habiter
ナビゲーションに移動
検索に移動
フランス語
[編集]語源
[編集]中期フランス語 habiter < ラテン語 habitāre
動詞
[編集]habiter
- (他動詞) ~に住む。
- (自動詞) 住む。
habiter の活用
単純時 | 複合時 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
不定詞 | habiter | avoir habité | |||||
gérondif | en habitant | en ayant habité | |||||
現在分詞 | habitant /a.bi.tɑ̃/ | ||||||
過去分詞 | habité /a.bi.te/ | ||||||
人称 | 単数 | 複数 | |||||
第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | ||
直説法 | je (j’) | tu | il | nous | vous | ils | |
単純時 | 現在 | habite /a.bit/ |
habites /a.bit/ |
habite /a.bit/ |
habitons /a.bi.tɔ̃/ |
habitez /a.bi.te/ |
habitent /a.bit/ |
半過去 | habitais /a.bi.tɛ/ |
habitais /a.bi.tɛ/ |
habitait /a.bi.tɛ/ |
habitions /a.bi.tjɔ̃/ |
habitiez /a.bi.tje/ |
habitaient /a.bi.tɛ/ | |
単純過去1 | habitai /a.bi.te/ |
habitas /a.bi.ta/ |
habita /a.bi.ta/ |
habitâmes /a.bi.tam/ |
habitâtes /a.bi.tat/ |
habitèrent /a.bi.tɛʁ/ | |
単純未来 | habiterai /a.bi.tʁe/ |
habiteras /a.bi.tʁa/ |
habitera /a.bi.tʁa/ |
habiterons /a.bi.tʁɔ̃/ |
habiterez /a.bi.tʁe/ |
habiteront /a.bi.tʁɔ̃/ | |
条件法現在 | habiterais /a.bi.tʁɛ/ |
habiterais /a.bi.tʁɛ/ |
habiterait /a.bi.tʁɛ/ |
habiterions /a.bi.tə.ʁjɔ̃/ |
habiteriez /a.bi.tə.ʁje/ |
habiteraient /a.bi.tʁɛ/ | |
複合時 | 複合過去 | avoirの現在形 + habité /a.bi.te/ | |||||
大過去 | avoirの半過去形 + habité /a.bi.te/ | ||||||
前過去1 | avoirの単純過去形 + habité /a.bi.te/ | ||||||
前未来 | avoirの単純未来形 + habité /a.bi.te/ | ||||||
条件法過去 | avoirの条件法現在形 + habité /a.bi.te/ | ||||||
接続法 | que je (j’) | que tu | qu’il | que nous | que vous | qu’ils | |
単純時 | 現在 | habite /a.bit/ |
habites /a.bit/ |
habite /a.bit/ |
habitions /a.bi.tjɔ̃/ |
habitiez /a.bi.tje/ |
habitent /a.bit/ |
半過去1 | habitasse /a.bi.tas/ |
habitasses /a.bi.tas/ |
habitât /a.bi.ta/ |
habitassions /a.bi.ta.sjɔ̃/ |
habitassiez /a.bi.ta.sje/ |
habitassent /a.bi.tas/ | |
複合時 | 過去 | avoirの接続法現在形 + habité /a.bi.te/ | |||||
大過去1 | avoirの接続法半過去形 + habité /a.bi.te/ | ||||||
命令法 | – | tu | – | nous | vous | – | |
— | habite /a.bit/ |
— | habitons /a.bi.tɔ̃/ |
habitez /a.bi.te/ |
— | ||
1文語 |
関連語
[編集]中期フランス語
[編集]語源
[編集]動詞
[編集]habiter
- 住む。
habiterの活用
諸言語への影響
[編集]- フランス語: habiter
ラテン語
[編集]動詞
[編集]habiter
- habitāreの接続法所相現在第一人称単数形。