Memory Alpha
Memory Alpha
Advertisement
Memory Alpha
20 238
páginas


"Los profetas nunca me hablaron, nunca me ofrecieron guía, y nunca me confiaron los frutos de su sabiduría y ahora se supone que debo renunciar a ser Kai para ser bendecidos por ellos."
– Winn Adami a Dukat, 2375 ("Strange Bedfellows")

Winn Adami era una ambiciosa Bajorana que ejercía de líder religioso y primer Kai de Bajor elegida después de la Ocupación Cardassiana. Miembro de una orden ortodoxa, a menudo entraba en el conflicto con el Emisario de los Profetas, Benjamin Sisko, que ella consideraba un forastero, indigno de recibir la sabiduría de los Profetas. Después de años a la sombra de Sisko, y de no recibir nunca ayuda u orientación de los Profetas, a los que ella había servido y jurado la lealtad toda su vida, ella finalmente se volvió contra ellos.

Carrera Religiosa:[]

Ocupación cardassiana:[]

Durante la Ocupación, Winn fue encarcelada durante cinco años por enseñar la fe de los Profetas. Recibió numerosas palizas a manos de los Cardassianos por sus creencias. A Winn le molestaba la creencia de algunos miembros de la Resistencia bajorana de que sólo ellos habían salvado Bajor, ya que ella se había enfrentado a tantos peligros y sufrimientos como ellos, pero no tenía armas que la protegieran (DS9: "Rapture")

Como Ranjen, Winn convenció una vez al jefe de su orden para que adoptara un papel más activo en la ayuda al pueblo bajorano. Él le permitió sacar piedras preciosas de su tabernáculo, con las que ella sobornaba a oficiales cardassianos por pequeños actos de amabilidad. Uno de estos oficiales era Prenar, a quien pagó para desviar un transporte lleno de bajoranos que iban a ser ejecutados. (DS9: "'Til Death Do Us Part")

Vedek Winn:[]

Bajoran shrine 2369

Winn reunida con Benjamin Sisko en un templo bajorano

Cuando Bajor recuperó su independencia en 2369, Winn era una de las Vedeks más influyentes de la Asamblea Vedek. Tenía cierto apoyo para suceder a Kai Opaka tras la desaparición de éste en el Cuadrante Gamma, aunque el rival de Winn y compañero vedek Bareil Antos era el favorito para el puesto. Winn creía que la presencia de la Federación en Bajor suponía una grave amenaza para los bajoranos, que la gente de la Federación estaba "sin alma" y existía en un "universo de oscuridad". También estaba en desacuerdo con Kai Opaka sobre la declaración de Benjamin Sisko, un "no creyente", como Emisario.

Winn and Neela

Winn junto a Neela

Winn viajó a la estación espacial Deep Space Nine siete meses después de que la Flota Estelar asumiera el control de la estación, aparentemente para protestar por la enseñanza "blasfema" de principios científicos en una escuela recién inaugurada por Keiko O'Brien. Winn llamó a un boicot bajorano de la escuela hasta que Keiko cambiara su plan de estudios. Esto provocó un aumento del sentimiento anti-Federación en toda la estación, que culminó con el bombardeo del aula de la escuela. Se sospechaba que el verdadero plan de Winn era atraer a Vedek Bareil a Deep Space Nine para calmar la crisis, de modo que Neela pudiera asesinarlo. El asesinato fracasó, pero a pesar de las sospechas de la Mayor Kira Nerys, nunca se pudo establecer ningún vínculo entre Neela y Winn. (DS9: "In the Hands of the Prophets")

Winn and Jaro conspiring

Winn y Jaro conspiran

Poco después, Winn prestó su apoyo en secreto al ministro Jaro Essa y a la Alianza para la Unidad Global (o "el Círculo") en su intento de derrocar al Gobierno Provisional Bajorano y obligar a la Federación a abandonar Bajor. Winn accedió a bendecir el ascenso de Jaro al poder, a cambio de que él le asegurara que ella sería la próxima kai. Sin embargo, se volvió contra Jaro cuando surgieron pruebas de que el Círculo estaba siendo suministrado indirectamente por los cardassianos. (DS9: "The Circle", "The Siege")

Con la elección para kai acercándose a finales de 2370, Winn estaba en peligro de perder la elección frente a Bareil. Se enteró de las pruebas circunstanciales de Kubus Oak, un colaborador de los cardassianos, de que Bareil, y no Prylar Bek, era el traidor responsable de la masacre del Valle de Kendra. Winn concedió a Kubus santuario en Bajor, para poder utilizar su testimonio contra Bareil. Después de que la Mayor Kira Nerys detuviera su nave para impedir que Kubus se marchara, Winn pidió a Kira que investigara las circunstancias de la masacre. Convencida de la inocencia de Bareil, Kira aceptó de buen grado.

Kira descubrió que fue Kai Opaka quien dio a los cardassianos la información que condujo a la masacre, ya que sacrificó las vidas de cuarenta y tres combatientes de la Resistencia para salvar más de mil vidas de civiles en el valle de Kendra. Bareil se comprometió a proteger el nombre de Opaka a pesar de su propia inocencia, y retiró su candidatura, apenas unos días antes de las elecciones. Con su ascensión a kai asegurada, Winn no vio más necesidad de seguir con el asunto, ni siquiera de enterarse de lo que Kira había encontrado. (DS9: "The Collaborator")

Kai Winn:[]

Winn wins Kai

Winn hablando con Kira Nerys, muy poco después de convertirse en kai

Winn fue nombrada kai en Bajor, a finales de 2370. Algunos de sus primeros actos como kai fueron aconsejar a Kira: "Con el tiempo, aprenderás que no soy tu enemigo", y posponer indirectamente una comparecencia con el comandante Sisko ante la Asamblea Vedek. Bareil aceptó la victoria de Winn como "la voluntad de los Profetas" y predijo en privado a Kira: "[Winn nos conducirá] por caminos que ella no puede imaginar. Necesitará nuestra ayuda en el camino, aunque aún no se dé cuenta". A elección de Kira, ella misma y Bareil fueron algunos de los que presentaron sus respetos iniciales a la recién elegida kai. (DS9: "The Collaborator")

Aunque el equipo de guionistas de "Star Trek: Deep Space Nine" había pasado casi toda la segunda temporada de la serie planeando convertir a Bareil en el nueva kai, elegir a Winn para ese puesto fue una decisión de última hora. "Estábamos todos sentados en la sala", recuerda Robert Hewitt Wolfe, "y se nos ocurrió: 'Dios, podríamos [...] hacer a Winn el kai. Es una idea acojonante'". Ascenderla a kai obviamente permitía un conflicto más deseado para el futuro de la serie que con Bareil en el papel, razón por la cual los guionistas optaron por que Winn fuera elegida. ("Star Trek: Deep Space Nine Companion", pág. 147)
Bajoran-Cardassian Treaty negotiations

Winn negocia el Tratado Bajorano-Cardassiano con el Legado Turrel en 2371

Winn bashir bareil life support

Winn con Bareil y el Dr. Bashir

Tras la elección, Kai Winn aceptó la ayuda de Bareil como su consejero de mayor confianza. Por sugerencia de Bareil, Winn inició negociaciones secretas con el Legado Turrel del Mando Central Cardassiano, para establecer finalmente un tratado de paz entre sus respectivos pueblos. Winn admitió en privado que fue el consejo de Bareil lo que permitió que las negociaciones avanzaran hasta una reunión cara a cara programada con Turrel en 2371. Desgraciadamente, un accidente a bordo de su transporte hirió gravemente a Bareil, amenazando con hacer descarrilar las conversaciones. Winn apoyó la decisión de Bareil de mantenerse consciente para guiarla en las conversaciones, ya que sabía que sus habilidades diplomáticas eran insuficientes para completar las negociaciones en solitario. Winn firmó con éxito el tratado con Turrel a bordo de Deep Space Nine, pero Bareil murió de sus heridas poco después. (DS9: "Life Support") Winn aprovechó su muerte para afirmar públicamente que ella misma había sido la principal responsable del tratado, "defendiendo" sus proclamas ante los conocedores de la verdad argumentando que Bareil era un hombre humilde que no habría intentado atribuirse el mérito del tratado si hubiera vivido.

En la representación de Kai Winn en "Life Support" influyó el hecho de que la actriz de Winn, Louise Fletcher, estaba muy enferma mientras aparecía en esas escenas. "Tenía laringitis y tuve que hacer un bucle en ese programa", señaló la actriz entre risas, refiriéndose al proceso de posproducción consistente en utilizar la grabación de voz en off para sustituir fragmentos de diálogos ya filmados. (Revista "Star Trek Monthly" número 34, pág. 50) "En algunos de los diálogos", recordó Ira Steven Behr, "la mirábamos y decíamos: 'Jesús, no tiene por qué estar levantada. Debería estar en la cama'. Pero era una auténtica luchadora". ("Star Trek: Deep Space Nine Companion", pág. 205) Behr profundizó: "En la pantalla no tiene la misma vena desagradable que normalmente sacamos de ella". ("Captains' Logs Supplemental - The Unauthorized Guide to the New Trek Voyages", pág. 90)
No obstante, la actuación de Fletcher en el episodio fue apreciada por todos los que trabajaron en la producción, posiblemente aún más debido a su enfermedad. ("Star Trek: Deep Space Nine Companion", pág. 205) A pesar de soportar la dolencia durante la producción del episodio, la propia Fletcher consideraba "Life Support" su episodio favorito de todos en los que trabajó en las cinco primeras temporadas de DS9. También dijo que contenía su línea favorita de todos esos episodios, que es cuando Winn, pidiendo que el Dr. Bashir le haga a Bareil un trasplante de cerebro sólo para que pueda seguir ayudando a Winn con sus negociaciones diplomáticas con Cardassia, le dice a Bashir: "Usted fue capaz de reemplazar algunos de sus órganos internos con implantes artificiales. ¿Podrías hacer algo similar con las partes dañadas de su cerebro?". Fletcher pensó que la frase era sumamente graciosa. ("Star Trek Monthly", número 34, pág. 50) "Me costó mucho soltarla sin partirme de risa", reconoció. (Revista "Cinefantastique", Vol. 32, Nos. 4/5, p. 69)

Ese mismo año, Kai Winn fue nombrada primera ministra pro tempore tras la muerte del anterior primer ministro, Kalem Apren. Con las elecciones a un mes vista y sin otros candidatos que se le opusieran, parecía que Winn se convertiría tanto en el líder espiritual como político de Bajor. Sin embargo, Winn esperaba ganarse el favor del público iniciando un proyecto de cultivos comerciales en la provincia de Rakantha. Para ello, ordenó a un grupo de agricultores de la provincia de Dahkur que devolvieran inmediatamente los reclamadores de tierras que el gobierno les había arrendado dos meses antes. La mayoría de los campesinos eran antiguos miembros de la célula de resistencia Shakaar, y estaban dirigidos por su antiguo líder, Shakaar Edon.

Shakaar se negó a devolver los reclamadores, afirmando que a él y a sus camaradas se les había prometido acceso a los equipos durante todo un año y que los dispositivos eran necesarios para destoxificar el suelo en Dahkur. Winn encargó al comandante Kira, que había servido a las órdenes de Shakaar, que trajera el equipo. Aunque Kira recomendó a Winn que se reuniera con Shakaar para negociar, Winn envió unidades de la milicia bajorana para arrestar a Shakaar y traer de vuelta a los reclamantes por la fuerza. Kira ayudó a Shakaar a escapar y reunir a sus antiguos miembros de la Resistencia en las Colinas Dahkur. Sin inmutarse, Winn ordenó que más policías civiles se desplazaran a la provincia para detenerlos.

Durante dos semanas, Shakaar y su grupo eludieron a la policía civil en las montañas, al tiempo que ganaban apoyo popular. Winn se vio obligado a declarar la ley marcial y suspender el gobierno local en las Provincias de las Colinas para mantener el orden. A pesar del riesgo de guerra civil, Winn estaba convencida de que se desataría la anarquía si se permitía a Shakaar desafiar la ley, y de que los Profetas la estaban poniendo a prueba con la crisis. Finalmente, el grupo de Shakaar se enfrentó a sus perseguidores en el Cañón de Tanis y llegó a un acuerdo. Shakaar se presentó como candidato a Primer Ministro, y la Milicia acordó retirarse hasta después de las elecciones. Al darse cuenta de la popularidad de Shakaar, Winn decidió cortar por lo sano y emitir una declaración de apoyo a Shakaar. (DS9: "Shakaar")

