Personaggi de L'uomo da sei milioni di dollari

Questa voce contiene un elenco dei personaggi originariamente concepiti dallo scrittore statunitense Martin Caidin per la serie di quattro romanzi Cyborg e successivamente protagonisti del franchise da essi tratto e composto dai tre film per la televisione del 1973 Dalla luna al deserto, Vino, donne e guerra e Complotto internazionale, dalla serie televisiva L'uomo da sei milioni di dollari (1974-1978) e dai suoi spin-off, la serie televisiva La donna bionica (1976-1978), il remake di quest'ultima Bionic Woman (2007), dal film cinematografico Secret of Bigfoot (1979), dai film per la televisione Il ritorno dell'uomo da sei milioni di dollari (1987), Scontro bionico (1989) e Il ritorno della donna bionica (1994).

Personaggi principali

Steven "Steve" Austin^{[N 1]}, interpretato da Lee Majors^{[N 2]}, doppiato in italiano da Roberto Del Giudice^{[N 3]}.^[1]^[2]
Ex astronauta, in seguito agente dell'OSI, che, a seguito di un incidente aereo militare quasi mortale, come risultato di un progetto governativo classificato, è stato ricostruito nel primo "uomo bionico" del mondo, subendo l'impianto di numerose protesi cybernetiche artificiali chiamate appunto "bioniche".
È il protagonista principale della serie di romanzi Cyborg di Martin Caidin e della serie televisiva da essi tratta, L'uomo da sei milioni di dollari, apparendo inoltre in tutti gli spin-off, La donna bionica e i film per la televisione, ma non nella serie remake Bionic Woman.
Per mantenere la plausibilità dello spettacolo, il produttore Kenneth Johnson ha fissato limiti molto specifici alle capacità di Steve Austin.^[3] Gli impianti hanno ad esempio il difetto che il freddo interferisce con le loro funzioni tuttavia, quando Austin torna a una temperatura più calda, gli impianti riacquistano rapidamente la piena funzionalità. La prima stagione ha anche stabilito che i bionici di Austin non funzionano correttamente nella micro-gravità dello spazio, anche se in seguito questo viene modificato. L'occhio bionico inoltre è vulnerabile all'attacco con ultrasuoni, con conseguente cecità e vertigini. Non è spiegato comunque come il corpo organico di Austin sia in grado di resistere allo stress dell'hardware bionico o alle prestazioni di capacità sovrumane.
I miglioramenti bionici di Austin sono: l'occhio sinistro bionico, che ha un obiettivo zoom 20.2:1, una funzione di visione notturna e altro; gambe bioniche, che gli permettono di correre ad alta velocità e fare grandi salti; braccio bionico, che ha la forza equivalente di un bulldozer e contiene un segnalatore Geiger.
Per indicare agli spettatori che Austin sta usando i suoi miglioramenti bionici, le sequenze con lui che compie compiti sovrumani vengono presentate al rallentatore e accompagnate da un effetto sonoro elettronico che è diventato caratteristico della serie.
Jaime Sommers, interpretata da Lindsay Wagner^{[N 4]} e da Michelle Ryan^{[N 5]}, doppiata in italiano da Franca De Stradis^{[N 6]}, Maria Pia Di Meo^{[N 7]} e da Domitilla D'Amico^{[N 8]}.^[1]^[2]
È una campionessa di tennis che, in seguito a un incidente, viene sottoposta a un intervento chirurgico nel quale le vengono innestati una serie di impianti bionici, facendola diventare la "donna bionica", dotata di particolari poteri e capacità che ne fanno una "super eroina". Inizialmente fidanzata di Steve Austin nella serie L'uomo da sei milioni di dollari, ha una crisi di rigetto nei confronti degli impianti bionici e viene data per morta. Successivamente viene riportata in vita e diviene protagonista della serie spin-off La donna bionica, nella quale diventa a sua volta un agente segreto, mantenendo al contempo una "identità segreta" in cui lavora come insegnante.
Nella serie remake Bionic Women viene rimosso ogni legame con Steve Austin e il personaggio è una barista che, divenuta la "donna bionica" viene ingaggiata da un organismo segreto antiterroristico.
Jaime Sommers non è stata creata da Martin Caidin, ma dallo sceneggiatore e produttore Kenneth Johnson, appositamente per l'arco narrativo de L'uomo da sei milioni di dolari che la vede inizialmente coinvolta. La seconda Jaime Sommers è invece opera del creatore della serie remake, David Eick.
Jaime Sommers è considerata una vera e propria icona femminista nell'immaginario collettivo, al pari di altri personaggi immaginari femminili dotati di forza e iniziativa, come ad esempio Wonder Woman.^[4]^[5]
Oscar Goldman (L'uomo da sei milioni di dollari, stagioni 1-5; La donna bionica), interpretato da Richard Anderson, doppiato in italiano da Germano Longo^{[N 9]}.^[1]^[2]
Direttore dell'OSI e diretto superiore di Austin. Il personaggio compare sia nella serie L'uomo da sei milioni di dollari che nello spin-off La donna bionica.
Rudy Wells^{[N 10]}, interpretato da Martin Balsam^{[N 11]}, Alan Oppenheimer^{[N 12]} e Martin E. Brooks^{[N 13]}, doppiato in italiano da Oliviero Dinelli^{[N 14]}.^[1]^[2]
Medico e supervisore primario della tecnologia bionica di Austin. Il personaggio compare sia nella serie L'uomo da sei milioni di dollari che nella serie spin-off La donna bionica, oltre che nei primi tre film per la televisione.

