Jump to content

Էդվարդ Օբեյդ

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից



Էդվարդ Օբեյդ
Կուսակցություն՝Australian Labor Party (New South Wales Branch)?[1]
Ծննդյան օր՝ հոկտեմբերի 25, 1943(1943-10-25) (81 տարեկան)
Ծննդավայր՝Mitrit, Քուրայի շրջան, Շապթին (Լիբանան), Լիբանան
Պարգևներ՝

Էդվարդ Մոզես Օբեյդ` (անգլ.՝ Edward Moses Obeid, հոկտեմբերի 25, 1943(1943-10-25), Mitrit, Քուրայի շրջան, Շապթին (Լիբանան), Լիբանան), ավստրալացի պաշտոնաթող քաղաքական գործիչ և դատապարտված հանցագործ, ով ծառայել է որպես Նոր Հարավային Ուելսի օրենսդրական խորհրդի անդամ 1991-ից 2011 թվականներին՝ ներկայացնելով Լեյբորիստական կուսակցությունը։ 1999-ից 2003 թվականներին եղել է ձկնորսության և հանքային պաշարների նախարար։ Մինչև 2015 թվականի մարտին Օրենսդիր խորհրդում իր լիազորությունների ավարտը 2011 թվականի մայիսի 10-ին Օբեյդը հայտարարեց վաղաժամ թոշակի անցնելու իր որոշման մասին, պատճառաբանելով այդ որոշումը ընտանեկան հանգամանքներով[4]։

Իր խորհրդարանական կարիերայի ընթացքում Նոր Հարավային Ուելսի Լեյբորիստական կուսակցության մեջ Օբեյդը շատերի կողմից համարվում էր «ուժային միջնորդ»[5], որը պատկանում էր գերիշխող աջակողմյան ենթախմբին և հաճախ կոչվում է «Տերիգալներ», այն բանի համար որ նրա առաջին հանդիպումը տեղի է ունեցել Տերիգալի Օբեյդի Բիչ Հաուսում[6]։ Հաղորդվում էր, որ Օբեյդը կարող է թոշակի անցնել 2011 թվականի նահանգային ընտրություններում՝ մինչև իր լիազորությունների ավարտը[7] սակայն նա սպասեց մինչև ընտրությունների ավարտը[4][8][9]։ Օբեյդը, ով միացել է Լեյբորիստական կուսակցությանը 1972 թվականին, հեռացվել է կուսակցությունից 2013 թվականի մայիսին՝ կուսակցությանը վարկաբեկելու համար[10]։

Կոռուպցիայի դեմ անկախ հանձնաժողովի կողմից 2012 թվականից 2014 թվականներին Օբեյդի և մյուսների վարքագծի վերաբերյալ անցկացված երեք հետաքննական լսումների շարքը պարզել է, որ Օբեյդը գործել է կոռումպացված կերպով՝ կապված Circular Quay սրճարանի վարձակալության հետ, և որ նա չարաշահել է իր դիրքը որպես Պառլամենտի անդամ. օգուտ բերել իր ընտանիքի ֆինանսական շահերին ինչպես «Direct Health Solutions»-ում, այնպես էլ Բայլոնգ հովտում գտնվող ընտանեկան ֆերմայում ջրային լիցենզիաներում։ 2014 թվականի հունիսին Հանձնաժողովը Հանրային դատախազության տնօրենին (DPP) առաջարկեց քննարկել Օբեյդի նկատմամբ քրեական հետապնդումը պետական պաշտոնում ապօրինի գործունեության համար՝ չինովնիկների և լեյբորիստների վրա իր ընտանիքի շահերի համար ազդելու փորձերի համար[11][12][13]։ 2013-ին DPP-ն հայտարարեց, որ քրեական հետապնդում է իրականացնելու Օբեյդին պետական պաշտոնում անօրինական գործունեության համար[14][15], և քրեական դատավարությունը Նոր Հարավային Ուելսի Գերագույն դատարանում սկսվել է 2016 թվականի փետրվարին։ Օբեյդն իրեն մեղավոր չի ճանաչել[16], այնուամենայնիվ, երդվյալ ատենակալները Օբեյդին մեղավոր ճանաչեցին պետական պաշտոնում անօրինական գործունեության մեջ։ Նա դատապարտվել է հինգ տարվա ազատազրկման՝ երեք տարի պայմանական վաղաժամկետ ազատման ժամկետով[17][18][19][20][21][22]։ Առանձին դատավարություններում Օբեյդը իր որդիներից մեկի՝ Մոզեսի և Աշխատանքի նախկին նախարար Յան Մակդոնալդի հետ միասին մեղադրվեցին Մակդոնալդի համար դավադրության մեջ՝ պետական պաշտոնում ապօրինի գործունեություն դրսևորելու և Բայլոնգում Օբեյդի ընտանեկան ֆերմայի համար հանքարդյունաբերության վարձակալության համար։ 2021 թվականի հուլիսին երեքն էլ մեղավոր են ճանաչվել, իսկ հոկտեմբերի 21-ին Օբեյդը դատապարտվեց յոթ տարվա ազատազրկման՝ հինգ տարի և երեք ամիս պայմանական վաղաժամկետ ազատման ժամկետով։ Օբեյդը, Մովսես Օբեյդը և Մակդոնալդը դիմել են վերաքննիչ դատապարան, և նրանց հայցը մերժվել է 2023 թվականի հոկտեմբերին[23]։