Originalmente, Winn no formaba parte de la historia que se convirtió en "Shakaar", cuya producción se retrasó. Cuando los guionistas se esforzaban por resucitar la trama hacia el final de la tercera temporada de DS9, se les ocurrió que podían incluir a Winn, la idea de su ascenso a Primera Ministra y la idea de que buscara la ayuda de Kira. "No fue hasta que vimos a Kai Winn haciendo el tratado de paz con Cardassia que se hizo obvio que estaba ascendiendo a más autoridad política en Bajor", recordó Ronald D. Moore. ("Captains' Logs Supplemental - The Unauthorized Guide to the New Trek Voyages", págs. 97 & 98) También declaró: "Pensamos: '¿Y si llega hasta el final y se convierte en líder del planeta? Eso sí que pondría las cosas en juego e introduciría a Kira en la historia'". De ahí que la incorporación de Winn a la narración de "Shakaar" acabara salvando la trama. ("Star Trek: Deep Space Nine Companion", p. 244) Ira Behr se refirió a la aparición de Winn en la versión final resultante de "Shakaar" como "una de las mejores interpretaciones de Louise Fletcher. ("Captains' Logs Supplemental - The Unauthorized Guide to the New Trek Voyages", p. 98) La propia Fletcher apreció la visión de su personaje que se presenta en el episodio, comentando: "Se llega a ver gran parte de su poder y los motivos egoístas por los que lo utiliza". ("Star Trek Monthly" número 34, p. 49) Durante la cuarta temporada de DS9, la actriz de Kira, Nana Visitor, quedó impresionada por cómo el personaje de Winn estaba influyendo en otros aspectos de la serie. Señaló: "Kai Winn está haciendo las cosas muy interesantes [...] Tener como cabeza de tu religión a alguien tan corrupto es problemático". ("The Official Star Trek: Deep Space Nine Magazine" número 16, pág. 45)

En 2372, Kai Winn apoyó el nombramiento de Akorem Laan como nuevo Emisario, ya que compartía muchos de sus conservadores puntos de vista religiosos y sociales. (DS9: "Accession") Al año siguiente, regresó a Deep Space Nine para una ceremonia que debía significar la admisión de Bajor en la Federación, poco antes de que Sisko descubriera la ciudad perdida de B'hala. El logro de Sisko convenció finalmente a Winn de que él era el verdadero Emisario, y ella intentó reconciliarse con él. Durante su visita, ayudó a Sisko a avanzar en sus visiones pagh'tem'far con el Orbe de la Profecía y el Cambio. Winn no estuvo de acuerdo con la decisión de Jake Sisko de detener las visiones cuando amenazaron la vida de su padre. (DS9: "Rapture")

El equipo de guionistas de DS9 transformó deliberadamente el personaje de Winn Adami en el transcurso de la quinta temporada de DS9, "Rapture". "La intención era hacerla un poco menos villana, y forzarla, debido a la magnitud de lo que Sisko estaba haciendo, a reevaluar sus sentimientos hacia él [...] Pero a medida que la serie avanzaba, finalmente necesitábamos llevarla de vuelta a otra área, de vuelta a la Winn Kai más vieja", explicó René Echevarria, en relación con el arco del personaje de Winn en "Rapture". "Así que un momento de redención estaba a su alcance, pero su venalidad gana al final. Y ella pierde". Hacer que Winn diera un discurso a Kira sobre cómo pasó la Ocupación fue un intento, por parte de los guionistas internos de DS9, de darle la vuelta a las expectativas. ("Star Trek: Deep Space Nine Companion", pág. 406)
Winn Weyoun pagh

Winn siente el pagh de Weyoun

Mientras la guerra se avecinaba a finales de 2373, Kai Winn fue abordada por Weyoun con un pacto de no agresión entre el Dominio y Bajor. Winn se enfrentaba a una difícil decisión. Si rechazaba el tratado, Bajor podría ser la primera víctima de la guerra que se avecinaba, y si lo aceptaba, podría constituir el primer paso para la asimilación de Bajor al Dominio. Haciendo caso al consejo de Sisko de "dar largas", Winn finalmente pasó el tratado a la Cámara de Ministros sin una recomendación. (DS9: "In the Cards")

