Pereiti prie turinio

pelenai

Puslapis iš Vikižodyno, laisvojo žodyno.

Lietuvių kalba

Daiktavardis

pelenai (daugisk. dkt., vyr. g., pagr. f., dgs. vard., dgs. šauksm.)

Daiktavardis
Pagrindinė forma: pelenai
	vienaskaita	daugiskaita
vard.	-	pelenai
kilm.	-	pelenų
naud.	-	pelenams
gal.	-	pelenus
įnag.	-	pelenais
viet.	-	pelenuose
šauksm.	-	pelenai

Skiemenys: pe-le-naĩ

sudegusių medžiagų liekanos
tai, kas lieka sutrūnijus, suirus, žemės dulkės

Etimologija

Žodžio kilmė nežinoma. Jeigu žinote žodžio etimologiją, maloniai kviečiame ją parašyti čia. Instrukcijas, kaip nurodyti etimologijas rasite čia.

Išraiškos arba posakiai

pelenai: Susiję (giminiški) žodžiai

Vertimai

pelenai: sudegusių medžiagų liekanos

Airių kalba: luaith ^(ga) (mot. g.)
Albanų kalba: hi ^(sq) (vyr. g.)
amamių kalba: フぇ ^(ams) (hwe)
Anglų kalba: ash ^(en)
Arabų kalba: رماد ^(ar) (vyr. g.) (ramaad), سكن ^(ar) (vyr. g.) (sákan)
Armėnų kalba: մոխիր ^(hy) (moxir)
Baskų kalba: errauts ^(eu)
baurų kalba: po'ip ^(brg)
Bulgarų kalba: пепел ^(bg) (mot. g.)
Čamikurų kalba: kajchijpe ^(ccc)
Čekų kalba: popel ^(cs) (vyr. g.)
Danų kalba: aske ^(da) (bendr. g.)
Esperanto: cindro ^(eo)
Estų kalba: tuhk ^(et)
Vakarų fryzų kalba: jiske ^(fy)
Galisų kalba: ciza ^(gl) (mot. g.), cinsa ^(gl) (mot. g.)
Gotų kalba: 𐌰𐌶𐌲𐍉 ^(got) (mot. g.) (azgō)
Graikų kalba: στάχτη ^(el) (mot. g.) (stáchti), τέφρα ^(el) (mot. g.) (téfra)
Kartvelų kalba: ნაცარი ^(ka) (natsari), ფერფლი ^(ka) (p‘erp‘li)
Hebrajų kalba: אפר ^(he) (vyr. g.) (efer)
Hindi: राख ^(hi) (mot. g.) (rākha)
Ido: cindro ^(io)
Indoneziečių kalba: abu ^(id)
Islandų kalba: aska ^(is) (mot. g.)
Ispanų kalba: ceniza ^(es) (mot. g.)
Italų kalba: cenere ^(it) (mot. g.)
Japonų kalba: 灰 ^(ja) (はい ^(ja) , hai)
Katalonų kalba: cendra ^(ca) (mot. g.)
Kazachų kalba: күл ^(kk) (kül)
Kinų kalba:
Kinų mandarinų kalba: 灰 ^(cmn) (huī)
Korėjiečių kalba: nurodykite žodžio pelenai vertimą(-us) (Korėjiečių kalba), žr.
Kroatų kalba: pepeo ^(hr) (vyr. g.)
kunigamių kalba: ペー ^(xug) (pee)
Kurdų kalba:
Sorani: خۆڵه‌مێش ^(ku) (xollemésh)

Kurmanji: xwelî ^(ku) (mot. g.)
Latvių kalba: pelni ^(lv) (vyr. g., dgs.)
Lenkų kalba: popiół ^(pl) (vyr. g.)
Lotynų kalba: cinis ^(la) (vyr. g.)

Luhijų kalba: likokhe ^(luy)
Malajų kalba: abu ^(ms)
mijakų kalba: カラパい ^(mvi) (karapay)
Norvegų kalba: aske ^(no) (vyr. g.)
Nyderlandų kalba: as ^(nl) (mot. g.), asse ^(nl) (mot. g.)
okinavų kalba: ふぇー ^(ryu) (hwee)
Persų kalba: خاکستر ^(fa)
pitjantjatjara kalba: unu ^(pjt)
Portugalų kalba: cinza ^(pt) (mot. g.)
Prancūzų kalba: cendre ^(fr) (vyr. g.)
Retoromanų kalba: tschendra ^(rm) (mot. g.)
Rumunų kalba: cenuşă ^(ro) (mot. g.), scrum ^(ro) (vyr. g.)
Rusų kalba: пепел ^(ru) (vyr. g.) (pépel), зола ^(ru) (mot. g.) (zolá)
Sanskritas: nurodykite žodžio pelenai vertimą(-us) (Sanskrito kalba), žr.
Senoji anglų kalba: æsce ^(ang) (mot. g.)
senoji armėnų kalba: մոխիր ^(xcl) (moxir)
Senovės graikų kalba: nurodykite žodžio pelenai vertimą(-us) (Senovės graikų kalba), žr.
Serbų kalba:
Latin: pepeo ^(sr) (vyr. g.)

Kirilica: пепео ^(sr) (vyr. g.)
Slovakų kalba: popol ^(sk) (vyr. g.)
Slovėnų kalba: pepel ^(sl) (vyr. g.)
Suomių kalba: tuhka ^(fi)
Suahilių kalba: majivu ^(sw)
Škotų gėlų kalba: luath ^(gd) (mot. g.), luaithre ^(gd) (mot. g.)
Švedų kalba: aska ^(sv) (bendr. g.)
Tagalų kalba: abo ^(tl)
Tajų kalba: เถ้า ^(th) (tâo)
Tamilų kalba: சாம்பல் ^(ta) (cAmbal)
Telugų kalba: బూడిద ^(te) (booDida)
Tibetiečių kalba: nurodykite žodžio pelenai vertimą(-us) (Tibetiečių kalba), žr.
Turkų kalba: kül ^(tr)
Uigūrų kalba: كۈل ^(ug)
Urdu: راکھ ^(ur) (mot. g.) (rākh)
valpurų kalba: puna ^(wbp)
Valų kalba: lludw ^(cy) (vyr. g.)
Vengrų kalba: hamu ^(hu)
Vietnamiečių kalba: tro ^(vi)
Vokiečių kalba: Asche ^(de) (mot. g.)
Žemaičių kalba: plienis ^(sgs) (vyr. g., dgs.)

Gauta iš „https://lt.wiktionary.org/w/index.php?title=pelenai&oldid=1685694“

Paslėptų kategorijų: