, Celebrate Women in March + International Women's Day, Wikimania 2022 survey concluded + Wikimedia Hackathon 2022 May 20-22 + local events, and other ongoing activities.

This month we are meeting on Sunday April 3, and you are all invited to RSVP here.

(UTC meeting times are 03:00 UTC and 18:00 UTC, note that some areas recently experienced daylight savings time changes).--Pharos (talk) 17:36, 29 March 2022 (UTC)

Вы можете найти перевод данного сообщения на другие языки на Мета-вики.

More languages • Please help translate to your language

Совет попечителей объявляет поиск кандидатов на участие в выборах в Совет 2022 года. Подробнее на Мета-вики.

Выборы в Совет попечителей 2022 года объявляются открытыми! Просим вас рассмотреть возможность выдвижения своей кандидатуры для службы в Совете попечителей.

Совет попечителей Фонда Викимедиа осуществляет контроль за деятельностью Фонда Викимедиа. В состав Совета входят попечители от сообществ и партнёрских организаций, а также назначенные попечители. Каждый попечитель служит три года. Сообщество Викимедиа имеет возможность голосовать за попечителей от сообществ и партнёрских организаций.

Участники_цы сообщества будут голосовать за два места в Совете попечителей в 2022 году. Это возможность улучшить представительство, разнообразие и компетентность Совета как команды.

Вы являетесь потенциальным кандидатом? Узнайте подробности на странице Подать заявку на выдвижение своей кандидатуры.

Благодарим вас за поддержку,

Команда по Стратегии движения и управлению от лица Комитета по выборам и Совета попечителей
--AAkhmedova (WMF) (talk) 12:39, 28 April 2022 (UTC)

The Strategic Wikimedia Affiliates Network (SWAN) is a developing forum for all Wikimedia movement affiliates to share ideas on the Wikimedia 2030 strategy process. It expands on the model of the All-Affiliates Brand Meeting to help lay some of the groundwork for a future Global Council.

We'll focus on strategic and outreach topics of mutual concern to all affiliates including 2022 Board of Trustees Call for Candidates, Movement Charter/Content preliminary narrative, Human Rights Policy Community Conversations, Wikimedia Foundation Annual Plan Feedback, IP blocking and Open Proxies discussion, Wikimedia Hackathon 2022 May 20-22 + local events, and other ongoing activities.

This month we are meeting on Sunday May 8, and you are all invited to RSVP here.

(UTC meeting times are 03:00 UTC and 18:00 UTC, note that some areas recently experienced daylight savings time changes).--Pharos (talk) 18:08, 3 May 2022 (UTC)

Hello all, This is to invite you for this year's Wikimedia Hackathon from May 20-22. We hope to see you there! You can share the update with your community as well. The main event will be held online this year. We have an open call for sessions on our schedule page. If you'd like to host a session, you can simply pick an open slot in the category which best fits your topic. The developer advocacy team also put together some suggestions for how to create a fun session. You can also add project ideas to the Phabricator Board We will share more information soon about how to join the online space. You can also check through the list of local meetups holding around the world, you may find any closer to you. If you have any enquiry or translation requests, please contact hlepp@wikimedia.org See you there! Best regards, James Popoola On behalf of the 2022 Wikimedia Hackathon Committee.

James Moore200 (talk) 16:30, 5 May 2022 (UTC)

Вы можете найти перевод данного сообщения на другие языки на Мета-вики.

More languages • Please help translate to your language

Команда по Стратегии движения и управлению приглашает членов сообщества принять участие в качестве волонтёров на предстоящих выборах в Совет попечителей.

Идея программы "Волонтёры на выборах" возникла во время выборов в Совет попечителей Викимедиа в 2021 году. Программа была успешной. Благодаря помощи волонтёров на выборах мы смогли увеличить охват сообществ и участие в выборах на 1 753 избирателя по сравнению с 2017 годом. Общая явка составила 10,13%, что на 1,1 процентных пункта больше. Были представлены 214 википроектов.

