コンテンツにスキップ
メインメニュー
メインメニュー
サイドバーに移動
非表示
案内
メインページ
コミュニティ・ポータル
カテゴリ
編集室
おしらせ
最近の更新
おまかせ表示
ヘルプ
特別ページ
検索
表示
寄付
アカウント作成
ログイン
個人用ツール
寄付
アカウント作成
ログイン
ログアウトした編集者のページ
もっと詳しく
投稿記録
トーク
目次
サイドバーに移動
非表示
ページ先頭
1
ポルトガル語
ポルトガル語
サブセクションを切り替えます
1.1
発音
1.2
代名詞
1.2.1
用法
1.2.2
略語
1.2.3
類義語
目次の表示・非表示を切り替え
você
27の言語版
Asturianu
Azərbaycanca
Brezhoneg
Català
Čeština
Deutsch
Ελληνικά
English
Esperanto
Español
Suomi
Français
Magyar
Ido
Italiano
Kurdî
Кыргызча
Latina
Limburgs
Монгол
Nederlands
Polski
Português
Русский
Svenska
Тоҷикӣ
中文
項目
議論
日本語
閲覧
編集
履歴を表示
ツール
ツール
サイドバーに移動
非表示
操作
閲覧
編集
履歴を表示
全般
リンク元
関連ページの更新状況
この版への固定リンク
ページ情報
このページを引用
短縮URLを取得する
QRコードをダウンロード
レガシーパーサーに切り替え
印刷/書き出し
ブックの新規作成
PDF 形式でダウンロード
印刷用バージョン
他のプロジェクト
表示
サイドバーに移動
非表示
出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
voce
も参照。
ポルトガル語
[
編集
]
発音
[
編集
]
IPA
(
?
)
:
(
ブラジル
)
/voˈse/
,
[voˈse]
IPA
(
?
)
:
(
ポルトガル
)
/vuˈse/
,
[vuˈse]
音声
(
ファイル
)
音声
(
ファイル
)
音声
(
ファイル
)
音声
(
ファイル
)
音声
(
ファイル
)
代名詞
[
編集
]
você
(ポルトガル: 敬称)
あなた
。
(ブラジル: 汎用二人称)
きみ
、
おまえ
、
あなた
用法
[
編集
]
意味上は第二人称だが、文法上は第三人称である。
近年、ポルトガルでもブラジルと同様に汎用二人称として使用される傾向がある。
略語
[
編集
]
vc
(インターネットスラング)
類義語
[
編集
]
tu
(親称)
カテゴリ
:
ポルトガル語 国際音声記号あり
ポルトガル語 音声リンクがある語句
ポルトガル語
ポルトガル語 代名詞
隠しカテゴリ:
ポルトガル語 赤リンク
ポルトガル語 赤リンク/l
検索
目次の表示・非表示を切り替え
você
27の言語版
話題追加