Patio dei mirti
| Patio dei mirti Patio de los Arrayanes | |
|---|---|
 | |
| Autore | sconosciuto |
| Data | XI secolo |
| Materiale | marmo, piastrelle ceramiche |
| Ubicazione | Alhambra, Granada |
| Coordinate | 37°10′38″N 3°35′22.9″W |
Il Patio dei mirti (Patio de los Arrayanes) fa parte del complesso del palazzo e della fortezza dell'Alhambra. Si trova a est del Cuarto Dorado e ad ovest del Patio dei Leoni e dei Bagni de Comares. Il suo nome attuale è dovuto ai cespugli di mirto che circondano il laghetto centrale e il cui colore verde brillante contrasta con il marmo bianco del patio. Era anche chiamato Patio dello Stagno o Bacino (Patio del Estanque o de la Alberca) per via del laghetto centrale, lungo 34 metri e largo 7,10.[1] Il patio è diviso in due parti dal laghetto, che riceve l'acqua da due fontane. Lo spazio è circondato da camere e portici. Questi portici poggiano su colonne con capitelli cubici, che hanno sette archi semicircolari decorati con rombi traforati e iscrizioni lodanti Allah. L'arco centrale è più grande degli altri sei e presenta solide capesante decorate con forme vegetali stilizzate e capitelli di Mocárabes.
Le stanze più importanti che circondano il patio sono quelle del lato nord, che fanno parte del Palazzo de Comares, residenza ufficiale del Re.
Palazzo de Comares
[modifica | modifica wikitesto]Il nome del palazzo, de Comares, ha portato a varie ricerche etimologiche. Ad esempio, Diego de Guadix ha scritto un dizionario di parole arabe in cui si dice che Comares provenga originariamente da cun e ari. Il primo termine significa alzarsi e il secondo guardare, in altre parole avrebbe il significato alzarsi e guardarsi intorno o eventualmente aprire gli occhi e vedere, che è un modo per riferirsi alla bellezza del luogo.[2]
Nel XVI secolo, uno storico di Granada, Luis de Mármol Carvajal, sosteneva che il termine Comares derivasse dalla parola Comaraxía, che in realtà ha un significato legato a un lavoro artigianale molto apprezzato dai musulmani: una tecnica di fabbricazione del vetro per esterni e soffitti.[3]
Una terza teoria suggerita è che il nome derivi dalla parola araba qumariyya o qamariyya. Questi designano le vetrate che possono essere intraviste anche dal balcone della Sala degli Ambasciatori.[4]
C'è un'altra possibilità che dice che Qumarish è il nome di una regione del Nordafrica dalla quale proveniva la maggior parte degli artigiani, in altre parole, il luogo potrebbe essere chiamato Comares in onore delle persone che vi lavoravano.[5]
Note
[modifica | modifica wikitesto]Bibliografia
[modifica | modifica wikitesto]- Robert Irwin, La Alhambra, Granada, Almed, 2010, ISBN 978-84-15063-03-2.
- José Pijoán, Historia general del arte, Volume XII, Summa Artis collection. Islamic Art., Madrid, Espasa Calpe, 1954.
- Diego de Guadix, Compilation of some Arabic names that the Arabs put to some cities and many other things. Edition, introduction, notes and index: Elena Bajo Pérez y Felipe Maíllo Salgado, TREA Editions, 2005, ISBN 84-9704-211-5.
- Washington Irving, Tales of the Alhambra, Aguilar, 1970, Legal deposit BI. 1285,1970.
Voci correlate
[modifica | modifica wikitesto]Altri progetti
[modifica | modifica wikitesto]
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Patio dei mirti