Վաղ տարիներ և նախապատմություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Օբեյդը ծնվել է Մատրիտ գյուղում (երբեմն կոչվում է Մետրիտ կամ Միտրիտ)[24], գյուղ Հյուսիսային Լիբանանում՝ մարոնի կաթոլիկ մեծամասնությամբ[25], Լիբանանում[26]։ 6 տարեկանում նա ընտանիքի հետ գաղթեց Ավստրալիա, և նրանք բնակություն հաստատեցին Ռեդֆերնում՝ մեծանալով տեռասայով տանը[24][25]։ Երկքաղաքացի լիբանանյան-ավստրալացի[27] լիբանանցի մարոնի կաթոլիկ հավատքով Օբեյդը եկեղեցու հետևորդ էր, թերթեր էր վաճառում փողոցի անկյունից և հավաքում էր զովացուցիչ ըմպելիքների շշեր[24]։ Օբեյդն ամուսնացել է Ջուդիթի հետ 1965 թվականին, այժմ ինը երեխաների հայր է և 31 թոռների պապ[26][28]։ 1972 թվականին 29 տարեկանում Օբեյդը միացավ Լեյբորիստական կուսակցությանը։

Մինչ խորհրդարան մտնելը Օբեյդը զբաղեցրել է մի շարք կամավոր պաշտոններ, այդ թվում՝ Նոր Հարավային Ուելսի արվեստի պատկերասրահի հոգաբարձու (1980–1982), Էթնիկ հարցերի հանձնաժողովի կես դրույքով անդամ (1981–1985) և փոխնախագա, Ավստրալիայի էթնիկ մամուլի ասոցիացիան (1981–1986), Արևմտյան արվարձանների հիվանդանոցի խորհրդի տնօրեն (sic) (1983–1986), Նոր Հարավային Ուելսի իրավաբանական հիմնադրամի կառավարիչների խորհրդի անդամ (1985–1988), ղեկավարել է Ավստրալիա-Լիբանանյան առաքելությունը Իրաքում պատանդների բանակցային գործընթացը (1990 թվական դեկտեմբեր) և եղել է Ավստրալիայի Լիբանանի քրիստոնեական դաշնության հովանավորը[26]։

Քաղաքական կարիերա

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ընտրվել է Օրենսդիր խորհրդի անդամ 1991 թվականին՝ փոխարինելու Ջեք Հալամին[24], չնայած Կարրի երկրորդ նախարարությունում կրտսեր նախարարական պարտականությունների կարճատև փոխանցմանը, Օբեյդի հիմնական ներդրումը խորհրդարանում եղել է հանձնաժողովների ներկայացուցչության միջոցով[26] և խմբակցությունների թվերն ու ձայները շահարկելու նրա կարողությունը[7][29]։ Խորհրդից իր հրաժարականի պահին Օբեյդը պնդում էր, որ քաղաքականության մեջ իր ամենաբավարար պահը եղել է օժանդակել օրենսդրության ընդունմանը, որը կօգնի կառուցել ենթակապալառուներ[4]։

Խորհրդարանում նրա ժամկետը ուղեկցվեց հակասություններով, ներառյալ՝

  • 2002 թվականին առաջարկվող բնակարանների վերակառուցմանը ոչ պատշաճ ներգրավվածության մասին պնդումները[30], ինչի համար նա հետագայում ազատվել է Կոռուպցիայի դեմ անկախ հանձնաժողովի կողմից[31],
  • 2002 թվականի բացահայտումներ, որ Օբեյդը չի կարողացել բացահայտել իր բոլոր բիզնես շահերը խորհրդարանի դրամական շահերի ռեգիստրում[32][33],
  • 2003 թվականի պնդումներն այն մասին, որ Օբեյդը խոստացել է ապահովել Պարրամատայի աթոռը և վաղաժամկետ նախարարություն Դեյվիդ Բորգերի համար, եթե նա հրաժարվի Ձախ խմբակցությունից և միանա գերիշխող աջին[5],
  • 2004 թվականի պախարակման միջնորդություն՝ կապված Օբեյդի անտեղի ազդեցության Մատրիտ Խորհրդի ընտրություններում[34][35][36][37],
  • 22004 թվականի պնդումը, որ Օբեյդը անհիմն ազդեցություն է գործել ընտանիքի անդամների վրա[38],
  • 2006 թվականի փորձեր Օբեյդին հեռացնել 2007 թվականի նահանգային ընտրություններից՝ հօգուտ մուսուլման թեկնածուի[39],
  • 2007 թվականի շ ազդեցությունը Իեմմայի նախարարության կազմում[40] և Իմմայի մահը[41],
  • Ռիսի նախարարության կազմում 2009 թվական[42],
  • Ներկայացում 2009 թվականին NSW ճանապարհների նախարար Մայքլ Դեյլիին Միջին Արևմուտքի տարածաշրջանային խորհրդի անունից՝ ֆինանսավորելու 1,5 կիլոմետրանոց ճանապարհի հատվածը, որը կփակվի Մաջիի մոտ գտնվող Օբեյդ ընտանիքի սեփականության կողքին, Օբեյդը չի բացահայտել իր բիզնես շահերը[43][44],
  • 2009 թվականին Օբեյդի, նրա որդու, Լեյբորիստական լեյբորիստ և ներկայիս լոբբիստ Մոզեսի, գործարար Գրեհեմ Ռիչարդսոնի, Ռոն Մեդիչի և Մայքլ ՄաքԳուրքի սպանության կապերի մասին մեղադրանքները[45],
  • 2009–ից 2010 թվականների պնդումներ, որ Օբեյդը աջակողմյան Տերրիգալների ենթաֆրակցիոն գործընկեր Ջո Տրիպոդիի հետ ազդել է Քրիստինա Քենելիի նախարարության ընտրության և կազմավորման վրա[29][46][47]։

Օբեյդի դեմ մեղադրանքների մեծ մասը առաջացրել է «Fairfax Media's», «Sydney Morning Herald»-ը։ 2003 թվականին, չորրորդ Կարրի նախարարությունում չվերընտրվելու վերաբերյալ Օբեյդի որոշումից հետո, մեջբերվել է, որ նա ասել է[48]՝ «Իմ որոշումը կապահովի, որ կառավարությունը չշեղվի «The Sydney Morning Herald»-ի կողմից իմ դեմ հարուցված ակնարկների, վիրավորանքների և չհիմնավորված մեղադրանքների քարոզարշավից, ցանկացած աշխատանք, որ կատարել եմ որպես նախարար, կարող է ստվերվել»։