En el penúltimo episodio de la quinta temporada "In the Cards", Winn Adami aparece en una escena con Weyoun y ellos, al menos en opinión del actor de Weyoun Jeffrey Combs, actúan "muy maquiavélicamente" el uno con el otro mientras se encuentran. La interpretación de Louise Fletcher de Winn impresionó a Combs, que más tarde comentó: "Realmente captó el tono de los diplomáticos bailando a su alrededor". ("Cinefantastique", Vol. 29, Nos. 6/7, p. 60) La propia Louise Fletcher aprobó un despido condescendiente que Winn hace a Kira en "In the Cards". Recordando esta línea, Fletcher comentó: "Me encantaba decir: 'Ya puedes irte, hija mía'". ("Cinefantastique", Vol. 32, Nos. 4/5, pág. 68) El día antes de que el estreno de la sexta temporada, "A Time to Stand", entrara en fase de producción, Ronald D. Moore no sabía muy bien cómo se representaría a Winn a continuación. En ese momento, dijo a los fans: "No estoy seguro de cuál será el siguiente paso para la Kai (no se preocupen, no nos olvidaremos de ella)". (chat de AOL, 1997)

Kai Winn visitó de nuevo Deep Space Nine, en 2374, para discutir la retirada por parte de Sisko de una antigua tablilla de piedra de la excavación de B'hala. Ella y el Primer Ministro Shakaar presentaron juntos una petición formal para su devolución a Bajor; era la primera vez que se ponían de acuerdo en algo. Sin embargo, Sisko rompió la tablilla bajo la influencia de los Profetas, desatando un Pah-wraith (o "Kosst Amojan") y un Profeta que se apoderaron de Jake Sisko y Kira Nerys respectivamente, y el Juicio Final comenzó entonces a bordo de la estación. Winn permaneció a bordo para dirigir las oraciones en apoyo de los Profetas, pero finalmente interrumpió su batalla contra Kosst Amojan inundando la estación con radiación de cronitones, porque no podía tolerar el hecho de que la fe de Sisko fuera más fuerte que la suya - que estaba dispuesto a sacrificarse a sí mismo y a su hijo, Jake, para seguir el camino de los Profetas. (DS9: "The Reckoning")

Winn Adami, en lugar de Jake Sisko, fue originalmente poseído por los pah-wraith, mientras se escribía "The Reckoning". Dado que Jake fue elegido para ser habitado en su lugar, los guionistas tuvieron la oportunidad de devolver a Winn a una dirección de la que se había desviado en "Rapture". Aunque en esa entrega parece que se acerca ligeramente a apoyar a Sisko, en "The Reckoning" se opone claramente a él. "Ése fue el mayor regate que hicimos", reflexionó René Echevarría, "porque no explicamos realmente por qué cambió de opinión, pero preparó lo que teníamos que hacer con ella más adelante en la temporada". Ira Behr opinó que, en "The Reckoning", aparece "un Kai Winn más multidimensional". Admitió: "Habíamos perdido de vista qué hacer con ella durante un tiempo. Nos encantaba tenerla como villana, pero esto realmente la convirtió en una figura trágica. La convirtió en una figura totalmente desquiciada, y ahora la entendíamos". Sin embargo, la actriz de Kira Nana Visitor criticó la representación de Winn en "The Reckoning", ya que consideró que los guionistas no le hicieron sentir lo suficiente su tragedia y que Kira fue demasiado indulgente con ella. ("Star Trek: Deep Space Nine Companion", págs. 566-568)

Traición a los Profetas:[]

Winn Adami and Anjohl Tennan

Winn con "Anjohl Tennan", poco después de conocerse

A finales de 2375, Kai Winn viajó a Deep Space Nine para honrar una boda próxima entre Sisko y Kasidy Yates. Allí, tuvo una serie de visiones que creyó provenían de los Profetas, los cuales le dijeron que el Emisario se había equivocado y que ella debía devolverlo al camino correcto. Le aconsejaron que esperara a un "guía", que resultó ser el granjero Anjohl Tennan, en realidad Gul Dukat disfrazado de bajorano. Como Tennan, Dukat se insinuó como el consejero y confidente más cercano de Winn, y los dos también se involucraron románticamente. (DS9: "'Til Death Do Us Part")

