Kitaplar / Books by Tolga Tören
Yeniden Yapılanan Dünya Ekonomisinde Marshall Planı ve Türkiye Uygulaması, 2007
Raporlar / Reports by Tolga Tören
The working paper examines how large investments in transport, called “megaprojects”, affected on... more The working paper examines how large investments in transport, called “megaprojects”, affected one important public urban space in Turkey and commodified it through the creation of new rental areas, subjected to privatisation, gentrification, commercialisation and deregulation.
This report aims to document and evaluate the outcomes of the regional workshop on “Syrian Refuge... more This report aims to document and evaluate the outcomes of the regional workshop on “Syrian Refugees and Integration of Syrians” held in İstanbul in February 2017. The workshop was organized by the Global Labour University (GLU) Alumni Network in Turkey in collaboration with International Centre for Development and Decent Work (ICDD), the University of Kassel, German Academic Exchange Service (DAAD), International Labour Organization (ILO), Global Labour University (GLU), Boğaziçi University Centre for Educational Policy Studies (BEPAM) and Friedrich-Ebert-Stiftung (FES) Turkey Office, with particular focus on the composition and narratives of the Syrian refugees through the “fishbowl session”.
The report finds that Syrian refugees have a very difficult life in Turkey in terms of working conditions, living conditions, discrimination, bureaucracy, lack of enough regulation, child education, language barriers etc. One of the most important concerns for Syrian refugees is child labour. Owing to unemployment of Syrian adults, most parents are forced to send their kids to work. With ineffective state control on employment and labour market, employers prefer to recruit children who are paid low wages, thereby enabling them to make higher profits. The other problems Syrian refugees face in the labour markets are low wages, long working hours, employment without social insurance, late payment or non-payment of the wages, discrimination at the workplace, etc. Regarding accommodation, majority of the Syrian refugees live in a populous household, paying higher rents for lower quality houses in comparison with domestic people. In addition, the situation of Syrian refugees in Turkey has a strong gender dimension. The Syrian females work as precarious workers at the workplace. They are the most affected and vulnerable workers. In addition, Syrian female refugees also take the responsibility of the education of the children who face different types of discrimination at school, with which again Syrian female refugees have to struggle.
These problems have created barriers for Syrian refugees in exercising their rights at the workplace and in taking services from public institutions including healthcare and education. Besides, as findings show, the Syrian refugees are placed in the lowest strata of the labour markets of Turkey.
Webster, E., C. Bischof, E. Xhafa, J. P. Lins, D. D. Deane, D. Hawkins, S. Bhowmik, N. More, N. O., S. Park, E. I. James, M. Serrano, V. D. Viajar, R. A. Certeza, G. Yılmaz, B. Karadağ, T. Tören, E. Sinirlioğlu, L. Volynets (2008) “Closing The Representation Gap in Small and Micro Enterprises”, Global Labour University Working Paper, Global Labour University Publications, Paper No: 3., 2008
The process of increasing informalisation of the labour market is creating a gap betweentrade uni... more The process of increasing informalisation of the labour market is creating a gap betweentrade unions and a growing number of workers who have no forms of collectiverepresentation at their places of work. This has been labelled the Representational Gap. Inpart this gap is the result of a trend towards the decentralization of production and theaccompanying outsourcing of workers to a third party. In other cases it has arisen from thetrend towards casualisation, part-time and temporary employment relationships. It issometimes a result of retrenchment of workers in the face of international competition andthe drive to cut labour costs. The result of these processes is a growing number of workersengaging in survival type activities in micro and small enterprises (MSEs). In particularworkers