Ոսկե կողմնացույց (ֆիլմ, 2007)

Ոսկե կողմնացույց; անգլ.՝ The Golden Compass
	«Մեր աշխարհի սահմաններից դուրս կան ուրիշները։ Կողմնացույցը քեզ ցույց կտա ճանապարհը։»
Երկիր	Միացյալ Թագավորություն; ԱՄՆ
Ժանր	ֆենթեզի ֆիլմ[…], ֆանտաստիկ ֆիլմ, մարտաֆիլմ և վեպի էկրանավորում
Հիմք	Բևեռափայլ
Թվական	նոյեմբերի 27, 2007 և դեկտեմբերի 6, 2007
Լեզու	անգլերեն
Ռեժիսոր	Քրիս Վայց[…]
Պրոդյուսեր	Դեբորա Ֆորտե
Սցենարի հեղինակ	Քրիս Վայց
Դերակատարներ	Նիկոլ Քիդման[…], Սեմ Էլիոթ[…], Եվա Գրին, Դակոտա Բլու Ռիչարդս[…], Դենիել Քրեյգ[…], Քրիստոֆեր Լի, Թոմ Քորթնի և Սայմոն ՄաքԲերնի
Օպերատոր	Հենրի Բրեհեմ
Երաժշտություն	Ալեքսանդր Դեպլա
Մոնտաժ	Էնն Վ. Քոութս
Պատմվածքի վայր	Լոնդոն
Նկարահանման վայր	Բեռն, Տորոնտո, Շվեյցարիա, Բուդապեշտ և Բերգեն
Կինոընկերություն	New Line Cinema, Ingenious Media, Scholastic Corporation, depth of field? և Rhythm and Hues Studios?
Տևողություն	109 րոպե
Բյուջե	180 000 000 $
Շահույթ	372 234 864 $

«Ոսկե կողմնացույց» (անգլ.՝ The Golden Compass), ռեժիսոր Քրիս Վայցի ֆիլմերից, որի գլխավոր դերերը մարմնավորում են Նիկոլ Քիդմանը, Դենիել Կրեյգը, Դակոտա Բլյու Ռիչարդսը, Բեն Ուոկերը, Ֆրեդի Հայմորը, Յեն ՄակԿելենը, Եվա Գրինը, Ջիմ Կարտերը, Թոմ Կորտնին, Յեն ՄակՇեյնըը։

Սյուժե

Տասներկուամյա Լիրան իր ընկերոջը փրկելու համար ուղևորվում է դեպի Հյուսիսային բևեռ՝ մի հետաքրքիր ճանապարհորդության։ Աղջկան օգնության են գալիս հյուսիսային վհուկներն իրենց գեղեցիկ առաջնորդուհու՝ Սերաֆինա Պեկալայի գլխավորությամբ և հսկա զրահապատ արջ Յորիկը։ Իսկ հերոսների դեմ պայքարի են դուրս գալիս չարանենգ միսսիս Կոուլտերը և նրա հրեշների բանակը։

Դերերում

Դերասան	Դեր
Նիկոլ Կիդման	Marisa Coulter,
Դենիել Քրեյգ	Lord Asriel
Դակոտա Բլյու Ռիչարդս	Lyra «Silvertongue» Belacqua
Բեն Ուոկեր	Roger
Ֆրեդի Հայմոր	Pantalaimon (հնչյունավորում)
Իեն Մակկելլեն	Iorek Byrnison (հնչյունավորում)
Եվա Գրին	Serafina Pekkala
Ջիմ Կարտեր	John Faa
Թոմ Կորտնի	Farder Coram
Յեն ՄակՇեյն	Ragnar Sturlusson (հնչյունավորում)
Սեմ Էլիոթտ	Lee Scoresby
Քրիստոֆեր Լի	First High Councilor
Քրիստին Սկոթ Թոմաս	Stelmaria (հնչյունավորում)
Էդվարդ Դե Սոուզա	Second High Councilor
Կետի Բեյթս	Hester (հնչյունավորում)
Սայմոն ՄակԲերնի	Fra Pavel
Ջեք Շեպարդ	Master
Մագդա Շուբանսկի	Mrs. Lonsdale
Դերեկ Ջեքոբի	Magisterial Emissary
Կլեր Խիգգինս	Ma Costa
Չարլի Ռոու	Billy Costa
Սթիվեն Լոտոն	Tony Costa
Մայքլ Անտոնիու	Kerim Costa
Մարկ Մոթրեմ	Jaxer Costa
Պոլ Էնթոնի-Բարբեր	Bolvangar Doctor
Ջեյսոն Ուոտկինս	Bolvangar Official
Ջոդի Հալս	Bolvangar Orderly
Խեթի Մորախեն	Sister Clara
Ջոն Բեթ	Thorold
Ջոն Ֆրենկլին-Ռոբբինս	Librarian
Ջոնաթան Լաուրի	Younger Fellow
Թոմմի Լյուտեր	Jacob Huismans / Daemon Puppeteer
Ջեյմս Ռոուլինգս	Passing Scholar
Ժոաո դե Սոուզա	Hunt
Հաբիբ Նազիբ Նեյդեր	Ragnar
Տեո Ֆրայզեր Սթիլ	Magisterial Officer
Բիլ Հերսթ	Police Captain
Էլիոթ Կաուեն	Commanding Officer
Սեմ Հոար	Second-in-Command
Թոմաս Առնոլդ	Gobbler
Դևիդ Գարիկ	Gobbler
Բրայան Նիկելս	Gobbler
Գարի Կեյն	Gobbler
Ալֆրեդ Հարմսվորտ	Gyptian Kid
Չարլզ Էվանսոն	Gyptian Chief
Պատրիկ Կլիրի	Gyptian Chief
Տարեկ Հալիլ	Gyptian Chief
Մադրիոս Օխանեսյան	Gyptian Chief
Սանդրա Վուլֆ	Gyptian Chief
Հյուսոն Օսբորն	Fellow
Ալբերտ Քենդրիկ	Fellow
Ջոն Կարտե	Fellow
Քրիս Էբբոթ	Fellow
Ալեքսանդր Մերկյուրի	Tartar Officer
Դևիդ Ֆորման	Samoyed Kidnapper
Մարտին Բելենտայն	Trollesunt (տիտրերում նշված չէ)
Թոմ Բարկեր	Gyptian Child (տիտրերում նշված չէ)
Կլայվ Էլկինգտոն	Student (տիտրերում նշված չէ)
Տիմ Գլենֆիլդ	Magisterial Guard (տիտրերում նշված չէ)
Ֆորբս ԿԲ	Tartar Guard (տիտրերում նշված չէ)
Պամելա Կեմպտորն	Gyptian (տիտրերում նշված չէ)
Դևիդ Ռոկեր	Magesterial Official (տիտրերում նշված չէ)
Ջոն Սնոուդեն	Trollesunt Fishmonger (տիտրերում նշված չէ)
Հելեն Սորայյա	Witch (տիտրերում նշված չէ)
Գարի Թեյլոր	Ship's Captain (տիտրերում նշված չէ)
Ջիպ Տյորներ	Trollesundian (տիտրերում նշված չէ)
Ջոն Վարման	Magisterial Guard (տիտրերում նշված չէ)
Սպենսեր Ուիդլինգ	Giant Egyptian (տիտրերում նշված չէ)
Քրիս Ուիլսոն	Magisterial Guard (տիտրերում նշված չէ)
Լիանգ Յանգ	Samoyed Kidnapper (տիտրերում նշված չէ)

