사용자토론:Ptdetd

Ptdetd님, 한국어 위키백과에 오신 것을 환영합니다!

위키백과는 누구나 자유롭게 참여할 수 있는 ‘우리 모두의 백과사전’입니다.
각종 사용법과 규칙이 어려울 수 있지만, 차근차근 익히며 과감하게 기여하세요. 아래에 나열된 문서들이 위키백과 사용 및 편집에 도움을 줄 것입니다.

	길라잡이 위키백과에 대한 기본적인 길라잡이입니다.		사랑방 위키백과의 다른 사용자와 의견을 교환하는 장소!
	정책과 지침 위키백과의 정책은? 편집하시기 전에 한번 읽어주세요!		사용자 모임 위키백과의 다양한 분야를 다루는 게시판 및 프로젝트가 모여 있습니다.
	질문방 위키백과를 사용하는 방법이나 내용에 대해 질문합니다.		지원 단체 위키백과 커뮤니티를 지원하는 단체는?

토론 문서에 글을 남길 때는 해당 글 맨 뒤에 꼭 서명을 넣어 주세요. 위키백과에서 쓰는 서명 방식은 이름을 직접 쓰는 것이 아니라, 물결표 4개(--~~~~)를 입력하거나 편집 창에서 그림의 강조된 서명 버튼()을 누르면 됩니다.

Welcome! If you are not good at Korean or do not speak it, click here.

-- 환영합니다 (토론) 2023년 12월 27일 (수) 13:51 (KST)답변

백:외래어에 따라 외래어를 표기할 때 널리 사용되는 표기를 기준으로 삼는데, 편집 대다수가 잘 쓰이지 않는 표기로 문서 내 대표 표기를 바꾸는 편집으로 확인됩니다. 이런 편집은 일괄 되돌리겠습니다. 향후 편집에 참고 바랍니다. LR0725 [ 토론 | 기여 ] 2024년 1월 5일 (금) 20:57 (KST)답변

• 에도아르도 발레리니
  • 특수:차이/37205702

해당 문서 등에서 한글 링크를 지우고, 영어로 고치는 편집을 하고 계신 것으로 확인됩니다. 한글 링크를 지워버리고, 영어로 고쳐적을 이유가 없습니다. 필요하다면 부연하는 것으로 충분합니다. -- 메이 (토론) 2024년 5월 23일 (목) 11:30 (KST)답변

한국에서 유통된 적이 한 번도 없어서 유통명이 존재하지 않는데 누군가가 임의로 창작한 이름이기 때문입니다 반대로 아예 유통명과 다른 이름을 본인 생각대로 번역해서 올려놓은 경우도 있습니다 위키에 한글 링크를 연결해놓은 경우도 그렇습니다 Ptdetd (토론) 2024년 5월 23일 (목) 11:43 (KST)답변

읽히는대로 적은 디너 러쉬가 창작이라는 말씀은 선뜻 이해하기 어렵습니다. 관련 지침 문서(※위키백과:제목 선택하기, 위키백과:외래어의 한글 표기) 내용을 보면, 해당 작품(※en:Dinner Rush)에 대한 새 문서를 한국어 위키백과에 작성하자면, 표제어를 디너 러시라고 작성하면 될 것으로 여겨집니다. 쉬, 시의 차이가 창작이라고 보아 아예 배격하여 치울 정도의 것인지까지는 모르겠으나, 상세를 파악하고 있지 못하니 관련 말씀은 줄입니다. 한편, 말씀주신 바 등의 이유가 있다면, 원제와 그 편집 이유 등을 편집 요약 등에 밝혀적어주시면, 다른 사용자의 판단에 도움을 줄 수 있으므로, 참고하여 주시기를 바랍니다. 이는 다른 사용자들이 여러분의 편집 의도를 쉽게 알 수 있도록 도와 줍니다. (※위키백과:편집 요약) 감사합니다. -- 메이 (토론) 2024년 5월 23일 (목) 13:21 (KST)답변

국내 유통 이력이 있는 영화와 없는 영화를 구분하는 지표가 될 수 있을 거라고 생각했기 때문인데요 이런 유통 유무 비교 정보가 무의미하다고 생각하시고 음반이나 책 제목과 달리 영화만큼은 발음나는대로 한국어로 적은 제목이 필요하다고 생각하신다면 유통 이력이 전무한 영화도 제목을 전부 발음나는대로 적도록 하겠습니다 Ptdetd (토론) 2024년 5월 23일 (목) 13:54 (KST)답변