in these workplaces have no form of collective representation. This project wasinitiated by the International Labour Organisation and is designed to identify obstaclesand opportunities for closing this representational gap.The first phase of the study was conducted by Edlira Xhafa and involved an examination of the interdependent relationship in MSEs between labour and social protection legislationand organizational and representational strength (Xhafa, 2007). It did so by analyzing caseswhere, on the one hand, new legal regulations opened up better possibilities fororganizing MSEs and where, on the other hand, organizing activities/strategies led tochanges in legislation or law enforcement.The second phase of the study was conducted by the alumni of the masters programme of the Global Labour University (GLU) in Germany under the direction of Professor EdwardWebster from the Society, Work and Development Institute at the University of theWitwatersrand in Johannesburg. It consists of eleven country studies aimed at elaboratingthe dynamics between labour and social protection, and the ability of unions to organizeand represent workers in MSEs. The countries are: Albania, Barbados, Brazil, Colombia,India, Japan, Korea, Nigeria, Philippines, Turkey and the Ukraine.The report is divided into two parts. The first part covers the major trends in the MSE’s inthe eleven countries, the regulatory framework identified in these countries and theresponses of the state, employers and trade unions to compliance with that regulatoryframework. The data for this component of our report was derived from in-depthinterviews by the researchers with the key actors in government, employers associationsand trade unions in the eleven countries.The second part of the report is a presentation of the findings of the implementation of asemi-structured questionnaire amongst workers in a purposive sample of MSEs in theeleven countries. Our results reveal that unionization has a direct impact on the level of security in the workplace in the MSE sector with the exception of safety at work. Onepossible explanation for this is that there are a large number of exemptions given in labourregulations on health and safety issues, regardless of whether there is a trade unionpresent or not. Clearly it is a real dilemma for workers who are willing to take risks in returnfor danger pay. The study concludes with a number of recommendations on how toovercome the representation gap. This included the use of mapping – both vertical andhorizontal - as an organizational tool. This has led to a third phase of the study to begin inOctober 2008
Ortak Derleme Kitaplar / (Co)Editorial Books by Tolga Tören
Integration through Exploitation: Syrians in Turkey, "Labor and Globalization" Volume 17, Edited by Christoph Scherrer
"This book is about the largest displacement crisis and resettlement of our time. However, it is ... more "This book is about the largest displacement crisis and resettlement of our time. However, it is not another piece that elaborately describes the appalling situation of Syrian workers in Turkey, but explores how they are integrated into the lower ends of the value chain in several sectors. The book seeks answers of what has been largely overlooked in the literature on the question of how labor processes have been shaped in various labor-intensive sectors by class and identity." Prof. Dr. Christoph Scherrer
Kurt, S., Ergüder, B., B. Şen, F. Genç, G. Kaya, G. Yarkın, H. Güneş, N. Kapusuz, R. N. Akdemir, S. Orhan, S. Uz, T. Tören (2008) Türkiye İşçi Sınıfı ve Emek Hareketi Küreselleşiyor mu? (Is Working Class and Labour Movement of Turkey Globalizing?), İstanbul: SAV. Türkiye İşçi Sınıfı ve Emek Hareketi Küreselleşiyor mu?, 2008
Bandrol uygulamas›na iliflkin usul ve esaslar hakk›nda yönetmeli¤in 5. maddesinin ikinci f›kras› ... more Bandrol uygulamas›na iliflkin usul ve esaslar hakk›nda yönetmeli¤in 5. maddesinin ikinci f›kras› (b) çerçevesinde bandrol tafl›mas› zorunlu de¤ildir.
Koçak H., B. Ergüder, B. Şen, F. Ş. Zırhlı, G. Kaya, G. Yarkın, H. Güneş, M. İnce, N. Kapusuz, R. N. Akdemir, Ö. Yılmaz, Ö. Tezcek, S. Orhan, S. Uz, T. Tören (2006) Türkiye’yi Sınıf Gerçeği ile Anlamak (Understanding Turkey with the Class Reality), İstanbul: SAV.
