EP111

• Ash, Goh e Cloe tornano a Galar.
• Lylia ed Iridio si riuniscono con loro padre, Paver, con Ash e Goh che lo incontrano per la prima volta.
• Ash si riunisce con Lylia ed incontra nuovamente Iridio e Samina, mentre Goh li incontra per la prima volta.
• Lylia incontra Cloe per la prima volta.
• La famiglia di Lylia cattura un Nihilego cromatico soprannominato "Lylia", con Iridio che prende sotto le sue cure.

Per un elenco di tutti i maggiori eventi nella serie animata originale, vedi la cronologia degli eventi.

Persone

Pokémon

• Paver (di persona)

Persone

• Ash
• Lylia
• Goh
• Iridio
• Cloe
• Samina
• Paver
• Professor Cerasa
• Chrysa
• Ren
• Sindaco di Freezedale

Pokémon

• Pikachu (di Ash)
• Vulpix (di Lylia; Bianchino; Forma di Alola)
• Grookey (di Goh)
• Umbreon (di Iridio)
• Lycanroc (di Iridio; Forma Notte)
• Silvally (di Iridio)
• Zoroark (di Iridio)
• Nihilego (di Iridio; Lylia; cromatico; nuovo)
• Eevee (di Cloe)
• Yamper (di Cloe)
• Rotom (del Professor Cerasa; Smart Rotom)
• Nihilego (serie animata; flashback)
• Magearna (cromatico; serie animata)

• Questo episodio non contiene alcun eyecatch. Al suo posto, compare il logo della serie sullo schermo prima e dopo la pausa pubblicitaria.
• Ash, Goh e Cloe leggono l'intertitolo.
• Questo episodio segna la prima apparizione di persona di Paver, poiché le sue precedenti apparizioni erano in flashback, illusioni o foto.
• Questo episodio segna la prima volta che un'Ultracreatura è apparsa al di fuori di Pokémon Sole e Luna.
• Con questo episodio, Goh ha incontrato tutti i compagni di classe di Ash.
• Delle scene da Un avvertimento mascherato!, Un aiuto indesiderato!, La principessa segreta! e Sogni di sole e di luna! vengono riutilizzate come flashback in questo episodio.
• Questo episodio segna la prima volta che uno dei principali rivali di Ash oltre a Gary è apparso al di fuori della serie in cui ha debuttato, senza contare i flashback.
• Il titolo inglese dell'episodio è un gioco di parole sull'espressione "homecoming queen".
• Ash, Cloe, Goh e Pikachu raccontano l'anteprima del prossimo episodio.

Errori

• La zaino di Ash manca in alcune inquadrature successive al suo ingresso nella casa di Paver.
• Per alcuni secondi dopo aver fermato Samina dalla caduta, gli orecchini di Iridio sono colorati di rosso.

Modifiche

• La scritta giapponese che indica il nome della Landa Corona viene rimossa.

7CBAFF7CBAFF