2011 թվականի մայիսի 10-ին Օրենսդիր խորհրդից հեռանալու իր որոշման մասին Օբեյդը հայտարարություն է տարածել, որ իր թոռնուհու՝ Ժիզելի մոտ 2010 թվականի նոյեմբերին երիկամների քաղցկեղի ուռուցք է հայտնաբերվել, և որ, չնայած վիրահատությանը և լայնածավալ քիմիաթերապիային, վերջին սկանավորումները ցույց են տալիս որոշ ուռուցքները մնում են։ Նա ասաց. «Ես և կինս պետք է մեր ամբողջ ժամանակը ծախսենք՝ աջակցելով մեր որդուն՝ Մոզեսին և նրա կնոջը՝ Նիկիին այս դժվարին ժամանակներում»։ Նախկին վարչապետ Քրիստինա Քենելիի աշխատակազմի նախկին ղեկավար Ուոլթ Սեկորդը լեյբորիստների կողմից առաջադրվել է պատահակա�� թափուր պաշտոնը զբաղեցնելու համար[8][9][49]։

Բիզնես շահեր և կոռուպցիոն բացահայտումներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Սկզբում աշխատել է որպես տաքսու վարորդ, ապա՝ գույքի կառուցապատող[29], Օբեյդի սկզբնական հարստության և բիզնեսի աղբյուրը պարզ չէ[50]։ Սակայն հայտնի է, որ Օբեյդը իր երկու եղբայրների հետ ժառանգել է իրենց հոր կալվածքը, որը բաղկացած է հողերից և տներից Լիբանանում[25]։ 1973 թվականին Օբեյդը բիզնես գործընկերների հետ ձեռք բերեց բաժնեմաս վերջերս ստեղծված արաբական «El-Telegraph» թերթում, իսկ հետագայում Օբեյդը գնեց իր բիզնես գործընկերների մասնաբաժինները[51]։ Այդ ժամանակվանից Օբեյդը վաճառել է իր մասնաբաժինը և «այլևս այդ թերթի հրատարակիչը չէ»[52]։

2002 թվականի սեպտեմբերին «The Sydney Morning Herald»-ը պնդեց, որ Օբեյդը ՆՀՈՒ-ի ամենահարուստ պատգամավորներից մեկն է[32][53]։ Լրատվամիջոցները պնդում էին, որ Օբեյդը 1991 թվականին 875,000 ավստրալական դոլարով սեփականություն է գնել Քլովելիում, իսկ հաջորդ օրը գույքը վաճառել է Նոր Հարավային Ուելսի բնակարանաշինության դեպարտամենտին 1,1 միլիոն ավստրալական դոլարով[29]։ «The Herald»-ը նաև պնդում էր, որ Օբեյդի հետ կապված երկու ընկերություններ տարբեր բանկերի կողմից 5 միլիոն ավստրալական դոլարի պարտքեր են դուրս գրել[32]։ Նաև ենթադրվում էր, որ Օբեյդի ընտանիքի տրաստը 18 միլիոն ավստրալիական դոլարի վարկ է ապահովել Գաղութային պետական բանկից։

Այս մեղադրանքները ծագեցին այն բանի հեը միաժամանակ, երբ «The Herald»-ը հայտարարեց, որ Օբեյդը փորձել է պահանջել 1 միլիոն ավստրալիական դոլար վճար ժ՝ «Canterbury Bulldogs League Club»-ի կողմից Սիդնեյում 800 միլիոն ԱՄՆ դոլար արժողությամբ Օազիս բնակարանային զարգացմանը նախագծին Նոր Հարավային Ուելսի կառավարության կողմից խոստացված աջակցության դիմաց[30]։ Այս պնդումների արդյունքում Կոռուպցիայի դեմ անկախ հանձնաժողովը (ICAC) հետաքննություն անցկացրեց և գտավ, որ որևէ ապացույց չկա, որ նախագծի առնչությամբ որևէ նվիրատվություն է կատարվել Լեյբորիստական կուսակցությանը։ Հանձնաժողովը եզրակացրեց, որ Օբեյդը երբեք նվիրատվություն չի խնդրել և նրան վրայից հանել է որևէ ապօրինություն մեղադրանք[31]։ Միևնույն ժամանակ, «The Herald»-ը հաղորդում է մի շարք հոդվածների մասին, որոնք վերաբերում են «Canterbury Bulldogs»-ի աշխատավարձի շեմի խախտմանը, և վերը նշված (կեղծ) մեղադրանքներին, որոնք ներկայացվել են «Gold Walkley»[54]։ Օբեյդը սկսեց զրպարտության դեմ պայքարը «Fairfax Media»-ի դեմ, և 2006 թվականին Գերագույն դատարանը պարզեց, որ Օբեյդը զրպարտվել է, և որ լրատվամիջոցների հոդվածը նպաստել է, որ Օբեյդը կորցնի իր աշխատանքը որպես ՆՀՈՒ-ի նախարար:Օբեյդը ստացել է 162,173 ավստրալական դոլար վնասի փոխհատուցում, գումարած ծախսերը, որոնք ենթադրվում է, որ ավելի քան 1 միլիոն ավստրալական դոլար են եղել[55]։ «Walkley Awards»-ը ավելի ուշ ասացին, որ դատավորների խորհուրդը «չի շնորհի մրցանակը, եթե իմանար, որ պարոն Օբեյդի դեմ մեղադրանքներն անհիմն են»[56]։

Օբեյդի ընտանիքը սեփականության շահեր ունի Լիբանանում[28], Պորտ Մակուարիում[53], Տերիգալում, Բայլոնգ Վելլիում[44], Վուլվիչում[57], Հանթերս Հիլում[58] և Կոնկորդում (վաճառվելուց ի վեր)[59], Սիրիա և Իրաք արտահանվող կենդանի ոչխարների բիզնես շահերը[38], «Circular Quay»-ում գտնվող սրճարանների վարձակալությունը, որը հետագայում վերածվեց սկանդալի և քրեական հետապնդումների, և Էլիզաբեթ Բեյի նավահանգիստը[60]։

