Discussione:Commedia musicale

Mi sembra che questa voce sia stata allestita sul pressapochismo... Vengono annunciati ma non enunciati i canoni e le modalità della commedia musicale, lasciando a bocca asciutta il lettore..

Non è vero che la traduzione in russo, durante l’epoca sovietica, di “Rinaldo in campo” avesse come titolo “Rinaldo Rinaldini” – Il titolo era invece (translitterato) “Rinaldo idiot v boi”, cioè : “Rinaldo va alla guerra”.

Rinaldo Rinaldini era un bandito sardo, ricordato da Pushkin in altre occasioni, quindi almeno cento anni prima del musical di Garinei e Giovannini.

Inoltro quello che ho trovato da altra fonte su Rinaldini:

• 1770-1773*. The noble-minded Corsican bandit *Rinaldo Rinaldini* leads a gang of thieves in a rebellion against both the French control of Corsica and the stifling conventions of modern society. Rinaldini is successful for several years, but is eventually cornered by the "Schwarzen," the agents of the French government. Rinaldini commits suicide rather than be hanged. (Christian Vulpius' /Rinaldo Rinaldini,

der Räuberhauptmann/, 1799-1801).

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Commedia musicale. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20190607035442/http://www.treccani.it/enciclopedia/musical_(Enciclopedia-del-Cinema) per http://www.treccani.it//enciclopedia/musical_(Enciclopedia-del-Cinema)

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 06:41, 7 gen 2020 (CET)[rispondi]