Kissara (serie animata)
Kissara è la Capopalestra della Palestra di Leudapoli. È specializzata in Pokémon di tipo Elettro e consegna la Medaglia Elettro agli Allenatori che la sconfiggono. È un personaggio di supporto ricorrente di Orizzonti Pokémon.
Nella serie animata
Storia
Pre-serie
Come rivelato in È apparsa una mamma!, Kissara è la fonte ispiratrice di Dot che, dopo aver visto una delle sue dirette streaming in cui leggeva un suo messaggio su come risolvere un dilemma riguardo alla sua riluttanza a esplorare il mondo, ha deciso di unirsi ai Locomonauti. Qualche tempo dopo, le due hanno stretto amicizia, con Dot che la chiama (giapponese: ナンジャモお姉さん Sorellona Nanjyamo).
Serie Orizzonti Pokémon
Kissara compare per la prima volta in Qualcuno che non riusciamo a vedere! Chi sarà?, dove viene contattata da Dot per farsi aiutare a trovare Liko, che è dispersa. Cogliendo al volo l'opportunità, Kissara le chiede se vuole fare una collaborazione nel suo show dal vivo nei panni di Nidotina per spargere la voce tra il pubblico. Grazie a questa idea, Dot riesce a scoprire che Liko si trova a Leudapoli. Kissara quindi trasforma la ricerca in un acchiapparello, congratulandosi poi con Roy per aver trovato la giovane Allenatrice e ringraziando Liko per aver reso popolare la sua diretta.
In Inseguendo la propria avventura, Kissara parla con Dot tramite videochiamata, rivelando di sapere che è diventata una Allenatrice. Quando vengono interrotte da Liko e Roy, Kissara parla alla prima dell'amicizia che la lega a Dot ed augura a tutti di divertirsi durante la festa organizzata per salutare Diana, che sta per lasciare l'Impavida Olivina.
In Il piano per catturare Rayquaza, Kissara è in diretta con Maki6 TV quando viene interrotta dall'arrivo del Rayquaza nero in cielo, ballando animatamente per l'eccitazione.
In Da così lontano, Kissara compare in un flashback del viaggio di Liko e Roy.
In OP046, Kissara viene selezionata per la sfida di Dot durante il Terallenamento, con grande frustrazione per la ragazza. Qualche tempo dopo l'inizio dell'allenamento di Dot, Liko e Roy, Kissara aiuta i Locomonauti a trovare un posto dove ancorare l'Impavida Olivina mentre viene riparata.
In OP049, Kissara incontra nuovamente Dot al molo dove è ancorata l'aeronave. Vedendo la sua insicurezza senza il costume da Nidotina, Kissara le propone di lottare nei panni di quest'ultima per allenarsi con Roy. Più tardi, dopo averla vista più sicura di sé grazie alla vittoria con il suo Quaxly, Kissara annuncia in un video che Dot sarà la sua prossima avversaria in un evento online. In segreto, ammette che avrebbe voluto affrontarla come Nidotina per aumentare le visualizzazioni, ma è comunque felice per la sua amica.
In OP050, Kissara partecipa ad un altro video di Nidotina e, con la sua personalità estroversa, mette un po' in ombra la sua amica mentre parla dell'imminente lotta tra le due. Il giorno dopo, nonostante Quaxly faccia del suo meglio, alla fine Dot viene sconfitta. Anche se ha vinto lei, Kissara promuove Dot nel suo test del Terallenamento e si congratula con lei per aver capito come migliorarsi come Allenatrice.
In OP055, Kissara arriva all'Accademia Arancia per aiutare gli studenti del Terallenamento, partecipando ad una Lotta Multipla assieme a Dot contro Verina dei Superquattro di Paldea. Dopo un duro incontro, le due riescono a sconfiggerla e, poco più tardi, Kissara invita l'amica a continuare a fare del suo meglio.
In OP067, Kissara compare in una videochiamata tra lei e Dot al termine del Course Students Battle Tournament. Dopo essere stata informata che è in ritardo per l'inizio dell'evento, viene interrotta da Verina, così Dot le dice che parleranno con più calma in un altro momento.
In OP085, Kissara ricompare in un flashback.
Personaggio
Kissara è una streamer, una creatrice di video online e un influencer che gestisce una live stream chiamata "Maki6 TV" (giapponese: ドンナモンジャTV Donnamonja TV). È nota per mandare in onda il suo lavoro come Capopalestra e dà priorità al numero di spettatori ed alla copertura del suo canale. Per questo motivo, non perde mai l'occasione di collaborare con un'altra figura popolare, come l'alter ego di Dot, Nidotina, di cui Kissara è una buona amica. Di conseguenza, Kissara è una delle poche persone al di fuori dei Locomonauti a conoscere la vera identità di Dot e la ragazza occasionalmente le chiede dei consigli e aiuto.
A causa della sua popolarità, per Kissara è davvero difficile godersi la vita all'aria aperta senza essere riconosciuta e, per questo, tende solitamente a trovare posti dove può rilassarsi senza la preoccupazione di essere scoperta, come visto in OP049, dove inizia a passare del tempo sull'Impavida Olivina mentre viene riparata. È molto premurosa con i suoi amici e, dopo aver realizzato che Dot soffre di paura del palcoscenico, le permette di sfidarla nei panni di Nidotina ma, dopo aver visto la sua ritrovata sicurezza in se stessa, le permette di lottare senza costume, anche se preferirebbe lo indossasse per aumentare il suo pubblico, ma è felice per la crescita della sua amica.
