Lompat ke isi

Kota tua Shanghai

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Lukisan abad ke-17 yang menunjukkan tembok kota tua Shanghai dan pelabuhan sungai yang ada di luar tembok.

Kota tua Shanghai (Hanzi: 上海老城厢; Pinyin: Shànghăi Lăo Chéngxiāng; bahasa Shanghai: Zånhae Loh Senshian), dulunya disebut juga kota Tiongkok, adalah inti perkotaan tradisional Shanghai. Batas-batasnya ditentukan oleh tembok pertahanan. Kota tua merupakan pusat administrasi county lama Shanghai.[1] Dengan munculnya konsesi asing di Shanghai, kota tua hanya menjadi salah satu bagian dari inti kota Shanghai, tetapi selama beberapa dekade tetap menjadi pusat otoritas Tiongkok di Shanghai. Situs penting yang ada di kawasan ini termasuk Kuil Dewa Kota yang terletak di pusat kota tua dan terhubung ke Taman Yuyuan. Kecuali dua bagian pendek tembok pertahanan, tembok kota tua dihancurkan, kemudian pada tahun 1912 dibangun jalan raya di atas parit dan bekas tembok yang telah dihancurkan. Bagian selatan dinamai "Jalan Zhonghua" dan bagian utara disebut "Jalan Minguo" (dari selatan ke utara disebut "Zhonghua Minguo" atau "Republik Tiongkok" dalam bahasa Mandarin). Bagian utara diubah namanya menjadi "Jalan Renmin" ("Jalan Rakyat") pada tahun 1950 oleh pemerintah Partai Komunis Tiongkok Shanghai yang baru.

Kota tua selama beberapa dekade pada dasarnya berbatasan dengan Distrik Nanshi yang lama, saat ini keduanya menjadi bagian dari Distrik Huangpu.

Awalnya ada enam gerbang yang dibangun di tembok kota dan tiga gerbang air (di atas kanal):

Gerbang Kota Tua Shanghai
Peta Kota Tua Gerbang Foto

Peta Shanghai
di Shanghai Xianzhi.



Peta Shanghai tahun 1553
(diterbitkan tahun 1813).



Peta Shanghai
(dibuat sekitar tahun 1860)



Peta Shanghai
(dibuat sekitar tahun 1860)
Merah: Gerbang tua.
Biru: Gerbang air.
Hijau: Gerbang baru. (1909)
Gerbang Utara Kecil (小北門 atau 拱辰門) (1909)
Gerbang Utara Lama 老北門

atau: 晏海門 "Gerbang Laut yang Damai"

Gerbang Utara Baru 新北門 (built)

atau: 障川門 "Gerbang Penghalang"

Gerbang Timur Baru (新東門, 福佑門) (built 1909)
Gerbang Timur Kecil 小東門

atau: 宝帯門 "Gerbang Sabuk Berlian"

Gerbang Air Timur Kecil 小東門水門

atau: "Gerbang Air Timur Kecil Lintas Fangbang"

Gerbang Timur Besar 大東門

atau: 朝宗門 "Gerbang Leluhur Dinasti"

Gerbang Air Timur 東門水門
Gerbang Selatan Kecil 小南門

atau: 朝陽門 "Gerbang Matahari Terbit"

Gerbang Selatan Besar 大南門

atau: 跨龍門 "Gerbang Naga Melompat"

Gerbang Barat Kecil (小西門 atau 尚文門) (1909)
Gerbang Air Barat 西門水門

atau: 西門跨肇嘉浜 "Gerbang Barat Menyeberangi Zhaojiabang"

Gerbang Barat Lama Laoximen 老西門


atau: 儀鳳門 "Gerbang Feniks yang Berbudi Luhur"

Referensi

[sunting | sunting sumber]
  1. ^ The Old City 395 "The Old City never formed part of the International Settlement and was known by the foreigners who lived in Shanghai, somewhat contemptuously, as the 'Chinese City'" in Rough guide to China David Leffman, Simon Lewis,Jeremy Atiyah p.395ff [1]