Altoripoli
Altoripoli
Cyllage City
ショウヨウシティ
Descrizione mappa
Città situata tra il mare e i monti, nota ai ciclisti per le sue piste e le sue gare epiche.
Popolazione
50
Palestra di Altoripoli (#2 di Kalos)
Esplorazione
Necessita di
Zone collegate
A nord (↑)
Ad est (→)
A sud (↓)
Posizione
Altoripoli si trova in questo punto di Kalos.
Altoripoli è una città situata nella parte occidentale della regione di Kalos. È la città natale del secondo Capopalestra, Lino. È collegata con il Percorso 8 a sud, con la Grotta Trait d'Union ad est e con il Percorso 10 a nord.
La città ha una pista ciclabile che gira intorno ad essa e dispone di una spiaggia con delle rocce frantumabili.
Slogan
Altoripoli
La città delle passeggiate
Luoghi d'interesse
Palestra di Altoripoli
- Articolo principale: Palestra di Altoripoli
La Palestra di Altoripoli è la Palestra ufficiale di Altoripoli. Il Capopalestra è Lino, specializzato nel tipo Roccia.
Tutto per le bici
In questo negozio, il proprietario può regalare la Bicicletta al giocatore se quest'ultimo risponde correttamente alla sua domanda. Il mezzo di trasporto è disponibile nella colorazione verde o gialla, aspetto che non può più essere cambiato una volta scelto.
Caffè
Nella parte settentrionale della cittadina c'è un caffè dove il giocatore deve pagare per entrare. Ogni giorno, un cliente all'interno mostra un Pokémon che viene registrato nel Pokédex se non è stato mai visto. Ulteriori Pokémon possono essere visti in base a dove il giocatore sceglie di sedersi, tra cui i Pokémon leggendari. Se il giocatore ha visto tutti i Pokémon disponibili all'interno del caffè, il cameriere commenta e chiede se il giocatore è sicuro di voler pagare per entrare. Se il giocatore decide di non entrare, il cameriere dice al giocatore che renderà il caffè in qualcosa di suo gradimento per la sua prossima visita. Caffè simili si possono trovare a Fluxopoli e a Romantopoli.
Massaggiatrice
Una donna in una casa a sinistra del Centro Pokémon massaggia giornalmente il primo Pokémon della squadra del giocatore gratuitamente, facendogli salire l'affetto.
Hotel Altoripoli
- Articolo principale: Hotel di Kalos
Al primo piano dell'Hotel Altoripoli è possibile trovare ogni giorno un ospite diverso facente parte di un gruppo di personaggi non giocabili. Gli altri ospiti non disponibili attualmente in questo hotel possono essere trovati in quelli di Castel Vanità, Petroglifari, Cromleburgo, Temperopoli e Ponte Mosaico.
Nella prima stanza, sei ospiti cambiano in un ciclo di sei giorni: un Montanaro, un Cameriere, una Madame, una Domestica, un Turista e un Giramondo (in questo ordine). Man mano che il giocatore parla con questi NPC in giorni diversi e in qualsiasi hotel, questi si apriranno gradualmente. Una Turista che distribuisce fiocchi è nella seconda stanza della struttura ogni sabato.
Nella terza stanza è possibile trovare anche Mr. Fratellanza che dà al giocatore il Potere compenso quando gli si parla.
Negozio di vestiti
Maschio
Femmina
Pokémon-Market
| Commesso a sinistra | |
|---|---|
| I numeri di fianco al prezzo indicano quante Medaglie occorrono affinché lo strumento sia disponibile, mentre PG indica che è disponibile solo nel post-game. | |
| 200 | |
| 600 | |
| 1.200 3 | |
| 300 | |
| 700 | |
| 1.200 2 | |
| 2.500 4 | |
| 3.000 5 | |
| 1.500 2 | |
| 100 | |
| 200 | |
| 250 | |
| 250 | |
| 250 | |
| 600 3 | |
| 550 | |
| 350 | |
| 500 2 | |
| 700 3 |
| Commesso a destra | |
|---|---|
| 1.000 | |
| 1.000 | |
| 1.000 |
Strumenti
| Strumento | Posizione | Giochi |
|---|---|---|
Posizione: Da uno Chef nella casa più a sud.