In Inseguendo la propria avventura, Kissara compare senza i suoi accessori per capelli che, secondo lei, fanno parte della sua personalità e di chi è veramente.
Pokémon
Questo è l'elenco dei Pokémon conosciuti di Kissara nella serie animata:
In mano
Bellibolt è l'unico Pokémon conosciuto di Kissara. Lo si vede spesso al suo fianco quando chiama Dot e partecipa a tutte le dirette della sua Allenatrice, diventando popolare come lei.
In OP050, Bellibolt viene usato per affrontare il Quaxly di Dot per il suo test del Terallenamento e vince.
In OP055, fa coppia con Quaxly per affrontare il Copperajah e la Tinkaton di Verina durante l'Elite Four Tag Battle. Riesce a sconfiggere il primo, rendendo la coppia l'unica squadra in grado di battere un membro dei Superquattro.
Le mosse conosciute di Bellibolt sono Scintilla, Scarica, Pigro, Riflesso ed Elettrocannone, mentre la sua abilità è Convertivolt.
Viaggia con
In Qualcuno che non riusciamo a vedere! Chi sarà?, Kissara dimostra di avere uno Smart Rotom con una cover Magnemite. In OP049, viene rivelato che ne possiede diversi altri, che usa per registrare video da diverse angolazioni nello stesso momento.
Altri
Video di Kissara
Come streamer e celebrità online nel mondo dei Pokémon, Kissara è comparsa in alcuni video online durante Orizzonti Pokémon.
Galleria
Doppiatrici
Giapponese | 本渡楓 Kaede Hondo |
Inglese | Erika Harlacher-Stone |
Italiano | Giada Sabellico |
Norvegese | Hedda Farnes Grjotheim |
Polacco | Małgorzata Prochera |
Spagnolo | María Genzor |
Spagnolo | Nycolle González |
Thailandese | ฐิติกมล หมดห่วง |
Nel manga
In Pocket Monsters
Storia
Kissara appare brevemente in un cameo in HZM03.
Curiosità
- Kissara è l'unico Capopalestra che Liko, Roy o Dot hanno affrontato durante il loro Terallenamento ad aver teracristallizzato un Pokémon diverso dal suo Pokémon Tera identificativo della serie principale.
Nomi
Mandarino | 奇樹 / 奇树 Qíshù | Da 奇樹 / 奇树 qíshù, albero strano. |
Cantonese | 奇樹 Kèihsyuh | Da 奇樹 / 奇树 qíshù, albero strano. |
Coreano | 모야모 Moyamo | Da 모야 moya, colloquiale per "Che cos'è?". |
Francese | Mashynn | Da machine, macchina, o machin, "quello" o cosa. |
Giapponese | ナンジャモ Nanjamo | Da ナンジャモンジャ nan ja mon ja, nome dato ad un albero insolitamente grande che cresce in un luogo particolare, letteralmente significa "Che cos'è?", di solito riferito all'Albero delle frange Cinesi. |
Indonesiano | Mistika | Da mistika, mistico, misticismo, derivante dal greco antico μυστικός mustikós, segreto, e probabilmente da listrik, elettricità. |
Inglese | Iono | Dal genere Chionanthus , albero delle frange, ione e iunno, interiezione informale di "I don't know", "non lo so". |
Italiano | Kissara | Da chi sarà?. |
Polacco | Iono | Uguale al nome inglese. |
Portoghese | Kissara | Uguale al nome inglese. |
Portoghese | Kissera | Da O que será?, "Che sarà?". |
Spagnolo | e-Nigma | Da e-, prefisso per elettronico, ed enigma. |
Tedesco | Enigmara | Da enigma. |
Thailandese | นันจาโม Nanchamo | Trascrizione del nome giapponese. |
Maki6 TV
Mandarino | 奇樹奇述直播 / 奇树奇述直播 Qíshù Qíshù Zhíbò / Qíshù Qíshù Zhíbō | Da un omofono di 奇樹 / 奇树 Qíshù / Kèihsyuh, Kissara, formato da 奇 qí / kèih, strano, e 述 shù / syuh, narrare. |
Cantonese | 奇樹奇述直播 Kèihsyuh Kèihseuht Jihkbo | Da un omofono di 奇樹 / 奇树 Qíshù / Kèihsyuh, Kissara, formato da 奇 qí / kèih, strano, e 述 shù / syuh, narrare. |
Coreano | 모야모야TV Moyamoya TV | Da una ripetizione di 모야 moya, colloquiale per "Che cos'è?". Può essere letto anche come "Hey, Moyamo TV" in modo carino. |
Francese | Les Machins de Mashynn | Da machin, cosa. |
Giapponese | ドンナモンジャTV Donnamonja TV | Da どんなもんじゃ donna mon ja, "Che ne dici?". |
Inglese | Iono Zone | Da ionosfera e zona magnetica. |
Italiano | Maki6 TV | Da Ma chi sei? e sei. |
Polacco | Strefa Iono | Dal nome inglese. |
Portoghese | Espaço da Iono | Dal nome inglese. |
Portoghese | Área da Kissera | Dal nome inglese. |
Spagnolo | Khé-NigmaTV | Da khé, slang di Internet per "cosa?", e ¡Qué enigma!, "Che enigma!". |
Tedesco | EnigmaTV | Da enigma. |