Но 74 вики, не участвовавших в 2017 году, дали голоса на выборах 2021 года. Хотите помочь изменить ситуацию с участием?

Волонтёры на выборах будут помогать в следующем:

• Переводить короткие сообщения и анонсировать текущий избирательный процесс на каналах сообщества
• По желанию: Мониторить каналы сообщества на предмет комментариев и вопросов

Волонтёры должны:

• Соблюдать политику дружественного пространства во время бесед и мероприятий
• Представлять руководящие принципы и информацию о голосовании сообществу в нейтральном ключе

Вы хотите стать волонтёром на выборах и обеспечить представительство вашего сообщества в голосовании? Подпишитесь здесь, чтобы получать обновления. Вы можете использовать страницу обсуждения для вопросов о переводе.
--AAkhmedova (WMF) (talk) 13:13, 6 May 2022 (UTC)

The Strategic Wikimedia Affiliates Network (SWAN) is a developing forum for all Wikimedia movement affiliates to share ideas on the Wikimedia 2030 strategy process. It expands on the model of the All-Affiliates Brand Meeting to help lay some of the groundwork for a future Global Council.

We'll focus on strategic and outreach topics of mutual concern to all affiliates including Movement Charter, Hubs Global Conversation this June, WMF Proposal for Movement Strategy Forum, New rounds of WMF Conference Funds including in-person events, WMF Proposal for Sound Logo Contest, WMF Elections Analysis Committee selection, wikimania:Program submissions due June 10 (scholarship and local event grants due June 3) and other ongoing activities.

This month we are meeting on Sunday June 5, and you are all invited to RSVP here.

(UTC meeting times are 03:00 UTC and 18:00 UTC).--Pharos (talk) 20:49, 31 May 2022 (UTC)

Доброго дня,

После проведённого голосования по Руководству, Комитет Совета по делам сообщества (CAC) предложил пересмотреть несколько разделов Руководства с целью внесения улучшений. Проанализировав полученные комментарии, Комитет по делам сообщества принял решение начать ещё один раунд консультаций с сообществом. После этих обсуждений у сообщества будет возможность проголосовать по обновлённому тексту Руководства по обеспечению правоприменения УКП. Комитет также предложил пересмотреть спорное примечание в пункте 3.1 самого УКП.

Согласно анализу, в комментариях были выделены три основные группы вопросов:

1. О прохождении (обязательного) обучения по УКП и его применению;

2. О балансе защиты конфиденциальности и надлежащей процедуры;

3. О требовании, чтобы определенные группы пользователей подтвердили, что они признают и будут придерживаться УКП.

Комитет по пересмотру просит Вас поделиться мыслями на следующих страницах: Обсуждение пересмотра Руководства по применению, Обсуждение пересмотра текста правил

--AAkhmedova (WMF) (talk) 22:01, 2 June 2022 (UTC)

The Strategic Wikimedia Affiliates Network (SWAN) is a developing forum for all Wikimedia movement affiliates to share ideas on the Wikimedia 2030 strategy process. It expands on the model of the All-Affiliates Brand Meeting to help lay some of the groundwork for a future Global Council.

We'll focus on strategic and outreach topics of mutual concern to all affiliates including Movement Charter, Hubs Global Conversation last week, Affiliate voting period to shortlist WMF Board candidates (July 1-15), Wikimania updates, Desktop improvements, Wikimedia Enterprise first customers, Call for program submissions and updates for a global diversity of regional/linguistic Wiki-Conferences, Wikidata:Wiki Mentor Africa and other ongoing activities.

This month we are meeting on Sunday July 3, and you are all invited to RSVP here.

(UTC meeting times are 03:00 UTC and 18:00 UTC).--Pharos via MediaWiki message delivery (talk) 12:55, 30 June 2022 (UTC)

Вы можете найти перевод данного сообщения на другие языки на Мета-вики.

More languages • Please help translate to your language

Всем привет,

Приглашаем членов сообщества принять участие в выборах в Совет попечителей 2022 года и выдвинуть свои предложения для Компаса избирателя.

Компас избирателя - это инструмент, помогающий голосующим выбрать тех кандидатов, которые в наибольшей степени соответствуют вашим убеждениям и взглядам. Члены сообщества предложат кандидатам свои предложения, на которые кандидаты ответят по шкале Ликерта (согласен/нейтрален/не согласен). Ответы кандидатов будут загружены в инструмент "Компас избирателя". Голосующие смогут ввести свои ответы по предложениям (согласен/не согласен/нейтрален). В конце вы увидите тех кандидатов, которые в наибольшей степени соответствуют вашим убеждениям и взглядам.

Ниже приведена временная шкала по использованию Компаса избирателя:

• 8 - 20 июля: Члены сообщества выдвигают предложения для Компаса избирателя
• 21 - 22 июля: Комитет по выборам рассматривает предложения на предмет ясности и удаляет предложения, не относящиеся к теме
• 23 июля - 1 августа: Волонтеры голосуют по предложениям
• 2 - 4 августа: Комитет по выборам отбирает 15 лучших предложений
• 5 - 12 августа: кандидаты определяют свои позиции по предложениям
• 15 августа: Компас избирателя открывается для голосующих, чтобы помочь им в принятии решения во время голосования.

Комитет по выборам отберет 15 лучших предложений в начале августа. Комитет по выборам будет наблюдать за процессом при поддержке команды по Стратегии движения и управлению. Команда по Стратегии движения и управлению проверит, чтобы вопросы были четкими, не было дубликатов, опечаток и так далее.

С уважением,

Команда по Стратегии движения и управлению

Данное сообщение было отправлено от имени Целевой группы по отбору членов Совета и Комитета по выборам.
--AAkhmedova (WMF) (talk) 06:00, 13 July 2022 (UTC)

--AAkhmedova (WMF) (talk) 08:48, 25 July 2022 (UTC)

Вы можете найти перевод данного сообщения на другие языки на Мета-вики.

More languages • Please help translate to your language

Всем привет,

Приглашаем членов сообщества проголосовать за утверждения для использования в Компасе избирателя на выборах в Совет попечителей 2022 года. Вы можете проголосовать за те утверждения, которые вы хотите видеть в Компасе избирателя на Мета-вики.

Компас избирателя — это инструмент, который помогает голосующим выбрать кандидатов, которые в наибольшей степени соответствуют их убеждениям и взглядам. Члены сообщества предложат утверждения, в отношении которых кандидаты должны дать ответы, используя шкалу Лайкерта (соглашаюсь/нейтрально/не соглашаюсь). Ответы кандидатов будут добавлены в Компас избирателя. Затем участники голосования смогут пользоваться компасом, добавляя свои ответы относительно утверждений (соглашаюсь/нейтрально/не соглашаюсь). Как результат, компас покажет кандидатов, которые лучше всего отвечают убеждениям и взглядам участников голосования.

Ниже приведена временная шкала по использованию Компаса избирателя:

• 8 — 20 июля: Члены сообщества выдвигают утверждения для Компаса избирателя
• 21 — 22 июля: Комитет по выборам рассматривает утверждения на предмет ясности и удаляет те утверждения, которые не относятся к теме
• 23 июля — 1 августа: Члены сообщества го��осуют за утверждения
• 2 — 4 августа: Комитет по выборам отбирает 15 лучших утверждений
• 5 — 12 августа: Кандидаты позиционируют себя в отношении утверждений
• 16 августа: Компас избирателя открывается для голосующих, чтобы помочь им в принятии решения во время голосования.

Комитет по выборам отберёт 15 лучших утверждений в начале августа.

С уважением,

Команда по Стратегии движения и управлению.