Lee Majors, interprete di Steve Austin
Lindsay Wagner, interprete di Jaime Sommers (La donna bionica)
Michelle Ryan, interprete di Jaime Sommers (Bionic Woman)
Richard Anderson, interprete di Oscar Goldman
Martin Balsam, il primo interprete di Rudy Wells
Alan Oppenheimer, il secondo interprete di Rudy Wells

L'uomo da sei milioni di dollari

La donna bionica

Bionic Woman

Becca Sommers, interpretata da Lucy Kate Hale, doppiata in italiano da Alessia Amendola.^[6]
La sorella quindicenne di Jaime Sommers, cui lei deve badare e farle da madre sostitutiva.
Sarah Corvus, interpretata da Katee Sackhoff, doppiata in italiano da Laura Boccanera.^[6]
Antonio Pope, interpretato da Isaiah Washington, doppiato in italiano da Massmo Bitossi.^[6]
Jonas Bledsoe, interpretato da Miguel Ferrer, doppiato in italiano da Massimo Corvo.^[6]
Will Anthros, interpretato da Chris Bowers, doppiato in italiano da Fabio Boccanera.^[6]
Nathan, interpretato da Kevin Rankin, doppiato in italiano da Enrico Pallini.^[6]
Anthony Antros, interpretato da Mark Sheppard, doppiato in italiano da Rodolfo Bianchi.^[6]
Roth Treadwell, interpretata da Molly Price.^[6]
Jae Kim, interpretato da Will Yun Lee.^[6]

Katee Sackhoff, interprete di Sarah Corvus
Isaiah Washington, interprete di Antonio Pope
Miguel Ferrer, inteprete di Jonas Bledsoe
Kevin Rankin, interprete di Nathan
Mark Sheppard, interprete di Anthony Antros
Will Yun Lee, interprete di Jae Kim

Personaggi secondari

Peggy Callahan (L'uomo da sei milioni di dollari, stagioni 2-4; La donna bionica, stagioni 2-3), interpretata da Jennifer Darling, doppiata in italiano da Franca De Stradis.
Segretaria di Oscar Goldman. Il personaggio compare in 4 episodi della serie televisiva L'uomo da sei milioni di dollari e in 7 episodi della serie televisiva La donna bionica.