|
Giochi: X
| |
Posizione: Da uno Chef nella casa più a sud.
|
Giochi: Y
| |
Posizione: Nella roccia dietro la casa più a sud (nascosto).
|
Giochi: XY
| |
Posizione: Dal proprietario del negozio di bici ad est del Centro Pokémon (verde o gialla).
|
Giochi: XY
| |
Posizione: Venduta da una ragazza a nord-est del Centro Pokémon per 300 .
|
Giochi: XY
| |
Baccaki ×3
|
Posizione: Un premio per aver risposto correttamente al quiz di una Giovane speranza nella casa dietro al Centro Pokémon.
|
Giochi: XY
|
Posizione: Da un Turista nella lobby dell'Hotel Altoripoli.
|
Giochi: XY
| |
Posizione: Da una Turista nella lobby dell'Hotel Altoripoli.
|
Giochi: XY
| |
Posizione: Da una Domestica nel secondo piano dell'Hotel Altoripoli.
|
Giochi: XY
| |
Posizione: Dato da una Turista, nel primo piano dell'Hotel Altoripoli, al primo Pokémon nella squadra del giocatore.Sa
|
Giochi: XY
| |
Posizione: In fondo alla discesa della pista ciclabile, due passi a sud e uno ad est rispetto al Ciclista (nascosto).
|
Giochi: XY
| |
Posizione: Dietro le panchine in fondo alla discesa della pista ciclabile.
|
Giochi: XY
| |
Posizione: Da Lino sulla rampa che conduce alla Palestra.
|
Giochi: XY
| |
Posizione: Nella roccia più a sud di fronte alla Palestra (nascosto).
|
Giochi: XY
| |
Posizione: Ad ovest della Palestra, alla fine della rampa sterrata.
|
Giochi: XY
| |
Posizione: Sulla zona pianeggiante a metà della discesa della pista ciclabile.
|
Giochi: XY
| |
Posizione: Nella roccia sulla parte settentrionale di terreferma sul banco di sabbia ad ovest della città (nascosto).
|
Giochi: XY
| |
Posizione: Da un ragazzo nella casa su un'isola al largo della costa sud-occidentale (richiede Surf).
|
Giochi: XY
|
Ospiti degli hotel
- Articolo principale: Hotel di Kalos
Questi strumenti possono essere ottenuti dagli ospiti che compaiono a rotazione nell'Hotel Altoripoli, a condizione che il giocatore abbia incontrato lo stesso ospite in altre tre occasioni. Questi NPC possono essere incontrati in qualsiasi hotel situato fuori da Luminopoli.
| Strumento | Posizione | Giochi |
|---|---|---|
Posizione: Al primo piano dell'Hotel Altoripoli, se il giocatore parla al Cameriere per la quarta volta.
|
Giochi: XY
| |
Posizione: Al primo piano dell'Hotel Altoripoli, se il giocatore parla alla Madame per la quarta volta.
|
Giochi: XY
| |
Posizione: Al primo piano dell'Hotel Altoripoli, tenuta dall'Eevee ricevuto tramite scambio dopo aver parlato con la Domestica per la quarta volta.
|
Giochi: XY
| |
Posizione: Al primo piano dell'Hotel Altoripoli, se il giocatore parla al Giramondo per la quarta volta.
|
Giochi: XY
|
Spaccaroccia
| Strumento | Posizione | Giochi |
|---|---|---|
Posizione: Casualmente, frantumando le rocce.
|
Giochi: XY
| |
Posizione: Casualmente, frantumando le rocce.
|
Giochi: XY
| |
Posizione: Casualmente, frantumando le rocce.
|
Giochi: XY
| |
Posizione: Casualmente, frantumando le rocce.
|
Giochi: XY
| |
Posizione: Casualmente, frantumando le rocce.
|
Giochi: XY
| |
Posizione: Casualmente, frantumando le rocce.
|
Giochi: XY
| |
Posizione: Casualmente, frantumando le rocce.
|
Giochi: XY
| |
Posizione: Casualmente, frantumando le rocce.
|
Giochi: XY
| |
Posizione: Casualmente, frantumando le rocce.
|
Giochi: XY
| |
Posizione: Casualmente, frantumando le rocce.
|
Giochi: XY
|
Oggetti naturali
| Strumento | Posizione | Giochi |
|---|---|---|
Posizione: Usando Tornado, Aerasoio o Bora su un albero di bacche rosse durante una lotta.
|
Giochi: XY
| |
Posizione: Usando Tornado, Aerasoio o Bora su un albero di bacche rosse durante una lotta.
|
Giochi: XY
| |
Posizione: Usando Tornado, Aerasoio o Bora su un albero di bacche rosse durante una lotta.
|
Giochi: XY
| |
Posizione: Usando Tornado, Aerasoio o Bora su un albero di bacche rosse durante una lotta.
|
Giochi: XY
| |
Posizione: Usando Tornado, Aerasoio o Bora su un albero di bacche rosse durante una lotta.
|
Giochi: XY
| |
Posizione: Usando Tornado, Aerasoio o Bora su un albero di bacche rosse durante una lotta.
|
Giochi: XY
| |
Posizione: Usando Tornado, Aerasoio o Bora su un albero di bacche rosa durante una lotta.
|
Giochi: XY
| |
Posizione: Usando Tornado, Aerasoio o Bora su un albero di bacche rosa durante una lotta.
|
Giochi: XY
| |
Posizione: Usando Tornado, Aerasoio o Bora su un albero di bacche rosa durante una lotta.
|
Giochi: XY
| |
Posizione: Usando Granvoce o Frana su un cumulo di sabbia durante una lotta.
|
Giochi: XY
| |
Posizione: Usando Granvoce o Frana su un cumulo di sabbia durante una lotta.
|
Giochi: XY
|
Pokémon
Un Fantallenatore nel Centro Pokémon offre uno Steelix in uno scambio. Se il giocatore parla per la quarta volta con il Montanaro o con la Domestica al primo piano dell'Hotel Altoripoli, questi si offrono di scambiare rispettivamente un Magikarp o un Eevee.
| Pokémon | Giochi | Luogo | Livello | Probabilità |
|---|---|---|---|---|
| Uno sfondo colorato indica che il Pokémon può essere trovato in questa zona nel gioco specificato, mentre uno sfondo bianco con una lettera colorata indica che il Pokémon non può essere trovato. | ||||
Usando Spaccaroccia
| ||||
| X Y | Livello 14
|
Probabilità:
65% | ||
| X Y | Livello 14
|
Probabilità:
35% | ||
| X Y | Livello 14
|
Probabilità:
66% | ||
| X Y | Livello 14
|
Probabilità:
34% | ||
Usando Surf
| ||||
| XY | Livello 25
|
Probabilità:
69% | ||
| XY | Livello 25
|
Probabilità:
31% | ||
| XY | Livello 15
|
Probabilità:
100% | ||
| XY | Livello 25
|
Probabilità:
35% | ||
| X Y | Livello 25
|
Probabilità:
65% | ||
| X Y | Livello 25
|
Probabilità:
65% | ||
| XY | Livello 35
|
Probabilità:
5% | ||
| XY | Livello 35
|
Probabilità:
60% | ||
| X Y | Livello 35
|
Probabilità:
35% | ||
| X Y | Livello 35
|
Probabilità:
35% | ||
Pokémon speciali
| ||||
| XY | Livello 5
|
Probabilità:
Uno | ||
| XY | Scambio (qualsiasi Pokémon) |
Livello 5
|
Probabilità:
Uno | |
| XY | Livello 20
|
Probabilità:
Uno |
Consigli utili
Consigli utili
Quando vuoi insegnare una mossa
a un Pokémon, apri la Borsa e vai
nella Tasca MT e MN.