Ծանոթագրություններ

Արտաքին հղումներ

Ոսկե կողմնացույց(անգլ.) ֆիլմը Internet Movie Database կայքում
«Ոսկե կողմնացույց»(ռուս.) ֆիլմը ԿինոՊոիսկ կայքում։

[_9d67c4b3d26fd811-1] ttp://www.nytimes.com/2007/12/07/movies/07comp.html

[_dfdbb3e3aa04f1b5-2] 2,0 ^2,1 http://www.imdb.com/title/tt0385752/

[_beb84005f6465b63-3] 3,0 ^3,1 https://www.filmaffinity.com/en/film567194.html

[_faebbcd0eb3170ce-4] Freebase տվյալների վերբեռնում — Google.

[_8d810f00248ae54b-5] Internet Movie Database — 1990.

[_320808bc26f224eb-6] 6,0 ^6,1 ^6,2 ^6,3 ^6,4 http://www.adorocinema.com/filmes/filme-112381/

[_c09a33b310df67ff-7] 7,0 ^7,1 ^7,2 ^7,3 ^7,4 ^7,5 ^7,6 ^7,7 ^7,8 https://www.siamzone.com/movie/m/4606

[_78414e8a659bfc2b-8] 8,0 ^8,1 ^8,2 http://stopklatka.pl/film/zloty-kompas

[_912594d4f895f94f-9] ttp://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=112381.html

[_21640dbbb45f0dc3-10] 10,0 ^10,1 ^10,2 ^10,3 http://www.imdb.com/title/tt0385752/fullcredits

[_1d46e5617cf9b3eb-11] 11,0 ^11,1 ^11,2 ^11,3 http://www.ofdb.de/film/136235,Der-Goldene-Kompass

[_1f1764ff0732e09d-12] Box Office Mojo — 1999.

[1]

Ոսկե կողմնացույց անգլ.՝ The Golden Compass
«Մեր աշխարհի սահմաններից դուրս կան ուրիշները։ Կողմնացույցը քեզ ցույց կտա ճանապարհը։»
Երկիր	Միացյալ Թագավորություն ԱՄՆ
Ժանր	ֆենթեզի ֆիլմ^[1]^[2]^[3]^[…], ֆանտաստիկ ֆիլմ, մարտաֆիլմ և վեպի էկրանավորում
Հիմք	Բևեռափայլ
Թվական	նոյեմբերի 27, 2007^[4] և դեկտեմբերի 6, 2007^[5]
Լեզու	անգլերեն
Ռեժիսոր	Քրիս Վայց^[2]^[6]^[7]^[…]
Պրոդյուսեր	Դեբորա Ֆորտե
Սցենարի հեղինակ	Քրիս Վայց^[7]
Դերակատարներ	Նիկոլ Քիդման^[6]^[7]^[8]^[…], Սեմ Էլիոթ^[6]^[7]^[9]^[…], Եվա Գրին^[7]^[10]^[11], Դակոտա Բլու Ռիչարդս^[6]^[7]^[3]^[…], Դենիել Քրեյգ^[6]^[7]^[8]^[…], Քրիստոֆեր Լի^[10]^[11], Թոմ Քորթնի^[7]^[10]^[11] և Սայմոն ՄաքԲերնի^[7]^[10]^[11]
Օպերատոր	Հենրի Բրեհեմ
Երաժշտություն	Ալեքսանդր Դեպլա
Մոնտաժ	Էնն Վ. Քոութս
Պատմվածքի վայր	Լոնդոն
Նկարահանման վայր	Բեռն, Տորոնտո, Շվեյցարիա, Բուդապեշտ և Բերգեն
Կինոընկերություն	New Line Cinema^[8], Ingenious Media, Scholastic Corporation, depth of field? և Rhythm and Hues Studios?
Տևողություն	109 րոպե
Բյուջե	180 000 000 $
Շահույթ	372 234 864 $^[12]