Sharon... Sólo estoy cansado... tengo muchas cosas en la cabeza.
Apariciones en "Fuera de Tiempo: Parte 3"
Personajes Principales:
Personajes Secundarios:
- S.H.I.E.L.D.
Agente 13 (Sharon Carter) 
- Agente Heinberg (Única Aparición)
- Nick Fury (Aparece solo en una pantalla de computadora, TV o holograma)
- Varios agentes sin nombre
Union Jack (Joe Chapman) 
Villanos:
- A.I.D.
- Madre Noche (Susan Scarbo) (Muerte)
- Varios miembros sin nombre (Única aparición; muerte)
- A.I.M.
- Nazis (Solo en flashback)
- Wehrmacht (Solo en flashback)
- Soldado del Invierno (Sin Nombre)
Otros Personajes:
- Crossbones (Brock Rumlow) (Mencionado)
- Cráneo Rojo (Johann Schmidt) (Mencionado)
- Baron Heinrich Zemo (Sueño)
- U.S. Ejército (Solo en flashback)
- Invasores (Solo en flashback)
- Antorcha humana (Jim Hammond) (Solo en flashback)
- Toro (Tom Raymond) (Solo en flashback)
- Bucky (James Barnes) (Solo en flashback)
- Sub-Marinero (Namor McKenzie) (Solo en flashback)
- Varios soldados sin nombre (Solo en flashback)
- Invasores (Solo en flashback)
- Resistencia Francesa (Solo en flashback)
- Charles de Gaulle (Única Aparición) (Solo en flashback)
- Varios soldados sin nombre (Solo en flashback)
- Curtis (propietario del bar de Pittsburgh) (Única Aparición)
- Jack Monroe (Muerte) (Ver Cronología)
- Elvis Presley (Mencionado)
Razas y Especies:
- Humanos (Aparece en flashback e historia principal)
- Androides (Solo en flashback)
- Inhumanos (Solo en flashback)
- Híbridos Atlantes-Humanos (Solo en flashback)
Localizaciones:
- Tierra (Aparece en flashback e historia principal)
- Reino Unido
- Inglaterra
- Londres
- Sistema de metro de Londres
- Londres
- Inglaterra
- Océano Atlántico
- Francia (Aparece en flashback e historia principal)
- París (Aparece en flashback e historia principal)
- Campos Elíseos (Solo en flashback)
- Arco del Triunfo (Aparece en flashback e historia principal)
- Torre Eiffel (Aparece en flashback e historia principal)
- Campos Elíseos (Solo en flashback)
- Normandía (Mencionado)
- París (Aparece en flashback e historia principal)
- Afganistán (Mencionado)
- Buchenwald, Alemania (Mencionado)
- Estados Unidos de América
- Manhattan, Nueva York, Nueva York (Mencionado)
- Pensilvania
- Pittsburgh
- Reino Unido
- Infierno (Mencionado)
Objetos:
- Uniforme del Capitán América y Escudo (Aparece en flashback e historia principal)
- Cubo Cósmico (Mencionado)
- Brazo Biónico del Soldado dl Invierno
Vehículos:
- Sub-Carrier de S.H.I.E.L.D.
- Carro Volador de S.H.I.E.L.D.
- Hover-Jet de A.I.M.
- Helicarrier de S.H.I.E.L.D. (Aparece solo en una pantalla de computadora, TV o holograma)
Eventos:
- Segunda Guerra Mundial (Sueño)
Historia de "Fuera de Tiempo: Parte 3"
En Londres, la Madre Noche y los miembros de la A.I.D. conspiran para cumplir los deseos de Cráneo Rojo detonando una de las tres armas incendiarias bajo una gran ciudad metropolitana.
A bordo de un subportador de S.H.I.E.L.D., Nick Fury, el Capitán América y el Agente-13 se enteran del complot y vuelan hacia Londres para evitar el desastre. Steve está cansado y agobiado, ya que ha sufrido numerosos flashbacks de la Segunda Guerra Mundial durante las últimas semanas.
En Londres, Union Jack y un equipo de agentes británicos recorren los túneles subterráneos. Encuentran a Mother Night y a los agentes de la A.I.D., pero parece que alguien ha llegado a ellos primero. La Madre Noche y todos los agentes están muertos. Y lo que es peor, el arma de destrucción masiva ha desaparecido. El Capi rastrea el robo del dispositivo hasta la organización matriz de A.I.D. A.I.M. Encuentra una nave de A.I.M. que sobrevuela Londres y la ataca. Hace que la nave se estrelle y derriba a los agentes que están dentro. Tras un intenso interrogatorio por parte de S.H.I.E.L.D., los agentes de A.I.M. confiesan haber robado las armas de destrucción masiva, pero insisten en que no han tenido nada que ver con la muerte de la Madre Noche y los agentes de A.I.M.
De vuelta a Pittsburgh, Pennsylvania, Jack Monroe, el antiguo héroe conocido como Nómada sale borracho de un bar. Una misteriosa figura sale de las sombras y dispara a Jack a bocajarro en el pecho. A continuación, carga el cuerpo de Jack en el maletero de un coche.
Sinopsis
Sinopsis aún no escrita.
Notas
Notas de Cronología
Los personajes de esta historia también aparecen en otras historias entre este número. Los personajes afectados son:
Capitán América (Steve Rogers)
Jack Monroe
- Pág. 20, Paneles 1-3
- Pág. 20, Paneles 3-4
- Pág. 20, Panel 6-Pag. 21, Panel 5
- Pág. 21, Paneles 6-7
Notas de Publicación
- Este número ha sido reimpreso en la edición de bolsillo de Captain America: Winter Soldier.
- Este número contiene una página de cartas, Libertad de expresión. Se publican cartas de Robert Kirkman, Joe Casey, Jeb D., Frank Davis y Derek Haller.