Una volta selezionata una MT o una MN,
potrai vedere quali Pokémon sono
in grado di imparare quella mossa.
A quel punto non ti resta che scegliere
il Pokémon a cui vuoi insegnarla.
Nell'animazione
Altoripoli nella serie animata
Nella serie animata
Altoripoli compare in Alla conquista della vetta!, dove Ash sfida Lino nella Palestra di Altoripoli. Ash vince la Medaglia Rupe e poi, insieme ai suoi amici, si dirige verso Yantaropoli.
Nel manga
Altoripoli in Pokémon Adventures
In Pokémon Adventures
Arco X & Y
Altoripoli debutta in Charging After Electrike, quando Lino e Lem visitano la zona per catturare un gruppo di Emolga che può fornire energia alla Torre Prisma. Nel mentre, i due assistono alla cattura di Primula da parte del Team Flare.
In Shooting Frogadier, X, Trovato, Shana e Tierno arrivano ad Altoripoli con l'elicottero di Oliviero. Il mezzo viene però danneggiato nel tragitto quando il gruppo viene attaccato da alcuni Aeroallenatori; Y viene colpita da un'elica e si separa dal resto del gruppo, mentre l'elicottero atterra sulla pista ciclabile di Altoripoli. Lino si lamenta quindi con Oliviero dei danni subiti dalla pista mentre X, Shana, Tierno e Trovato si dirigono verso il Percorso 9, dove X crede che Y sia atterrata.
In Xerneas Gives, Lino, Amur, Valérie, Astra ed Edel abbattono i rinforzi del Team Flare ad Altoripoli, mentre i nemici nel Percorso 10 vengono sconfitti da Violetta, Alexia, Yvette, Lem e Clem.
Curiosità
Origine
La controparte reale di Altoripoli potrebbe essere Saint-Nazaire.
In altre lingue
| Mandarino | 遙香市 / 遥香市 Yáoxiāng Shì | Da 逍遙 xiāoyáo, libero e senza vincoli, 遙 yáo, distante, e 香 xiāng, fragranza. |
| Cantonese | 遙香市 Yìuhhēung Síh | Da 逍遥 sīuyìuh, libero e senza vincoli, 遥 yìuh, distante, e 香 hēung, fragranza. |
| Coreano | 삼채시티 Samchae City | Da 삼채 samchae, Allium hookeri, e 산책 samchaek, passeggiare. |
| Francese | Relifac-le-Haut | Da relief, rilievo, e il suffisso -le-Haut, alto. |
| Giapponese | ショウヨウシティ Shōyō City | Da 逍遥 shōyō, passeggiare; nome di un incenso di Hokke-ji, e possibilmente 従容 shōyō, calma. |
| Inglese | Cyllage City | Da sillage, scia profumata, cycle, bici, village, cittadina, e possibilente Cypress, cipresso, e sage, salvia. |
| Italiano | Altoripoli | Da altorilievo e alto. |
| Polacco | Cyllage | Dal nome inglese. |
| Portoghese | Cidade de Cyllage | Dal nome inglese. |
| Spagnolo | Ciudad Relieve | Da relieve, rilievo. |
| Tedesco | Relievera City | Da Relief, rilievo. |
Luoghi chiave
Bosco Novartopoli • Stanza Vacua • Reggia Aurea • Castello Lotta • Orto delle bacche • Grotta Trait d'Union • Grotta dei Bagliori • Grotta dei Riflessi • Torre Maestra • Baia Azzurra • Antro Talassico • Centrale di Kalos • Fabbrica Poké Ball • Albergo Diroccato • Caverna Gelata • Laboratori Elisio • Covo del Team Flare • Valle dei Pokémon • Via Vittoria • Villa Lotta • Grotta Climax • Grotta Ignota • Safari Amici
Luoghi di importanza minore