ICAC-ի հետաքննություններ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

«Յասպեր» և «Ակացիա» գործողությունները

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2012 թվականի նոյեմբերին Նոր Հարավային Ուելսի ICAC-ը սկսեց մի շարք հետաքննական լսումներ՝ կապված Օբեյդի ենթադրյալ գույքի և հանքարդյունաբերության սեփականության հետ։ Այս հարցումը, ի թիվս այլ հարցերի, վերաբերում էր 2008 թվականին այն ժամանակվա առաջնային արդյունաբերության և հանքային պաշարների նախարար Յան Մակդոնալդի որոշման հետ կապված՝ Բայլոնգ հովտում ածխի հետախուզման համար հանքարդյունաբերական տարածք բացելու մասին։ Այս հանգամանքները ներառում են, թե արդյոք Մակդոնալդի որոշման վրա ազդել է Օբեյդը[61]։ 2012-ին ICAC-ի բացմահայտման հայտարարությունների ներկայացումից հետո ՆՅՈւ-ի ընդդիմության առաջնորդ Ջոն Ռոբերթսոնը խնդրեց ՆՀՈւ-ի Լեյբորիստական կուսակցությանը կասեցնել Օբեյդի կուսակցության անդամակցությունը[62], որը հետագայում դադարեցվել է 2013 թվականի կեսերին[10]։ Հետաքննության վկաների ցուցակում ընդգրկված էին ՆՅՈւ-ի նախկին վարչապետներ Մորիս Իեմման և Նաթան Ռիսը[63][64]։

2013 թվականի հուլիսի 31-ին ICAC-ը պարզեց, որ Օբեյդը, Մակդոնալդը և մյուսները կոռուպցիոն վարքագիծ են դրսևորել՝ կապված իրենց գործողությունների հետ, որոնք կապված էին Բայլոնգ հովտում գտնվող Մաունթ Փենի հանքարդյունաբերական տան հետ։ ICAC-ը պարզել է, որ Օբեյդը կոռուպցիոն վարքագիծ է դրսևորել՝ համաձայնագրեր կնքելով Մակդոնալդի հետ, որով Մակդոնալդը գործել է Կոռոնայի նախարարի իր հանրային պարտականություններին հակառակ[65]։

ICAC-ն առաջարկել է հարցը փոխանցել Հանրային դատախազության տնօրենին՝ Օբեյդի և մյուսների նկատմամբ քրեական հետապնդում իրականացնելու համար[66][67][68]։ Օբեյդի ընտանիքին կուտակված ֆինանսական օգուտների վերաբերյալ Հանձնաժողովի առջև ներկայացված ապացույցները վերանայելիս ICAC-ը համապատասխան տեղեկատվություն է տրամադրել ՆՀՈւ-ի հանցավորության հանձնաժողովին այնպիսի գործողությունների համար, որոնք նա նպատակահարմար է գտնում, և ICAC-ը նաև համապատասխան տեղեկատվություն է տարածել կազմակերպությանը։ Ավստրալիայի հարկային գրասենյակ համապատասխան գործողությունների համար։ Հետագա հարցերը փոխանցվել են նաև Ավստրալիայի արժեթղթերի և ներդրումների հանձնաժողովին, Ավստրալիայի արժեթղթերի բորսային և Համագործակցության հանրային դատախազության տնօրենին[65]։ 2014 թվականին Ավստրալիայի մրցակցության և սպառողների հանձնաժողովը հետաքննություն սկսեց, իսկ 2009 թվականին ածխի որոնման լիցենզիայի մրցույթի հետ կապված կարտելային վարքագծի մեղադրանքներ։ 2013 թվականին Ավստրալիայի հարկային վարչությունը 9 միլիոն ավստրալիական դոլար ընդհանուր գումարի հարկեր և տույժեր ուղարկեց Օբեյդների ընտանիքի ավելի քան երեսուն անդամներին, ներառյալ ընտանիքի մայրապետ Ջուդիթին և զույգի երեխաներին, որդիներին, հարսներին և թոռներին[69]։

2014 թվականի հունվարին այն ժամանակվա վարչապետ Բարրի Օ'Ֆարելը հայտարարեց, որ Լիբերալ/Ազգային կառավարությունը օրենսդրություն կներկայացնի խորհրդարան՝ չեղյալ համարելու Դոյլս Քրիքի, Մաունթ Փենիի և Գլենդոն Բրուքի հետախուզման արտոնագրերը[70][71]։

2017 թվականի մայիսի վերջին Օբեյդը պարտավորվել էր դատարանի առաջ կանգնել Մակդոնալդի հետ դավադրության մեղադրանքով, որը վերաբերում էր Մակդոնալդի կողմից ածխի որոնման լիցենզիա տրամադրելուն, որը ներառում էր «Mount Penny» բնակարանը[72][73], մեկնարկը՝ 2019 թվականի մարտին[74]։