Данное сообщение было отправлено от имени Целевой группы по отбору членов Совета и Комитета по выборам. --AAkhmedova (WMF) (talk) 11:57, 27 July 2022 (UTC)

Вы можете найти перевод данного сообщения на другие языки на Мета-вики.

More languages • Please help translate to your language

Всем привет,

Я пишу вам сегодня по поводу графика голосования на выборах в Совет попечителей.

Как многие из вас уже знают, в этом году мы предлагаем Компас избирателя, чтобы помочь голосующим определить позиции кандидатов по некоторым ключевым вопросам. Несколько кандидатов попросили увеличить количество символов в их ответах, чтобы они могли дать более развернутые ответы. Избирательная комиссия считает, что их аргументация соответствует целям справедливого и равноправного избирательного процесса.

Чтобы к началу голосования обеспечить перевод более длинных заявлений, Избирательная комиссия и Целевая группа по отбору членов Совета решили отложить начало голосования на одну неделю. Это самое оптимальное время, предложенное сотрудниками, работающими над проведением выборов.

Несмотря на то, что не все захотят использовать Компас избирателя для принятия решения в голосовании, Избирательная комиссия посчитала более уместным предоставить перевод заявлений для членов сообщества на разных языках.

Голосование начнется 23 августа в 00:00 UTC и завершится 6 сентября в 23:59 UTC.

С уважением,

Матанья, от имени Избирательной комиссии --AAkhmedova (WMF) (talk) 11:05, 17 August 2022 (UTC)

Всем привет,

Форум Стратегии движения (MS Forum) — это многоязычное пространство для сов��естного обсуждения всех вопросов, связанных с реализацией Стратегии движения.

Приглашаем всех участников Движения к сотрудничеству на форуме Стратегии движения. Цель форума - построение сотрудничества между сообществами с помощью инклюзивной и многоязычной платформы.

Стратегия движения — это совместная работа по созданию будущего движения Викимедиа. Каждый может внести свой вклад в Стратегию движения — от одного комментария до разработки проекта. Присоединяйтесь к форуму со своей учетной записью Викимедиа, участвуйте в беседах и задавайте вопросы на своем языке.

Команда по Стратегии движения и управлению (MSG) выдвинула предложение о создании форума в мае 2022 года. Был проведен 2-х месячный период рассмотрения предложения сообществом, который завершился 24 июля 2022 года. Вы можете ознакомиться с отчетом об обзоре сообщества здесь.

Мы будем рады видеть вас на форуме!

С уважением,

Команда по Стратегии движения и управлению

--AAkhmedova (WMF) (talk) 08:33, 22 August 2022 (UTC)

Вы можете найти перевод данного сообщения на другие языки на Мета-вики.

More languages • Please help translate to your language

Всем привет,

Период голосования сообщества на выборах в Совет попечителей 2022 года объявляется открытым. Ниже приведены ссылки, необходимые для голосования:

• Воспользуйтесь Компасом избирателя, где представлены позиции кандидатов по 15 различным вопросам. Мета страница доступна здесь.
• Прочитайте заявления кандидатов и их ответы на вопросы партнёрских организаций.
• Получите информацию о том, какие навыки нужны Совету попечителей и как Комитет по анализу определил, что кандидаты соответствуют этим навыкам.

Если вы готовы проголосовать, перейдите на SecurePoll и проголосуйте сейчас. Голосование проходит с 23 августа 00:00 (UTC) по 6 сентября 23:59 (UTC). Чтобы узнать о своем праве на участие в голосовании, посетите эту страницу.

С уважением,

Команда по Стратегии движения и управлению

Данное сообщение отправлено от имени Целевой группы по отбору членов Совета и Избирательной комиссии.
--AAkhmedova (WMF) (talk) 15:01, 23 August 2022 (UTC)

Вы можете найти перевод данного сообщения на другие языки на Мета-вики.

