Después de un serio accidente, Bashir lucha por salvar la vida del Vedek Bareil, mientras la Kai Winn concluye un tratado de paz con Cardassia. Por su parte, Jake y Nog descubren las diferencias culturales entre la Federación y los ferengis.
En el Mundo[]
- Latinoamérica: Apoyo Vital
- Brasil: Suporte de Vida
- Alemania: Der Funke des Lebens (La Chispa de la Vida)
- Italia: La Scelta di Bashir (La Elección de Bashir)
- Francia: Survivre à tout prix? (¿Sobrevivir a Toda Costa?)
- Japón: Bareil no Shi (La Muerte de Bareil)
Créditos[]
Estrellas Invitadas[]
- Philip Anglim: Vedek Bareil Antos
- Aron Eisenberg: Nog
- Lark Voorhies: Leanne
- Ann Gillespie: Enfermera Jabara
- Andrew Prine: Legado Turrel
Aparición Especial:[]
- Louise Fletcher: Kai Winn
Actores:[]
No Acreditados:[]
- David B. Levinson: Broik
- Michael Wajacs: Ciudadano Bajorano
- Michael Zurich: Oficial de Seguridad Bajorano
Historia:[]
Guión:[]
Dirección:[]
Música:[]
Notas:[]
- La idea original del episodio, escrita por Christian Ford y Roger Soffer, estaba basada en la clásica novela de Mary Shelley "Frankenstein", con Bashir en el rol del Dr. Victor Frankenstein. La historia trataba de un embajador de la Federación envuelto en negociaciones de paz con los Romulanos cuyo transbordador sufría un accidente y moría en la enfermería de la Deep Space 9. Sin embargo, el tratado estaba en un momento crítico, entonces Bashir es obligado a buscar una manera de "reanimar" el cerebro del embajador, en esencia una manera de volverlo a la vida. Lamentablemente, en el transcurso del episodio, el embajador empieza a volverse loco, y en la última escena, Bashir es forzado a ayudarlo a morir de nuevo. La razón que esta idea fuera rechazada fue que los productores sentían que la audiencia no se iban a enganchar emocionalmente con un personaje que muriera con sólo una aparición
- La solución a este problema fue convertir el embajador en un personaje que la audiencia conociera previamente. Ellos consideraron cambiar el rol a O'Brien, pues se había rumoreado que que Colm Meaney quería dejar el show y concentrarse en su carrera fílmica, pero el actor contestó que no tenía intención de esto. Por ello cambiaron por Vedek Bareil, principalmente porque no estaban conformes en cómo estaba evolucionando la relación Bareil-Kira.
- Mientras filmaba sus escenas, Louise Fletcher (Kai Winn) estaba extremadamente enferma con una gripe y tenía que reposar entre las tomas.
Cartografía:[]
Razas:[]
Enlaces externos[]
- Life Support en Memory Beta, la wiki para trabajos bajo licencia de Star Trek
- Life Support en StarTrek.com, la web oficial de Star Trek
- Life Support en la Internet Movie Database
Notas al Pie[]
(1) Las fechas de emisión y rating/ranking corresponden a Estados Unidos
Episodio Anterior: | Star Trek: Deep Space Nine | Episodio Siguiente: |
Past Tense, Part II | Tercera Temporada | Heart of Stone |