Գործողություններ Սայրուս, Մեքքա և Կաբոտ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2013 թվականի հոկտեմբերին ICAC-ը սկսեց լրացուցիչ լսումներ՝ հետաքննելու այն պնդումները, որ 2000-ից 2011 թվականներին Օբեյդը չարաշահել է իր պաշտոնը որպես պատգամավոր՝ փորձելով ազդել պետական ​​պաշտոնյաների վրա՝ իրենց պաշտոնական գործառույթները «Circular Quay»-ում մանրածախ վարձակալության հետ կապված առանց ժամանակի չբացահայտելով, որ Օբեյդը, նրա ընտանիքը կամ նրա հետ կապված անձը շահագրգռված է եղել այդ վարձակալություններից որոշներում։ Պնդվում էր նաև, որ նույն ժամանակահատվածում որոշ պետական պաշտոնյաներ ոչ պատշաճ կերպով իրականացրել են իրենց պաշտոնական գործառույթները՝ կապված «Circular Quay»-ում մանրածախ վարձակալության հետ՝ օգուտ բերելով Օբեյդին կամ նրա ընտանիքին (Օպերացիա Սարյուս)։ ICAC-ը նաև հետաքննել է այն պնդումները, որ 2005-ից 2008 թվականներին Օբեյդը չարաշահել է իր դիրքը՝ փորձելով ազդել այլ պետական պաշտոնյաների վրա՝ որոշումներ կայացնելու «Direct Health Solutions Pty Ltd.»-ի օգտին՝ առանց բացահայտելու, որ ինքը, իր ընտանիքը կամ հարակից կազմակերպությունը շահագրգռված են դրանում (Օպերացիա Մեեքա)։ Ավելին, ICAC-ը նաև հետաքննություն է սկսել այն պնդումների վերաբերյալ, որ 2007-ից 2008 թվականներին Օբեյդը չարաշահել է իր պաշտոնը որպես խորհրդարանի անդամ՝ ազդելու պետական պաշտոնյաների վրա՝ իրականացնելու իրենց պաշտոնական գործառույթները՝ կապված Բայլոնգ քաղաքի «Hunter Valley», ֆերմայում ջրի լիցենզիաների վերանայման և տրամադրման հետ առանց բացահայտելու, որ ինքը, իր ընտանիքը կամ հարակից կազմակերպությունը շահագրգռված են լիցենզիաներում։ Ենթադրվում է նաև, որ նույն ժամանակահատվածում որոշ պետական պաշտոնյաներ ոչ պատշաճ կերպով իրականացրել են իրենց պաշտոնական գործառույթները ջրային լիցենզիաների վերանայման և տրամադրման հետ կապված (Օպերացիա Կաբոտ)[75][76]։

Նախկին նախարարներ Կարլ Սքալլին և Ջո Տրիպոդին կանչվել են ICAC[77][78], որն իր եզրակացությունները հրապարակեց 2014 թվականի հունիսին՝ խորհուրդ տալով, որ Հանրային դատախազության տնօրենը (DPP) քննարկի Օբեյդին պետական պաշտոնում ապօրինի վարքագծի մեղադրանք առաջադրելու հարցը[11][12][13]։

Քրեական մեղադրանքներ և բացահայտումներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Կաղապար:Infobox criminal

Հանրային պաշտոնում սխալ վարքագիծ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2014 թվականի նոյեմբերին ICAC-ը հայտարարեց, որ հետևելով DPP-ի խորհրդին, Օբեյդը քրեական պատասխանատվության կենթարկվի պետական պաշտոնում անօրինական վարքագծի համար՝ իր նախկին գործընկերներին կոռուպցիոն լոբբինգի համար, որպեսզի շահութաբեր զիջումներ ստանան «Circular Quay»-ում սրճարանների վարձակալության համար, որոնք գաղտնի պատկանել են իր ընտանիքին[14][15]։ Դեկտեմբերի լսումներից հետո, որի ժամանակ Օբեյդին գրավի դիմաց ազատ արձակումը մերժվեց[79], 2015 թվականի փետրվարին Գերագույն դատարանի դատավորը Օբեյդին հրամայեց հանձնել իր ավստրալական և լիբանանյան անձնագրերը՝ Ավստրալիայի և Լիբանանի միջև արտահանձնման մասին պայմանագրի բացակայության պայմաններում, քանի որ դատավորը վստահ էր, որ Օբեյդը կարող է փախչել[27][80][81]։ 2016 թվականի փետրվարին Օբեյդի դեմ քրեական դատավարություն սկսվեց ՆՀՈւ-ի Գերագույն դատարանում[16], սակայն, քանի որ նոր ապացույցներ ի հայտ եկան, դատավարությունից 10 օր անց երդվյալ ատենակալներն ազատվեցին[82]։ Հետագա քրեական դատավարության ժամանակ, որը տևեց ընդամենը երեք շաբաթ, երդվյալ ատենակալները Օբեյդին մեղավոր ճանաչեցին պետական պաշտոնում անօրինական վարքագծի մեջ[83][84][85]։ Նա 2016 թվականի դեկտեմբերին դատապարտվել է հինգ տարվա ազատազրկման՝ երեք տարի ժամկետով առանց պայմանական վաղաժամկետ ազատման, իսկ 2019 թվականին պայմանական վաղաժամկետ ազատ արձակվել[17][18][19][20][21][22]։

Բողոքարկում

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2017 թվականի հունիսին ՆՀՈւ Քրեական վերաքննիչ դատարանում Օբեյդը բողոք է ներկայացրել ինչպես իր դատվածության, այնպես էլ իր դատավճռի դեմ այն հիմքով, որ նա չպետք է կանգներ որևէ դատարանում, քանի որ ՆՀՈւ-ի անդամների պառլամենտը կառավարող վարքագծի կանոնների խախտումները բացառիկ են, ոչ թե դատարանների, այլ խորհրդարանի իրազեկության կամ իրավասության[86][87][88]։ 2017 թվականի սեպտեմբերի 13-ին Նոր Հարավային Ուելսի քրեական վերաքննիչ դատարանը դատավոր Բաթհերստը, դատավոր Լիմինգը, դատավոր Հուլմը, Հեմիլը և դատավոր Ադամսը մերժեցին բողոքը և՛ նրա դատապարտման, և՛ դատավճռի դեմ։ Դատարանը գտնում է, որ Դատարանի՝ իր իրավասությունն իրականացնելուց հրաժարվելը վիրավորանք կլինի արդարադատության իրականացման համար, և որ աներևակայելի է, որ տասնվեց տարվա աշխատանքային ստաժ ունեցող քաղաքական գործիչը, ով չորս տարի նախարար է եղել, չիմանա, որ դա նրա պարտականությունը՝ ծառայելու հանրային շահերին, և որ նա չի ընտրվել իր պաշտոնն օգտագործելու իր սեփական կամ իր ընտանիքի դրամական շահերը առաջ տանելու համար[89]։ Հետագայում Օբեյդի փաստաբանական թիմը փորձեց բողոքարկել նրա դատավճիռը Ավստրալիայի Գերագույն դատարանում, պնդելով, որ դատարանները իրավասություն չունեն քննելու պետական ​​պաշտոններում անօրինական վարքագծի դեպքերը, և որ իրավասությունը պատկանում է Նոր Հարավային Ուելսի խորհրդարանին։ 2018 թվականի մարտի 22-ին կայացնելով իր որոշումը՝ դատավորներ Բելի, Քինի և Էդելմանի առջև Գերագույն դատարանը վճռեց, որ բողոքի հաջողության հեռանկարը բավարար չէ, և արձակուրդը մերժվել է[90][91]։