More languages • Please help translate to your language

Добрый день,

Комитет по пересмотру Руководства по обеспечению правоприменения Универсального кодекса поведения (УКП) просит представить отзывы относительно пересмотренной версии проекта Руководства по обеспечению правоприменения УКП. Рассмотрение будет проходить в период с 8 сентября 2022 года по 8 октября 2022 года.

Комитет провел пересмотр проекта руководства, основываясь на предложениях, собранных во время дискуссии сообщества в период с мая по июль, а также на основе голосования, проведенного в марте 2022 года. Изменения преимущественно касаются четырех областей:

1. Определение вида, назначения и применимости обучения по УКП;
2. Упрощение формулировок для облегчения перевода и понимания людьми, не являющимися экспертами;
3. Прояснение концепции утверждения, включая ее достоинства и недостатки;
4. Пересмотр баланса между конфиденциальностью заявителя и нарушителя

Комитет просит предоставить отзывы и предложения касательно данных изменений до 8 октября 2022 года. Далее, комитет по пересмотру планирует внести дополнительные изменения на основе отзывов сообщества.

Вы можете найти обновленное руководство на Мета-вики, а также страницу сравнения на разных языках.

Каждый имеет возможность поделиться своими отзывами в различных местах. Вы можете поделиться комментариями на любом удобном вам языке на странице обсуждения по обновленному руководству. Вы также можете предоставить отзывы на страницах обсуждений переведенных версий, во время локальных дискуссий или же во время «часов обсуждения» и круглых столов. Планируется проведение дискуссий по вопросам изменений в Руководстве по обеспечению правоприменения УКП. Пожалуйста, ознакомьтесь с подробностями и датами на Мета-вики.

Команда фасилитаторов, осуществляющая поддержку данного процесса, надеется привлечь большое количество сообществ. Если обсуждение еще не происходит в вашем сообществе, пожалуйста, организуйте такое обсуждение сами. Фасилитаторы могут помочь вам в организации обсуждений. Результаты обсуждений будут обобщаться и представляться на рассмотрение редакционного комитета каждые две недели. Краткие итоги будут публиковаться здесь. --AAkhmedova (WMF) (talk) 08:32, 13 September 2022 (UTC)

Вы можете найти перевод данного сообщения на другие языки на Мета-вики.

More languages • Please help translate to your language

Доброго дня,

Комитет по разработке Устава движения представил предварительный проект Устава в Саммите Викимедиа 2022, обозначив направление Комитета и самого устава. Исходя из полученных отзывов, Комитет внёс в устав первоначальные изменения. Перед тем как приступить к написанию Устава для всего Движения, Комитет планирует провести консультации с сообществом Викимедиа и получить обратную связь по черновым вариантам первых трёх разделов: Преамбула, Ценности и принципы, и Роли и обязанности (заявление о намерениях). Проекты этих разделов будут доступны на Мета странице 14 ноября 2022 года. Консультации с сообществом пройдут с 20 ноября по 18 декабря 2022 года. Подробнее об этом здесь.

С целью обеспечения информированности всех заинтересованных лиц, для того, чтобы они могли полноценно участвовать в обсуждениях и имели возможность поделиться мнением об Уставе движения, приглашаем всех присоединиться к сессии «‎Вопросы и ответы об Уставе движения‎». Данные сессии запланированы с учётом разных часовых поясов. На этих сессиях участники узнают о цели устава, о значении и влиянии, которые он имеет для викимедийцев, а также для сообществ. Члены Комитета по разработке Устава движения будут присутствовать, чтобы ответить на вопросы и услышать мнение участников.

Напоминаем, что презентационная часть сессии будет записана и доступна для просмотра после встречи. Ниже приведен список запланированных встреч:

• Азиатско-Тихоокеанский регион: 4 ноября 2022 года в 09:00-10.30 UTC (ваше местное время). Доступен перевод на китайский и японский языки.
• Европа/страны MENA/страны Африки к югу от Сахары: 12 ноября 2022 года в 15:00-16.30 UTC (ваше местное время). Доступен устный перевод на арабский, французский и русский языки.
• Северная и Южная Америка/Западная Европа: 12 ноября 2022 года в 15:00-16.30 UTC (Ваше местное время). (В то же время, что и сессия №2, указанная выше) Доступен устный перевод на испанский и португальский языки.

