ឈូងសមុទ្រតុងកឹង

	ឈូងសមុទ្រតុងកឹង
ឈ្មោះចិន
Traditional Chinese	北部灣 ; 東京灣
Simplified Chinese	北部湾 ; 东京湾
Literal meaning	Northern Gulf ; Gulf of Tonkin
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu Pinyin	Běibù Wān ; Dōngjīng Wān
Yue: Cantonese
Jyutping	Bak1 bou6 waan1 ; Dung1 ging1 waan1
ឈ្មោះវៀតណាម
Vietnamese	Vịnh Bắc Bộ ; Vịnh Bắc Phần ; Vịnh Đông Kinh ; Vịnh Bắc Việt
Hán-Nôm	泳北部 ; 泳北份 ; 泳東京 ; 泳北越

ឈូងសមុទ្រតុងកឹង គឺជាឈូងសមុទ្រមួយនៅភាគពាយ័ព្យនៃសមុទ្រចិនខាងត្បូងដែលមានទីតាំងនៅឈូងសមុទ្រតុងកឹង (ភាគខាងជើងវៀតណាម)និងចិនខាងត្បូង ។ វាមានផ្ទៃដីសរុប 126,250 square kilometres (48,750 sq mi) ។ វាត្រូវបានកំណត់នៅភាគខាងលិចនិងភាគពាយ័ព្យ ដោយឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងជើងនៃប្រទេសវៀតណាម ចុះទៅកាន់កោះហ៊នឡា នៅភាគខាងជើងដោយតំបន់ស្វយ័តក្វាងស៊ីសួង របស់ប្រទេសចិន និងនៅភាគខាងកើតដោយឧបទ្វីបឡៃចូវ និងកោះហៃណាន ។

និរុត្តិសាស្ត្រ