Հանցավոր դավադրություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ի լրումն Սայրուս, Մեեքա և Կաբոտ գործողությունների, DPP-ն Օբեյդին և նրա որդուն՝ Մոզեսին, մեղադրեց դավադրության մեջ ածխի հետախուզման լիցենզիայի շուրջ, որը տրվել էր Բայլոնգ հովտում գտնվող Օբեյդ ընտանեկան ֆերմայում, երբ Յան Մակդոնալդը 2007-ից 2009 թվականներին եղել է ռեսուրսների նախարարը։ Մակդոնալդին առանձին մեղադրանք է առաջադրվել պետական պաշտոնում չարաշահումների համար։ Երեքն էլ դատապարտվել են դատավոր Էլիզաբեթ Ֆուլերթոնի առջև, և դատավարությունը սկսվել է 2020 թվականի սկզբին ու ավարտվել 2021 թվականի փետրվարին։ Մեղադրյալներից ոչ ոք իրենց դատավարությանը ցուցմունք չի տվել։ Դատավոր Ֆուլերթոնը կայացրել է իր դատավճիռը հուլիսի 19-ին՝ երեքին էլ մեղավոր ճանաչելով[92][93][94]։ 2021 թվականի հոկտեմբերի 21-ին Օբեյդը դատապարտվեց յոթ տարվա ազատազրկման, սակայն անմիջապես գրավի դիմաց ազատ արձակվեց՝ COVID-ով վարակվելու վտանգի պատճառով։ Մակդոնալդը և Մոզես Օբեյդը նույնպես ազատազրկման են դատապարտվել և գրավի դիմաց ազատ արձակվելու համար դատարան դիմում չեն ներկայացրել[95][96][97]։ Օբեյդը, որդու և Մակդոնալդի հետ միասին, բողոքարկեցին իրենց դատավճռի դեմ՝ պնդելով, որ դատավոր Ֆուլերթոնը մի շարք սխալներ է թույլ տվել փաստերի և պատճառաբանության մեջ, երբ նա մեղավոր է ճանաչել նրանց։ Բողոքը մերժվել է Նոր Հարավային Ուելսի քրեական վերաքննիչ դատարանի կողմից 2023 թվականի հոկտեմբերին[23]։

Հետքաղաքական կարիերա

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2013 թվականի վերջին հաղորդվեց, որ Օբեյդը և իր ընտանիքը ավազաքարային առանձնատուն էին կառուցում իր հայրենի Մատրիտ քաղաքում, Լիբանան, որը պետք է ավարտվի 2014 թվականի վերջին[28]։ 2013 թվականին Օբեյդը և նրա կինը շուկա հանեցին իրենց ընտանեկան տունը՝ Փասսին, Հանթերս Հիլլում, նախնական 10 միլիոն ավստրալական դոլարով[58]։ 2020-ին Փասսին վաճառվել է մոտավորապես 11 միլիոն ավստրալական դոլարով[98]։ 2013 թվականին Օբեյդը նաև դիմել է Նոր Հարավային Ուելսի կառավարությունից իրավական ծախսերը հոգալու համար[99]։ 2017 թվականի մայիսին Նոր Հարավային Ուելսի խորհրդարանը ընդունել է օրենսդրություն, որը վերացնում է պատգամավորական կենսաթոշակները նախկին քաղաքական գործիչների համար, ովքեր դատապարտվել են ծանր հանցագործությունների համար[100]։ 2020 թվականի դրությամբ Նոր Հարավային Ուելսի կառավարությունը փորձում էր Օբեյդից և նրա երեք որդիներից վերադարձնել մոտավորապես 7,9 միլիոն ավտրալական դոլար՝ ICAC-ի և նրա պաշտոնյաների դեմ անհաջող իրավական պահանջների համար[98]։

Մրցանակներ և պարգևներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

1984 թվականին Օբեյդը պարգևատրվել է Ավստրալիայի շքանշանով ազգային բարօրությանը մատուցած ծառայությունների համար[101], որը չեղարկվել էր գլխավոր նահանգապետի կողմից 2014 թվականին[102][103][104]՝

Որպես պետական նախարար և Օրենսդիր խորհրդի անդամ՝ Օբեյդն իրավունք ուներ ցմահ օգտագործել պատվավոր «Հարգելի»[105]։ Օբեյդի նկատմամբ կոռուպցիոն վարքագծի բացահայտումից և քրեական գործ հարուցելու մասին որոշման հայտարարությունից հետո, Նոր Հարավային Ուելսի վարչապետ Մայք Բերդի խնդրանքով, վարչապետի նախարարությունը և նախարարների կաբինետը խնդրեցին Օբեյդին պատճառաբանել, թե ինչու նա չպետք է կորցնի պատիվը։ . Թեև Օբեյդը վիճում էր դրա պահպանման համար, Բեյրդը նահանգապետ Դեյվիդ Հերլիին խորհուրդ տվեց հանել պատվոգիրը. որն ուժի մեջ է մտել 2014 թվականի դեկտեմբերից.[102][104][105]։