Los productores de DS9 estaban encantados con la forma en que la conexión de Winn con Dukat fue retratada en cámara. "El engaño de ella, antes de que sepa quién es él, es muy divertido", observó René Echevarria. ("Cinefantastique", Vol. 32, Nos. 4/5, p. 70) La decisión de emparejar románticamente a Winn con Dukat se tomó sin mucha previsión. "Ira había dicho: 'Qué pena que no podamos meter a Winn y Dukat juntos en la cama'", relató Ronald D. Moore. "Y yo dije: 'Bueno, ¿por qué no podemos hacerlo? Y todo el mundo se paró y dijo: 'Espera, es una gran idea'". ("Star Trek: Deep Space Nine" Companion, pág. 687)
Kira Nerys comforts Winn Adami

Kira intentando que Winn dimitiera como kai

Winn se horrorizó al saber que sus visiones habían sido en realidad enviadas por los pah-wraiths, y más cuando Anjohl reveló que también estaba a su servicio. Winn llamó al Orbe de la Profecía para pedir perdón a los Profetas. Sin embargo, cuando se presentó ante el Orbe, no ocurrió nada: no tuvo ninguna visión ni los Profetas le dirigieron la palabra. Creyendo que los Profetas la habían abandonado por asociarse con los Malvados y por haberse apartado del camino durante tanto tiempo, Winn buscó el consejo de Kira sobre cómo volver a demostrar que era digna de ellos. Sabía que, la mayoría de las veces, había antepuesto sus propios intereses políticos al bienestar espiritual del pueblo bajorano y quería arrepentirse. Afirmó que estaba dispuesta a hacer cualquier cosa para ganarse su perdón y Kira le aseguró que no era demasiado tarde, que aún podía volver a gozar de la gracia de los Profetas dejando de lado las cosas que la habían llevado por mal camino, como la ambición y los celos. Aunque Kira sugirió que Winn renunciara al cargo de kai porque era el poder lo que la había llevado por el mal camino, Winn se opuso a esta respuesta, insistiendo en que el pueblo bajorano la necesitaba. Kira se marchó, sabiendo que no había conseguido llegar a Winn. (DS9: "Strange Bedfellows")

La escena en la que Winn rechaza el consejo de Kira de renunciar al poder político se pensó tarde en la escritura de "Strange Bedfellows" y fue difícil de escribir para Ronald D. Moore, ya que era difícil capturar el tono de la escena de una manera que él y los otros escritores de DS9 estuvieran contentos. Aunque Kira podía ser vista como extremadamente despectiva y cruel por un lado, también había que tener en cuenta la terquedad de Kai Winn. "Tienes que entender que Winn está totalmente perdida", comentó Ira Steven Behr, "que simplemente no lo entiende [...] Piensas que tal vez lo va a entender, pero simplemente no puede. Está ciega". ("Star Trek: Deep Space Nine Companion", pág. 689) Louise Fletcher describió la escena como "una realmente buena" entre Winn y Kira, señalando también: "El carácter gana [en última instancia]". ("Cinefantastique", Vol. 32, Nos. 4/5, pág. 68)

Winn acabó confesando a Dukat que la primera vez que vio la puerta del templo celestial, la gente a su alrededor estaba asombrada, sintiendo el amor de los Profetas, mientras que ella no sentía nada y se limitaba a forzar una sonrisa, porque eso era lo que se esperaba de ella. Decepcionada, observó que, en realidad, los Profetas nunca habían hablado con ella, que nunca le habían ofrecido ninguna guía ni le habían confiado nada, y que ahora se esperaba que renunciara a su cargo de kai para ser bendecida por ellos; aquello fue la gota que colmó el vaso para Winn, quien -tras esta epifanía- resolvió que ya no serviría más a dioses que no le daban nada a cambio de su fe y sus sacrificios, y que favorecían a un Emisario ajeno por encima de ella. Estaba dispuesta a seguir el camino que los pah-wraiths habían trazado para ella. (DS9: "Strange Bedfellows")

A Louise Fletcher le sorprendió la rapidez con la que Winn pasó de los Profetas a los pah-wraiths. "Eso realmente me dejó atónita", expresó. "Eso demostró lo vacía que estaba". ("Cinefantastique", Vol. 32, Nos. 4/5, pág. 68)
Solbor dead

Conmocionada, Winn se detiene ante el cadáver de Solbor, mientras es retenido por Dukat

Anjohl le dijo a Winn que su misión era liberar a los pah-wraiths de las Cuevas de Fuego, provocando así la Restauración de Bajor. Con su autoridad como kai, Winn era la única persona en Bajor que tenía acceso al Libro del Kosst Amojan. Winn apuñaló intencionadamente a su antiguo ayudante, Solbor, después de que éste descubriera la verdadera identidad de Dukat y que ella y Dukat trabajaban juntos. Cuando la sangre de Solbor goteó sobre las páginas en blanco del Libro, sus secretos le fueron revelados. A pesar de su odio hacia Dukat, Winn continuó su alianza. Sin embargo, intentó darle una lección de humildad, enviándolo a mendigar a las calles de Bajor. (DS9: "The Changing Face of Evil", "When It Rains...")

El equipo de guionistas de DS9 estaba encantado de continuar la relación entre Winn y Dukat en "The Changing Face of Evil". "Fue una gran cosa mantener la trama de Kai Winn y Dukat [en marcha]", señaló Hans Beimler, que co-escribió la entrega con Ira Steven Behr. ("Cinefantastique", Vol. 32, Nos. 4/5, p. 71) En cuanto a la forma en que se representa la relación de Winn con Dukat en "The Changing Face of Evil", René Echevarria señaló: "Winn está completamente de acuerdo con Dukat." ("Star Trek: Deep Space Nine Companion", pág. 689) Por otro lado, comentó: "Una vez que ella descubre quién es y qué trama, y decide quedarse con él, se convierten en estos dos escorpiones en una caja. El equilibrio de poder cambia constantemente entre ellos". ("Cinefantastique", Vol. 32, Nos. 4/5, págs. 70-71) Behr observó: "Ella experimenta el odio a sí misma y la pérdida, y uno se pregunta: 'Vale, ¿lo entiende ahora? No, no lo entiende. En cuanto Dukat le explica que puede encubrir el asesinato [de Solbor], queda claro que ella es lo único que le preocupa. Siempre es ella [...] Cuando el humo se disipa", continuó Behr, sonriendo, "ella sigue estando menos manchada que Dukat". ("Star Trek: Deep Space Nine Companion", p. 690)
La razón por la que, en "When it Rains...", Winn envía a Dukat a mendigar y se toma un tiempo a solas para estudiar el Libro del Kosst Amojan es que los guionistas se habían quedado sin historia para ella y no tenían a dónde llevar al personaje hasta el final de la serie "What You Leave Behind". ("Star Trek: Deep Space Nine Companion", págs. 687 y 690)

Desatando a los Pah-wraiths:[]

Winn aprendió a liberar a los pah-wraiths. Como el ritual requería un sacrificio de sangre, esperó el regreso de Dukat. Unos días después de echarlo a la calle, Winn entró con él en las Cuevas de Fuego. Allí invocó a los ardientes pah-wraiths. (DS9: "What You Leave Behind")

A Louise Fletcher le resultó difícil interpretar las últimas escenas de Winn. Una de las razones fue que gran parte de ese material se rodó con pantalla azul, insertando después a los pah-wraiths en las escenas, por lo que Fletcher tuvo que imaginarse cómo eran. Hizo un doblaje de audio de última hora de sus líneas en Londres, porque estaba en Europa en un momento en que había que terminar el episodio, y Fletcher llegó a la opinión entonces de que las escenas parecían extremadamente creíbles. ("Cinefantastique", Vol. 32, Nos. 4/5, pág. 68)

Poco después, Winn arrojó alegremente su toga ceremonial a las llamas, se soltó el pelo y le dio a Dukat un beso de celebración. Sin embargo, después lo envenenó y se lo ofreció a los pah-wraiths. (DS9: "What You Leave Behind")

Respecto a la actitud asesina de Winn hacia Dukat, Louise Fletcher señaló: "Le dije: 'Besa al Kai y muere'". ("Cinefantastique", Vol. 32, Nos. 4/5, pág. 68)

Winn fue violentamente rechazada por los pah-wraiths; ellos la arrojaron contra una pared de roca. (DS9: "What You Leave Behind")