L'uomo da sei milioni di dollari

La donna bionica

Bionic Woman

Carly, interpretata da Lara Gilchrist, doppiata in italiano da Sara Ferranti.^[6]
Robin, interpretato da Erin Karpluck, doppiata in italiano da Alessandra Barzaghi.^[6]

Guest star

L'uomo da sei milioni di dollari

G.H. Beck (L'uomo da sei milioni di dollari, ep. 5x03-5x04), interpretato da Martin Caidin.
Martin Caidin è lo scrittore autore del romanzo Cyborg da cui il franchise de L'uomo da sei milioni di dollari è stato tratto. Fa la sua comparsa nel doppio episodio della quinta stagione Conto alla rovescia mortale - 1ª parte e 2ª parte (trasmesso il 25 settembre e il 2 ottobre 1977) in un cameo, interpretando il personaggio di G.H. Beck.

La donna bionica

Vino, donne e guerra

Katrina Volana, interpretata da Britt Ekland.

Complotto internazionale

Contessa DeRojas, interpretata da Luciana Paluzzi.
Erica Bergner, interpretata da Elizabeth Ashley.

Bionic Woman

Note

Annotazioni

^ Dalla luna al deserto (1973); Vino, donne e guerra (1973); Complotto internazionale (1973); L'uomo da sei milioni di dollari (1974-1978; stagioni 1-5); La donna bionica (1976, stagioni 1-2); Il ritorno dell'uomo da sei milioni di dollari (1987), Scontro bionico (1989), Il ritorno della donna bionica (1994).
^ Dalla luna al deserto (1973); Vino, donne e guerra (1973); Complotto internazionale (1973); L'uomo da sei milioni di dollari (1974-1978; stagioni 1-5); La donna bionica (1976-1978, stagioni 1-3); Il ritorno dell'uomo da sei milioni di dollari (1987), Scontro bionico (1989), Il ritorno della donna bionica (1994).
^ L'uomo da sei milioni di dollari (1974-1978; stagioni 1-5); La donna bionica (1976-1978, stagioni 1-3).
^ L'uomo da sei milioni di dollari (1975-1976), La donna bionica (1976-1978), Il ritorno dell'uomo da sei milioni di dollari (1987), Scontro bionico (1989) e Il ritorno della donna bionica (1994).
^ Bionic Woman (2007)
^ L'uomo da sei milioni di dollari (1975-1976), La donna bionica (1976-1978), Il ritorno dell'uomo da sei milioni di dollari (1987) e Il ritorno della donna bionica (1994).
^ Scontro bionico (1989).
^ Bionic Woman (2007).
^ L'uomo da sei milioni di dollari (1974-1976), La donna bionica (1976-1978).
^ Dalla luna al deserto (1973); Vino, donne e guerra (1973); Complotto internazionale (1973); L'uomo da sei milioni di dollari (1974-1978; stagioni 1-5); La donna bionica (1976-1978, stagioni 1-3); Il ritorno dell'uomo da sei milioni di dollari (1987), Scontro bionico (1989), Il ritorno della donna bionica (1994).
^ Dalla luna al deserto (1973).
^ Vino, donne e guerra (1973), Complotto internazionale (1973), L'uomo da sei milioni di dollari (1974-1975, stagioni 1-3).
^ L'uomo da sei milioni di dollari (1975-1978, stagioni 3–5); La donna bionica (1976-1978, stagioni 1-3); Il ritorno dell'uomo da sei milioni di dollari (1987); Scontro bionico (1989); Il ritorno della donna bionica (1994).
^ L'uomo da sei milioni di dollari (1974-1976).

Fonti

^ ^a ^b ^c ^d L'uomo da sei milioni di dollari, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net. URL consultato il 16 dicembre 2024.
^ ^a ^b ^c ^d La donna bionica, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net. URL consultato il 16 dicembre 2024.
^ Graeme I. Lancaster, Katherine G. Langley e Mark Febbraio, S-10, in Cytokine, vol. 70, n. 1, 2014-11, p. 23, DOI:10.1016/j.cyto.2014.07.230. URL consultato il 17 giugno 2020.
^ David Greven, 2020
^ (EN) Wonder Woman: Feminist Icon?, in The New York Historical, The New-York Historical Society, 21 dicembre 2020. URL consultato il 27 novembre 2024.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k Bionic Woman, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net. URL consultato il 14 dicembre2024.