İşçi Sınıfının Değişen Yapısı ve Sınıf Hareketinde Arayışlar, Deneyimler, 2006
Türkiye S›n›f Araflt›rmalar› Merkezi (TÜSAM)'nin, yola ç›kt›¤› andan itibaren en fazla önem verdi... more Türkiye S›n›f Araflt›rmalar› Merkezi (TÜSAM)'nin, yola ç›kt›¤› andan itibaren en fazla önem verdi¤i projelerinden birisi olan bu sempozyumun gerçekleflmesi için desteklerini bizden esirgemeyen ve yaln›z olmad›¤›m›z› anlamam›z› sa¤layan dostlar›m›z Cenk Dik, E¤itim-Sen 4 No'lu fiube, Hava-‹fl Sendikas›, Kalem Tercüme Bürosu, Kristal-‹fl Sendikas›, Petrol-‹fl Sendikas›; Sempozyum Dan›flma Kurulu Üyeleri Berna Güler Müftüo¤lu, Fatma Ülkü Selçuk, Fuat Ercan, Mehmet Türkay , Özgür Müftüo¤lu; bizi her boyutta destekleyen SAV Yönetim Kurulu, izleyen, katk› sunan, duyuran, haber yapan, hakk›nda yaz› yazanlar; ve sempozyum süresi boyunca tükenmek bilmeyen enerjileri ile her an yan›bafl›m›zda olan gönüllü arkadafllar›m›za teflekkür ederiz. yan›t vererek, "‹flçi S›n›f›n›n De¤iflen Yap›s› ve S›n›f Hareketinde Aray›fllar, Deneyimler -1" sempozyumuna kat›l›m›n›z için teflekkür ediyoruz. Dünya üzerinde Sosyalist deneyimlerin iktidar gücünü ve dünya politikalar› üzerindeki etkinli¤ini önemli ölçüde yitirmesiyle bafllayan süreçte kapitalist dünya "Yeni Dünya Düzeni" ad›yla bilinen hegemonya-c› politikalar bütününü yeni dengelere göre biçimlendirerek Amerika öncülü¤üyle uygulamaya koydu.Sürdürülebilir toplumsal geliflimin olmazsa olmaz koflulu çevreye ve do¤aya sayg›n›n, toplumda adalet duygusunun, adil paylafl›mdan vazgeçtik paylafl›m›n ve toplumsal dayan›flman›n reddedilmesi, kültürel olarak iflbirlikçili¤in, kurals›z ve eflitsiz yar›flmac›-l›¤›n, bencilli¤in ideolojisi temeline oturan sistem ile, Dünya yeniden flekillendirilmeye çal›-fl›lmaktad›r.Yeni Dünya Düzeninin bir parças› olan etki ve egemenlik alan›n› geniflletme ve pekifltirme çabalar›, "dünya bar›fl›n› koruma", "terörizme karfl› savafl" gibi toplumlarca kabul görebilir sözde gerekçelere dayal› iflgalleri do¤urmaktad›r. Toplumlar› yeniden flekillendirme hakk›n› kendinde gören uluslararas› sermaye, uygulamalar›nda alt›na imza koydu¤u uluslararas› sözleflmeleri ya da kendi kurduklar› Birleflmifl Milletler gibi kurumlar› bile hiçe saymaktad›r. Nazi Almanya's› yöntemleri, güçlü kapitalist devletlerin militarist güçlerinin eliyle geri dönmüfltür. Büyük kapitalist güçler aras› egemenlik çat›flmas›, diplomas› ve savafl alan›nda büyük çekiflmelere neden olmakta, emekçi s›n›flara ve halklara karfl› yeni politi-kalar›n oluflumunda ortak örgütsel yap›lar kurup, kararlar üretirken birbirleriyle k›yas›ya çat›flmaktad›rlar. Di¤erlerinin kural tan›maz uygulamalar›na karfl› halklar›n yan›nda gözükürken, egemenlik alanlar›nda ayn› fleyleri kendileri uygulamaktad›r.Uygulama sürecinin k›sal›¤›na karfl›n "Tek kutuplu dünya" ideolojik slogan›; karfl›lafl›lan ulusal ve toplumsal dirençler, iflçi ve emekçi s›n›flar›n karfl› koyufllar› nedeniyle anlam›n› çok k›sa sürede yitirmifl-* SAV Yönetim Kurulu Baflkan› * Sosyal Araflt›rmalar Vakf›, temel ilgi alanlar› olan konular›; her biri ayr› bir örgüt gibi, kendi yap›sal organ-lar›na (Yönetim ve Yürütme, Dan›flma Kurullar›, Etkinlik Komiteleri, Tüzük, Program vs.) sahip Çal›flma Gruplar› eliyle organize eden bir üst kurumdur. * TÜSAM Yürütme Kurulu Sözcüsü 18 Merhabalar A ç › l › fl K o n u fl m a s › T Ü L ‹ N Ö N G E N