Arrojar a Winn contra la pared de una cueva se hizo como una acrobacia lograda por Patricia Tallman. "No sé cómo sobrevivo a eso", señaló Louise Fletcher. "La doble hizo realmente un gran trabajo". ("Cinefantastique", Vol. 32, Nos. 4/5, pág. 68)

Winn quedó conmocionada y gravemente decepcionada al ver que los pah-wraiths favorecían a Dukat como su nuevo Emisario, apoderándose de su cuerpo. Después de que Sisko llegara y el restaurado Dukat le atacara, Winn, dándose cuenta de lo que había hecho, intentó destruir el Libro pero Dukat se lo quitó haciendo que el libro desapareciera repentinamente de las manos de Winn. (DS9: "What You Leave Behind")

La creación del efecto de Winn perdiendo el control del Libro del Kosst Amojan se hizo como un efecto práctico más que como un efecto visual, por recomendación de Dan Curry, e implicó una útil actuación de Louise Fletcher. "Le pedimos a Louise que levantara el libro por encima de su cabeza mientras la cámara se acercaba a su cara", recuerda el director Allan Kroeker. "De repente ella reacciona y baja las manos vacías. Me pareció ingenioso". La toma, que tardó unas diez tomas en perfeccionarse, fue completada por el encargado de equipamiento de DS9 con los brazos más largos, simplemente agarrando el libro de las manos de Fletcher. ("Star Trek: Deep Space Nine Companion", pág. 710)
Winn Adami dies

En sus últimos momentos, Winn Adami es envuelta en llamas

En respuesta, Winn imploró urgentemente al Capitán Sisko, a quien finalmente reconoció como el verdadero Emisario de los Profetas, la instrucción de destruir el libro. Fue asesinada por Dukat, que la envolvió en llamas. Su muerte, sin embargo, fue suficiente para distraer al egocéntrico Dukat el tiempo suficiente para que Sisko se arrojara a sí mismo, a Dukat y al Libro al fuego. El Libro fue destruido, dejando a Dukat atrapado para siempre con los pah-wraiths en las Cuevas de Fuego, mientras Sisko se unía a los Profetas en el Templo Celestial; así Winn en su único acto heroico salvó Bajor, el Templo y el Cuadrante Alfa. (DS9: "What You Leave Behind")

Louise Fletcher estaba ansiosa por saber con exactitud cuál sería el destino de Winn. "Me quedé esperando y preguntándome cómo iban a tratar su desaparición", relató. "No creo que lo supieran. No creo que supieran hasta la hora cero cómo iban a hacerlo". Una vez que supo cómo iba a morir Winn, Fletcher creyó que era un final apropiado para el personaje. Se rió: "Pensé que había recibido su merecido". (Cinefantastique, Vol. 32, Nos. 4/5, pág. 68) Para Ira Behr también tenía sentido que Winn fuera asesinado específicamente por Dukat. Esto se debía a que la pareja había mantenido relaciones sexuales y, según un cliché del cine de terror, los personajes que mantienen relaciones sexuales acaban muertos después. ("Star Trek: Deep Space Nine Companion", pág. 709) El rodaje de la escena de la muerte de Winn fue bastante sencillo. Le dijimos a Louise Fletcher que los pah-wraiths saldrían del cañón y la envolverían como una serpiente. Entonces ella reaccionó de tal manera que ayudaría a vender el efecto". ("Star Trek: Deep Space Nine Companion", pág. 710) La propia Fletcher, sin embargo, dijo: "Es difícil actuar sin nada, imaginar cómo son las llamas". ("Cinefantastique", Vol. 32, Nos. 4/5, p. 68)
Winn fue interpretada por la actriz Louise Fletcher. Antes de que la actriz fuera elegida para interpretar a Winn, el productor de DS9, Robert Hewitt Wolfe, tenía una noción muy diferente de quién interpretaría el papel: "Mi arquetipo era Sandy Duncan", relató Wolfe. "Quería a alguien a quien amaras y cuando lo miras, piensas en lo agradable y confiable que es y, en el fondo, es una persona podrida, intrigante y egoísta". (Revista "Star Trek: Communicator" número 112, pág. 67)

Enlaces Externos[]

Advertisement