Biobliografia

(EN) David Greven, The Bionic Woman and Feminist Ethics. An Analysis of the 1970s Television Series, Jefferson, Carolina del Nord, McFarland Publishing, 2020, ISBN 978-1476674070.

Collegamenti esterni

(EN) Category:Bionic Woman characters, su The Bionic Wiki, Fandom.
(EN) Category:Six Million Dollar Man characters, su The Bionic Wiki, Fandom.

Portale Fantascienza

Portale Letteratura

Portale Televisione

[1] Dalla luna al deserto (1973); Vino, donne e guerra (1973); Complotto internazionale (1973); L'uomo da sei milioni di dollari (1974-1978; stagioni 1-5); La donna bionica (1976, stagioni 1-2); Il ritorno dell'uomo da sei milioni di dollari (1987), Scontro bionico (1989), Il ritorno della donna bionica (1994).

[2] Dalla luna al deserto (1973); Vino, donne e guerra (1973); Complotto internazionale (1973); L'uomo da sei milioni di dollari (1974-1978; stagioni 1-5); La donna bionica (1976-1978, stagioni 1-3); Il ritorno dell'uomo da sei milioni di dollari (1987), Scontro bionico (1989), Il ritorno della donna bionica (1994).

[3] L'uomo da sei milioni di dollari (1974-1978; stagioni 1-5); La donna bionica (1976-1978, stagioni 1-3).

[7] L'uomo da sei milioni di dollari (1975-1976), La donna bionica (1976-1978), Il ritorno dell'uomo da sei milioni di dollari (1987), Scontro bionico (1989) e Il ritorno della donna bionica (1994).

[8] Bionic Woman (2007)

[9] L'uomo da sei milioni di dollari (1975-1976), La donna bionica (1976-1978), Il ritorno dell'uomo da sei milioni di dollari (1987) e Il ritorno della donna bionica (1994).

[10] Scontro bionico (1989).

[11] Bionic Woman (2007).

[14] L'uomo da sei milioni di dollari (1974-1976), La donna bionica (1976-1978).

[15] Dalla luna al deserto (1973); Vino, donne e guerra (1973); Complotto internazionale (1973); L'uomo da sei milioni di dollari (1974-1978; stagioni 1-5); La donna bionica (1976-1978, stagioni 1-3); Il ritorno dell'uomo da sei milioni di dollari (1987), Scontro bionico (1989), Il ritorno della donna bionica (1994).

[16] Dalla luna al deserto (1973).

[17] Vino, donne e guerra (1973), Complotto internazionale (1973), L'uomo da sei milioni di dollari (1974-1975, stagioni 1-3).

[18] L'uomo da sei milioni di dollari (1975-1978, stagioni 3–5); La donna bionica (1976-1978, stagioni 1-3); Il ritorno dell'uomo da sei milioni di dollari (1987); Scontro bionico (1989); Il ritorno della donna bionica (1994).

[19] L'uomo da sei milioni di dollari (1974-1976).

[doppuomo-4] L'uomo da sei milioni di dollari, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net. URL consultato il 16 dicembre 2024.

[doppdonna-5] La donna bionica, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net. URL consultato il 16 dicembre 2024.

[6] Graeme I. Lancaster, Katherine G. Langley e Mark Febbraio, S-10, in Cytokine, vol. 70, n. 1, 2014-11, p. 23, DOI:10.1016/j.cyto.2014.07.230. URL consultato il 17 giugno 2020.

[12] David Greven, 2020

[13] (EN) Wonder Woman: Feminist Icon?, in The New York Historical, The New-York Historical Society, 21 dicembre 2020. URL consultato il 27 novembre 2024.

[doppbionicwoman-20] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k Bionic Woman, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net. URL consultato il 14 dicembre2024.

[N 1]