Makaleler / Articles by Tolga Tören
İktisat Dergisi, 2023
Türkiye kapitalizminin ard arda krizlerle karşılaştığı 1990’lı yıllar, ‘bölgesel kalkınma’ kavram... more Türkiye kapitalizminin ard arda krizlerle karşılaştığı 1990’lı yıllar, ‘bölgesel kalkınma’ kavramının iyiden iyiye görünür olduğu bir zaman dilimidir. 2000’li yıllar ise, Türkiye kapitalizminin kapsamlı bir yeniden yapılanma dönemini ifade eder. Bu çalışma bu yeniden yapılanmadan üniversitele- rin payına düşen kısmı, bölgesel kalkınma kavramı çerçevesinde ve bireysel bir atan(a)mama hikayesinden harekele tartışma amacı taşıyor.
Bu yazının amacı da “devrimci durum” belki de en önemli öznesinin, işçi sınıfının müdahil olma bi... more Bu yazının amacı da “devrimci durum” belki de en önemli öznesinin, işçi sınıfının müdahil olma biçimini, yani direnişi, kapitalist üretim ilişkilerinin iki farklı dönemine, “altın çağ”a ve “neoliberal zamanlar”a odaklanarak ele almak. Yazı üç bölümden oluşacak. Birinci bölümde, “kapitalizmin altın çağı” olarak tanımlanan İkinci Dünya Savaşı ile 1970’lerin başı arasındaki zaman diliminde, uluslararası emek hareketinin durumu ele alınacak. İkinci bölüm, işçi sınıfının, kapitalizmin 1960’ların sonu 1970’lerin başı itibarıyla karşı karşıya kaldığı krizine verdiği yanıtı ele alacak. Üçüncü bölüm ise, kapitalizmin neoliberal döneminde işçi sınıfının ve direnişin değişen kompozisyonunu tartışacak. Bu bölüm, aynı zamanda 1990’ların sonlarından itibaren toplumsal muhalefetin önemli bileşenlerinden birisi olmanın yanında, emek çalışmaları alanının da önemli tartışma başlıklarından birisini oluşturan “sosyal hareketler”in sınıf pozisyonunu da tartışacak. Yazıda, “sosyal hareketler” olarak tanımlanan bu muhalefet dinamiklerinin açığa çıkışının ve yaygınlık kazanmasının sınıf ilişkilerinin ve kapitalist gelişme sürecinin dışında olmadığı, tersine, bu hareketlerin de sınıf hareketinin bir bileşeni olarak görülmesi gerektiği argümanı dile getirilecek.
Political Economy of Labour, Income Distribution, and Exclusion, C. Papatheodorou, S. Çevik, D. Paitarides, G. Yılmaz (Eds), London: IJOPEC. , 2018
After the Second World War, capitalist system was reconstructed under the conditions of existence... more After the Second World War, capitalist system was reconstructed under the conditions of existence of the Soviet Union, the independence of former colonies, the establishment of socialist regimes in Eastern Europe, the destructive effects of the war and the increase of socialist parties in Western Europe. Through the introduction of the Marshall Plan, labour organizations were also articulated to this reconstruction. The framework for this reconstruction relied heavily upon the idea of ‘modernization’ together with the concepts of ‘productivity’, ‘economic growth’ and ‘responsible trade unionism’. In the paper, it is argued that the influence of the reconstruction of international labour movement in the post war period upon the ground mentioned above has been extended to contemporary world in the form of ‘social dialogue’ and this has played a significant role in official international labour movement’s failure in challenging the globalization.