На странице Мета вы найдете более подробную информацию; ссылки на Zoom будут предоставлены за 48 часов до звонка.

Послы Устава Движения

Отдельные лица или группы людей из всех сообществ, которые хотят способствовать включению своих сообществ к обсуждениям об Уставе движения, могут стать Послами Устава движения. Послы Устава движения будут проводить свои мероприятия и могут получить финансовую поддержку для проведения встреч на своих языках. Региональные фасилитаторы команды по Стратегии и движения и управлению будут оказывать поддержку желающим получить грант для послов УД. Если вы заинтересованы стать послом УД, пожалуйста, зарегистрируйтесь здесь. Если у вас есть конкретные вопросы, пожалуйста, свяжитесь с командой по Стратегии движения и управлению по электронной почте: strategy2030@wikimedia.org или на форуме Стратегии движения.

С уважением,

--AAkhmedova (WMF) (talk) 12:53, 7 November 2022 (UTC)

Данное сообщение отправлено имени Комитета по разработке Устава Движения,

Greetings group contacts,

This is a notification to bring to your attention that your organization reporting date is coming up in 30 day(s). Wikimedia Affiliates are required to submit an annual activity report covering the entirety of the 12-month agreement period in order to prompt review for a renewal. Reports must be written in English, posted to meta via the Wikimedia Affiliates Data Portal.

This page is used to track how organizations and groups are meeting reporting requirements described in their agreements with the Wikimedia Foundation (e.g. chapter agreements, thematic organization agreements, user group agreements). It is the central place where affiliates can add reports about their activities, share their plans, and even news or social media channels with the wider movement. When new reports are available, organizations and groups should add them to this page to keep their columns up to date.

As noted on the meta Reports page, your organization’s 2022 annual reporting will be due in 2022-12-10. Please be sure to:

• Post your 2022 annual reporting to the meta via the Wikimedia Affiliates Data Portal as soon as possible to return to compliance with your user group agreement.

• Check that your group’s page is also up to date with past report links for historical record-keeping, and

• Please send an email to Wikimedia-l in order to share with a movement-wide audience.

If you have any questions or need any further guidance, please don’t hesitate to reach out to wadportalwikimedia.org.

Best regards,
Dumisani Ndubane

Wikimedia Affiliates Data Portal

Wednesday, November 9, 2022

The Strategic Wikimedia Affiliates Network (SWAN) is a developing forum for all Wikimedia movement affiliates to share ideas on the Wikimedia 2030 strategy process. It expands on the model of the All-Affiliates Brand Meeting to help lay some of the groundwork for a future Global Council.

We'll focus on strategic and outreach topics of mutual concern to all affiliates including Wikimedia Research Fund, 2023 Ombuds commission and Case Review Committee appointments process, feedback on consultation and community session of the Movement Charter Drafting Committee, various Wikimania topics: (ideas/suggestions for Wikimania 2023, expressions of interest for Wikimania 2024 and beyond, expressions of interest to join Wikimania Steering Committee), and other ongoing activities.

This month we are meeting on Sunday November 13, and you are all invited to RSVP here.

(UTC meeting times are 02:00 UTC and 16:00 UTC
UTC times are different from before, and also note that some areas may have recently experienced daylight savings time changes.).--MediaWiki message delivery (talk) 18:18, 9 November 2022 (UTC)

You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.

More languages • Please help translate to your language

Всем привет,

Как многим из вас известно, Комитет по разработке Устава Движения (MCDC) в настоящее время собирает обратную связь от сообщества по трём разделам Устава Движения: Преамбула, Ценности и Принципы и Роли и Обязанности (заявление о намерениях).

