79 555
contributi
Differenze tra le versioni di "XY003"
m
Bot: ripristinata la versione 601444 di Mellabot del 2018-06-21T02:54:49Z
m (c) |
m (Bot: ripristinata la versione 601444 di Mellabot del 2018-06-21T02:54:49Z) |
||
|
screen=hd|
title_it=Una lotta aerea!|
title_en=
title_ja=ケロマツVSヤヤコマ！空中起動バトル！！|
title_ja_trans=Froakie VS Fletchling! Manovre in battaglia aerea!! |
ja_ed=[[X Kaikyou Y Keshiki|Ｘ海峡Ｙ景色]] |
olmteam=Team Kato |
scenario=冨岡淳広
storyboardn=1 |
storyboard=外山草 Sou Toyama |
director=西田健一 Ken'ichi Nishida |
artn=2 |
art1=緒方厚
art2=小山知洋 Tomohiro Koyama |
morecredits=no |
footnotes=
}}
'''Una lotta aerea!''' è il terzo episodio della serie {{serie|XY}} e l'ottocentoduesimo episodio dell'[[
==Trama==
{{
Mentre Serena si prepara a fare visita al Professor Platan per ottenere il suo Pokémon iniziale,
Il primo Pokémon in cui si imbattono i nostri eroi è un Dedenne molto affamato alle prese con una bacca. Quando Clem lo vede, chiede subito al fratello di catturarlo. Lem accetta, ma sulla scena compare un Fletchling piuttosto dispettoso che ruba la bacca di Dedenne e se la mangia. In lacrime, Dedenne fugge e
In modo del tutto avventato, Froakie passa all’azione e si batte con Fletchling, ma senza un piano sembra non avere speranze di vincere. Lem, allora, aziona la sua macchina richiama-Pokémon di tipo Volante per farlo scendere a terra, ma invece di attirare i Pokémon Uccello, richiama un grande sciame di Beedrill inferociti!
Nel frattempo, Serena è arrivata al Laboratorio Pokémon del Professor Platan. In quanto aspirante
==Eventi==
* {{an|Serena}} parte per il suo [[Viaggio Pokémon|viaggio Pokémon]].
* {{
*
* Il gruppo decide di dirigersi alla [[Palestra di Novartopoli]] per la prima lotta in Palestra di
* Clem diventa amica di un {{TP|Lem|Dedenne}}, che inizia a seguire il gruppo.
* [[James]] cattura un {{TP|James|Inkay}}.
* Si scopre che il [[Greninja di
*
* Serena arriva a [[Luminopoli]] ed incontra il [[Professor Platan]], che le offre di scegliere il suo [[Pokémon iniziale]].
{{animeevents}}
* [[Wigglytuff di Infermiera Joy]]
* [[Dedenne di Lem]]
* [[Talonflame di
* [[Inkay]] ({{OP|James|Inkay}})
* [[Chespin]]
===Persone===
[[File:Pokémon Quiz XY003.png|200px|thumb|right|Pokémon Quiz]]
* {{
* {{an|Serena}}
* {{an|Lem}}
[[Pokémon Quiz]]: [[Inkay]] ''(Giappone)''
* [[Pikachu]] ({{OP|
* [[Meowth]] ({{MTR}})
* [[Wobbuffet]] ({{OP|Jessie|Wobbuffet}})
* [[Froakie]] ({{OP|
* [[Fletchling]] ({{OP|
* [[Persian]] ({{OP|Giovanni|Persian}})
* [[Inkay]] ({{OP|James|Inkay}}; nuovo; debutto)
==Curiosità==
[[File:Intertitolo XY
* [[Professor Oak's Pokémon Holo Caster]]: [[Meowth]].
*
* Questo episodio segna la prima apparizione delle [[Infermiera Joy|Infermiere Joy]] di [[Kalos]].
* In questo episodio viene rivelato che [[Wigglytuff di Infermiera Joy|Wigglytuff]] è il Pokémon che assiste le Infermiere Joy nella regione Kalos.
* L'anteprima del prossimo episodio è narrata da
===Errori===
* In una scena, uno Zigzagoon ha le zampe posteriori di colore beige come le zampe anteriori.
* In una scena, gli occhi di Meowth sono colorati come quelli di Jessie e James.
* Quando
* Dopo che
* Quando
<gallery>
File:errore XY003.png|Errore zampe Zigzagoon
==In altre lingue==
{{Epilang|color=
|de={{tt|Ein Kampf der Lüfte!|Una lotta dell'
|en={{tt|
|nl={{tt|Een gevecht van springende mobiliteit!|Una lotta di mobilità di salto!}}
|zh_yue={{tt|呱呱泡蛙VS小箭雀 空中機動對戰！|Froakie VS Fletchling! lotta di mobilità aerea!!}}
|sv={{tt|En rörlig luftstrid!|Una lotta di mobilità aerea!}}
|pl={{tt|Bitwa na powietrzne umiejętności!|Una battaglia per abilità aeree!}}
|es_eu={{tt|¡Un Combate de Movilidad
|ko={{tt|개구마르VS화살꼬빈! 공중 기동 배틀!!|Froakie VS Fletchling! La battaglia aerea Inizia!}}
|fr_eu={{tt|Un combat de mobilité aérienne !|Una battaglia di mobilità aerea !}}
[[Categoria:Episodi della serie XY]]
[[Categoria:Episodi scritti da
[[Categoria:Episodi diretti da Ken'ichi Nishida]]
[[Categoria:Episodi animati da
[[Categoria:Episodi animati da Tomohiro Koyama]]
[[Categoria:Episodi in cui un protagonista ottiene un nuovo Pokémon]]
| |||