Nereden başlamalı acaba diye sorup duruyorum kendime aslında uzun zamandır. 12 Ocak 2016 tarihind... more Nereden başlamalı acaba diye sorup duruyorum kendime aslında uzun zamandır. 12 Ocak 2016 tarihinde, Barış İçin Akademisyenler (BAK) inisiyatifi tarafından yayımlanan "Bu suça ortak olmayacağız" başlıklı, haklılığı su götürmez dilekçe, kuşkusuz iyi bir başlangıç noktası.
Türkiye'de Mekansal ve Bölgesel Dönüşümler, Süleyman Demirel Üniversitesi Yayinlari
GİRİŞ Tiiıkiye'de lojisıik sektörü, kapitalist sistemin uluşlararası ölçekte içine girdiği 2008 k... more GİRİŞ Tiiıkiye'de lojisıik sektörü, kapitalist sistemin uluşlararası ölçekte içine girdiği 2008 kizi §onİasında öne çıkan sektörler arasında yer alıyor. Çahşmanın ilerleyen böltimiinde sektöre ilişkin aktarılacak olan veriler ve yapılacak analizler bir yana, son yıllarda çok sayıda itıiversitede iki ya da dört yıllık lojistik böliimleri açılması; sektörüı, başta kalkınma planlan, özel ihtisas komisyonu raporlaıı, öncelikli döni §iim programları olmak iizere resmi raporlarda bulduğu yerin giderek arhnası; Tiirkiye Sanayici ve işadamları Demeği (TÜSiAD), Miistakil Sanayici ve İşadamlan Demeği (MÜSİAD), Tiirkiye odalar ve Borsalaı Birliğ (ToBB) ve Tiirkiye ilııacatçılar Meclisi (TiM) gibi sermaye örgülerinin son yllarda sektöre ilişkin çok sayıda rapor hazırlamış olması ve son olarak sektöriin basında, özellikle de ekonomi basınında artan bir ilgiye mazhar olması bu durumun göstergelerinden bazıları. öte yandan, lojistü sektöriine olan ilginin ya da sektöriin giderek ön plana ç*masının sadece TiirkiYe iÇin geÇerli bir duıum olduğu söylenemez. Tersine, kapitalist sistemin 1970,1erde içine girdiği kriz ve soıırasında ortaya çıkan yeniden yapılanma siireciıin iletişim ve ulaştırma imkanlannda aÇlğa çıkan gelişmeleı ile paıalel gitmesi, lo.;istik sektörtintin kapitalist sisİemin uluslararasl ölÇekteki işleyişi ve yapısal mantığı açısrndan ioliiniin bir çok bağlamda atma §ına yol açmaktadır. kapitalist sistemin yapısal mantığ göz öniine ahndığında bu bağlamlardan ilki, l970'ii yıllann krizinin ötelenmesinde sermayeye yeni kar alanlan yarat,lmasın-a ilişkin zorunluluktur. ikincisi ise, kapitalizmin ki ziru daha faz|a artı değer yaratımı aracılığıyla öteleme zorunluluğu igerisiıde olan ama almı zamanda diğer kapitalistlerle de rekabet halindJ ohn bireysel kapitalistler açısından artı değerin iiretimi Ya da realizasyonu siirecinde sermayeniı devir siiresinin krsaltılmasıdır, ki bu drırum hız olgusunun, gerek iıretim si,irecinde gerekse giindelik yaşam içerisinde artan derecede önem kazanmasr anlamına gelir.