Как Вы можете поделиться отзывом?

Комитет приветствует все виды обратной связи на разных языках от членов сообщества и организаций движения. Вы можете принять участие следующими способами:

• Поделитесь отзывом в региональной встрече с членами Комитета, которая пройдет 26 ноября в 15.00-16.30 UTC (ваше местное время). Будет обеспечен синхронный перевод на русский язык. Подробнее о региональных встречах здесь.
• Заполните анонимный опрос
• Поделитесь мыслями и отзывами на странице обсуждения.
• Поделитесь мыслями и отзывами на форуме Стратегии движения:
  • Преамбула
  • Ценности и принципы
  • Роли и обязанности (заявление о намерениях)
• Отправьте письмо на: movementcharter@wikimedia.org, если у Вас будут дополнительные отзывы для Комитета.

Если Вы хотите узнать больше об Уставе Движения, его целях, почему он важен и как он влияет на ваше сообщество, пожалуйста, посмотрите запись сессии «Вопросы и ответы об Уставе движения» с переводом на русский язык (синхронный перевод начинается в 9:40сек).

Благодарим вас за участие и отзывы.

От имени Комитета по разработке Устава движения, --AAkhmedova (WMF) (talk) 16:05, 22 November 2022 (UTC)

Greetings group contacts,

This is a notification to bring to your attention that your organization is currently past due on its required annual reporting. Wikimedia Affiliates are required to submit an annual activity report covering the entirety of the 12-month agreement period in order to prompt review for a renewal. Reports must be written in English, posted to meta via the Wikimedia Affiliates Data Portal.

This page is used to track how organizations and groups are meeting reporting requirements described in their agreements with the Wikimedia Foundation (e.g. chapter agreements, thematic organization agreements, user group agreements). It is the central place where affiliates can add reports about their activities, share their plans, and even news or social media channels with the wider movement. When new reports are available, organizations and groups should add them to this page to keep their columns up to date.

As noted on the meta Reports page, your organization’s 2022 annual reporting became past due in 2022-12-10. Please be sure to:

• Post your 2022 annual reporting to the meta via the Wikimedia Affiliates Data Portal as soon as possible to return to compliance with your user group agreement.

• Check that your group’s page is also up to date with past report links for historical record-keeping, and

• Please send an email to Wikimedia-l in order to share with a movement-wide audience.

If you have any questions or need any further guidance, please don’t hesitate to reach out to wadportalwikimedia.org.

Best regards,
Dumisani Ndubane

Wikimedia Affiliates Data Portal

Monday, December 12, 2022

Greetings group contacts,

This is a notification to bring to your attention that your organization is currently past due on its required annual reporting. Wikimedia Affiliates are required to submit an annual activity report covering the entirety of the 12-month agreement period in order to prompt review for a renewal. Reports must be written in English, posted to meta via the Wikimedia Affiliates Data Portal.

This page is used to track how organizations and groups are meeting reporting requirements described in their agreements with the Wikimedia Foundation (e.g. chapter agreements, thematic organization agreements, user group agreements). It is the central place where affiliates can add reports about their activities, share their plans, and even news or social media channels with the wider movement. When new reports are available, organizations and groups should add them to this page to keep their columns up to date.

As noted on the meta Reports page, your organization’s 2022 annual reporting became past due in 2022-12-10. Please be sure to:

• Post your 2022 annual reporting to the meta via the Wikimedia Affiliates Data Portal as soon as possible to return to compliance with your user group agreement.

• Check that your group’s page is also up to date with past report links for historical record-keeping, and

• Please send an email to Wikimedia-l in order to share with a movement-wide audience.

If you have any questions or need any further guidance, please don’t hesitate to reach out to wadportalwikimedia.org.

Best regards,
Dumisani Ndubane

Wikimedia Affiliates Data Portal

Monday, December 12, 2022