Ծանոթագրություններ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
  1. ↑ 1,0 1,1 http://www.abc.net.au/news/2013-06-06/obeid-and-macdonald-expelled-from-labor-party/4736322
  2. ↑ Australian Honours Search Facility
  3. ↑ Australian Government Gazette, Commonwealth of Australia Gazette — Canberra.
  4. ↑ 4,0 4,1 4,2 «Obeid attacked as he exits NSW politics». ABC News. Australia. 2011 թ․ մայիսի 11. Վերցված է 2011 թ․ մայիսի 15-ին.
  5. ↑ 5,0 5,1 Totaro, Paula; Wainwright, Robert (2003 թ․ փետրվարի 25). «Dump the Left, and Eddie Obeid will see you right». The Sydney Morning Herald. Արխիվացված է օրիգինալից 2004 թ․ մայիսի 26-ին. Վերցված է 2010 թ․ մարտի 7-ին.
  6. ↑ «Fairfield - New South Wales Legislative Assembly Election 2007». Crikey.com.au. Australia. 2007. Արխիվացված է օրիգինալից 2010 թ․ դեկտեմբերի 23-ին. Վերցված է 2010 թ․ դեկտեմբերի 29-ին.
  7. ↑ 7,0 7,1 Jones, Gemma (2010 թ․ դեկտեմբերի 20). «'Puppet master' Obeid set to quit». The Daily Telegraph. Australia. Վերցված է 2010 թ․ դեկտեմբերի 30-ին.
  8. ↑ 8,0 8,1 «New Labor faces decided for NSW Parliament». ABC News. Australia. 2011 թ․ մայիսի 20. Վերցված է 2011 թ․ մայիսի 20-ին.
  9. ↑ 9,0 9,1 «Labor votes two MPs to NSW Upper House». Sydney Morning Herald. AAP. 2011 թ․ մայիսի 20. Վերցված է 2011 թ․ մայիսի 20-ին.
  10. ↑ 10,0 10,1 Harvey, Eliza (2013 թ․ հունիսի 6). «Eddie Obeid and Ian Macdonald expelled from Labor Party». ABC News. Australia. Վերցված է 2013 թ․ նոյեմբերի 13-ին.
  11. ↑ 11,0 11,1 McClymont, Kate; Whitbourn, Michaela (2014 թ․ հունիսի 5). «ICAC: The verdict on Eddie Obeid». The Sydney Morning Herald. Վերցված է 2014 թ․ հունիսի 5-ին.
  12. ↑ 12,0 12,1 Coultan, Mark (2014 թ․ հունիսի 5). «ICAC finds Eddie Obeid, Joe Tripodi, Steve Dunn corrupt over series of deals». The Australian. AAP. Վերցված է 2014 թ․ հունիսի 5-ին.
  13. ↑ 13,0 13,1 Wells, Jamelle (2014 թ․ հունիսի 5). «ICAC finds Eddie Obeid and Joe Tripodi corrupt over retail leases at Sydney's Circular Quay». ABC News. Australia. Վերցված է 2014 թ․ հունիսի 5-ին.
  14. ↑ 14,0 14,1 McClymont, Kate; Whitbourn, Michaela (2014 թ․ նոյեմբերի 20). «Eddie Obeid to be prosecuted for alleged misconduct in public office, ICAC says». The Sydney Morning Herald. Վերցված է 2014 թ․ նոյեմբերի 21-ին.
  15. ↑ 15,0 15,1 «ICAC: Former NSW ministers Eddie Obeid and Ian Macdonald to be prosecuted after corruption findings». ABC News. Australia. 2014 թ․ նոյեմբերի 20. Վերցված է 2014 թ․ նոյեմբերի 21-ին.
  16. ↑ 16,0 16,1 Whitbourn, Michaela (2016 թ․ փետրվարի 10). «Former NSW Labor minister Eddie Obeid's criminal trial begins». The Sydney Morning Herald. Վերցված է 2016 թ․ մարտի 4-ին.
  17. ↑ 17,0 17,1 Whitbourn, Michaela (2016 թ․ դեկտեմբերի 15). «Eddie Obeid jailed for misconduct over Circular Quay business deals». The Sydney Morning Herald (անգլերեն). Վերցված է 2016 թ․ դեկտեմբերի 15-ին.
  18. ↑ 18,0 18,1 Whitbourn, Michaela (2016 թ․ դեկտեմբերի 15). «Eddie Obeid jailed for 5 years». The Sydney Morning Herald (անգլերեն). Վերցված է 2016 թ․ դեկտեմբերի 15-ին.
  19. ↑ 19,0 19,1 Carter, Lucy; Calderwood, Kathleen (2016 թ․ դեկտեմբերի 15). «Eddie Obeid sentenced to five years' jail for misconduct in public office». ABC News (անգլերեն). Australia. Վերցված է 2016 թ․ դեկտեմբերի 15-ին.
  20. ↑ 20,0 20,1 Gerathy, Sarah (2016 թ․ դեկտեմբերի 15). «Eddie Obeid: The rise, reign and recession of NSW's most notorious political powerbroker». ABC News (անգլերեն). Australia. Վերցված է 2016 թ․ դեկտեմբերի 15-ին.
  21. ↑ 21,0 21,1 Mayers, Liz (2019 թ․ դեկտեմբերի 14). «Eddie Obeid leaves Silverwater jail after spending three years behind bars». ABC News. Australia. Վերցված է 2019 թ․ դեկտեմբերի 18-ին.
  22. ↑ 22,0 22,1 Bonyhady, Nick (2019 թ․ դեկտեմբերի 14). «Eddie Obeid released from Silverwater jail, but facing new trial». The Sydney Morning Herald. Վերցված է 2019 թ․ դեկտեմբերի 18-ին.
  23. ↑ 23,0 23,1 «Corrupt ex-Labor minister Eddie Obeid to remain behind bars after appeal fails». www.9news.com.au. 2023 թ․ հոկտեմբերի 6. Վերցված է 2024 թ․ փետրվարի 25-ին.
  24. ↑ 24,0 24,1 24,2 24,3 Կաղապար:Cite Hansard