Uploads
Kitaplar / Books by Tolga Tören
Raporlar / Reports by Tolga Tören
The report finds that Syrian refugees have a very difficult life in Turkey in terms of working conditions, living conditions, discrimination, bureaucracy, lack of enough regulation, child education, language barriers etc. One of the most important concerns for Syrian refugees is child labour. Owing to unemployment of Syrian adults, most parents are forced to send their kids to work. With ineffective state control on employment and labour market, employers prefer to recruit children who are paid low wages, thereby enabling them to make higher profits. The other problems Syrian refugees face in the labour markets are low wages, long working hours, employment without social insurance, late payment or non-payment of the wages, discrimination at the workplace, etc. Regarding accommodation, majority of the Syrian refugees live in a populous household, paying higher rents for lower quality houses in comparison with domestic people. In addition, the situation of Syrian refugees in Turkey has a strong gender dimension. The Syrian females work as precarious workers at the workplace. They are the most affected and vulnerable workers. In addition, Syrian female refugees also take the responsibility of the education of the children who face different types of discrimination at school, with which again Syrian female refugees have to struggle.
These problems have created barriers for Syrian refugees in exercising their rights at the workplace and in taking services from public institutions including healthcare and education. Besides, as findings show, the Syrian refugees are placed in the lowest strata of the labour markets of Turkey.
Ortak Derleme Kitaplar / (Co)Editorial Books by Tolga Tören
Makaleler / Articles by Tolga Tören
The report finds that Syrian refugees have a very difficult life in Turkey in terms of working conditions, living conditions, discrimination, bureaucracy, lack of enough regulation, child education, language barriers etc. One of the most important concerns for Syrian refugees is child labour. Owing to unemployment of Syrian adults, most parents are forced to send their kids to work. With ineffective state control on employment and labour market, employers prefer to recruit children who are paid low wages, thereby enabling them to make higher profits. The other problems Syrian refugees face in the labour markets are low wages, long working hours, employment without social insurance, late payment or non-payment of the wages, discrimination at the workplace, etc. Regarding accommodation, majority of the Syrian refugees live in a populous household, paying higher rents for lower quality houses in comparison with domestic people. In addition, the situation of Syrian refugees in Turkey has a strong gender dimension. The Syrian females work as precarious workers at the workplace. They are the most affected and vulnerable workers. In addition, Syrian female refugees also take the responsibility of the education of the children who face different types of discrimination at school, with which again Syrian female refugees have to struggle.
These problems have created barriers for Syrian refugees in exercising their rights at the workplace and in taking services from public institutions including healthcare and education. Besides, as findings show, the Syrian refugees are placed in the lowest strata of the labour markets of Turkey.
tanımlanan düşünürler tarafından kaleme alınan metinler ve Karl Marx ile Friedrich
Engels tarafından kaleme alınan Komünist Manifesto tarihsel bağlamı
içerisinde ele alınmaktadır. Çalışmada, ütopyacı sosyalistlerin kapitalist üretim
ilişkilerinin sonuçlarını eleştirmelerine rağmen, önerdikleri politikaların, kapitalist
üretim ilişkilerini aşmaktan çok onun yeniden üretmeye hizmet ettiği vurgulanmakta,
bu bağlamda, Komünist Manifesto’nun bu eserlerden epistemolojik ve
ontolojik bir kopuşu ifade ettiği argümanı dile getirilmektedir.
+++
Utopian Socialism and Communist Manifesto in the Daylight in of Capitalist Development: An Attempt to Comparison
222
UTOPIAN SOCIALISM AND COMMUNIST MANIFESTO IN THE DAYLIGHT IN OF CAPITALIST DEVELOPMENT: AN ATTEMPT TO COMPARISON
Abstract
In this paper, texts by the utopian socialists and the Communist Manifesto by Karl Marx and Friedrich Engels in the early period of capitalism are discussed within a historical framework. In the paper, it is emphasized that although utopian so-cialists criticized the results of industrial revolution (or of capitalist production relations), the policies suggested by them serviced the reproduction of the system, rather than servicing the overthrowing of the system, and in this context Commu-nist Manifesto represented an epistemological and ontological breaking from the utopian thinking.
yansıtmadığı, liberalizm-neoliberalizm ayrımının gerçek olmadığı, tersine, aynı paranın iki yüzü olduğu argümanı dile getirilmektedir.