  25. ↑ 25,0 25,1 25,2 «Eddie Obeid». Independent - NSW. Alex McTaggart. Արխիվացված է օրիգինալից 2010 թ․ հոկտեմբերի 27-ին. Վերցված է 2010 թ․ դեկտեմբերի 29-ին.
  26. ↑ 26,0 26,1 26,2 26,3 Կաղապար:Cite NSW Parliament
  27. ↑ 27,0 27,1 McClymont, Kate; Whitbourn, Michaela (2015 թ․ փետրվարի 5). «Eddie Obeid forced to surrender passport by Supreme Court». The Sydney Morning Herald. Վերցված է 2015 թ․ փետրվարի 11-ին.
  28. ↑ 28,0 28,1 28,2 «Eddie Obeid builds his Lebanese legacy». Australian Financial Review. 2013 թ․ դեկտեմբերի 20. Վերցված է 2014 թ․ հոկտեմբերի 15-ին.
  29. ↑ 29,0 29,1 29,2 29,3 McClymont, Kate (2009 թ․ դեկտեմբերի 4). «Discredited, despised, but still pulling all the strings». The Age. Australia. Վերցված է 2010 թ․ դեկտեմբերի 30-ին.
  30. ↑ 30,0 30,1 Wainwright, Robert (2002 թ․ սեպտեմբերի 20). «Revealed: the Oasis gallery - eight Ministers in the spotlight». The Sydney Morning Herald (sourced from Ku-ring-gai Preservation Trust). Արխիվացված է օրիգինալից 2011 թ․ փետրվարի 16-ին. Վերցված է 2010 թ․ դեկտեմբերի 29-ին.
  31. ↑ 31,0 31,1 «Report on investigation into conduct concerning the Woodward Park project». Liverpool City Council - proposed development at Woodward Park. Independent Commission Against Corruption. 2003 թ․ փետրվարի 27. Արխիվացված է օրիգինալից 2011 թ․ փետրվարի 17-ին. Վերցված է 2010 թ․ դեկտեմբերի 29-ին.
  32. ↑ 32,0 32,1 32,2 McClymont, Kate; Davies, Anne (2002 թ․ սեպտեմբերի 20). «The empire that slipped Obeid's mind». The Sydney Morning Herald (sourced from Ku-ring-gai Preservation Trust). Արխիվացված է օրիգինալից 2011 թ․ փետրվարի 16-ին. Վերցված է 2010 թ․ դեկտեմբերի 29-ին.
  33. ↑ «Obeid defends incorrect disclosure of business interests». ABC News. Australia. 2002 թ․ սեպտեմբերի 20. Արխիվացված է օրիգինալից 2002 թ․ սեպտեմբերի 21-ին. Վերցված է 2010 թ․ դեկտեմբերի 30-ին.
  34. ↑ «Motion of Censure - The Hon. Edward Moses Obeid». Full Day Hansard Transcript. Parliament of New South Wales. 2004 թ․ հունիսի 3. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ հոկտեմբերի 23-ին. Վերցված է 2010 թ․ դեկտեմբերի 30-ին.
  35. ↑ «Obeid defends himself against censure». ABC News. Australia. 2004 թ․ հունիսի 3. Վերցված է 2010 թ․ դեկտեմբերի 30-ին.
  36. ↑ «Obeid due from Lebanon tomorrow: Carr». The Sydney Morning Herald. AAP. 2004 թ․ հունիսի 1. Վերցված է 2010 թ․ դեկտեմբերի 30-ին.
  37. ↑ «Obeid denies involvement in Lebanese election». The Sydney Morning Herald. AAP. 2004 թ․ մայիսի 31. Վերցված է 2010 թ․ դեկտեմբերի 30-ին.
  38. ↑ 38,0 38,1 McClymont, Kate; Nicholls, Sean (2004 թ․ հունիսի 4). «Fear of Eddie: now Obeid niece puts it on the record with police». The Sydney Morning Herald. Վերցված է 2010 թ․ դեկտեմբերի 29-ին.
  39. ↑ Mitchell, Alex (2006 թ․ հուլիսի 2). «Labor dumps its king-maker». The Sun-Herald. Australia. Վերցված է 2010 թ․ դեկտեմբերի 30-ին.
  40. ↑ Clennell, Andrew (2007 թ․ հոկտեմբերի 8). «Obeid does numbers for Iemma». Brisbane Times. Վերցված է 2010 թ․ դեկտեմբերի 30-ին.
  41. ↑ Hildebrand, Joe (2008 թ․ սեպտեմբերի 6). «Party machine men that ate the Premier». The Daily Telegraph. Australia. Վերցված է 2010 թ․ դեկտեմբերի 30-ին.
  42. ↑ Smith, Alexandra (2009 թ․ հունվարի 27). «Iemma caught up in Labor feud». The Sydney Morning Herald. Վերցված է 2010 թ․ դեկտեմբերի 30-ին.
  43. ↑ Davies, Anne (2010 թ․ մայիսի 19). «Two council approaches to Obeid». Brisbane Times. Վերցված է 2010 թ․ դեկտեմբերի 30-ին.
  44. ↑ 44,0 44,1 Davies, Anne (2010 թ․ մայիսի 18). «Obeid's smooth bush ride». The Land (newspaper). Australia. Արխիվացված է օրիգինալից 2011 թ․ հոկտեմբերի 4-ին. Վերցված է 2010 թ․ դեկտեմբերի 29-ին.
  45. ↑ McClymont, Kate; Carson, Vanda; Clennell, Andrew (2009 թ․ սեպտեմբերի 10). «I was forced to quit Australia by McGurk, says financier». WA Today. Australia. Վերցված է 2010 թ․ դեկտեմբերի 30-ին.
  46. ↑ «I did not influence reshuffle: Obeid». Nine News. Australia. 2010 թ․ մայիսի 31. Արխիվացված է օրիգինալից 2011 թ․ հուլիսի 6-ին. Վերցված է 2010 թ․ դեկտեմբերի 30-ին.
  47. ↑ Hall, Louise; Walters, Conrad (2010 թ․ մայիսի 31). «I did it my way, insists Premier as Joe has a quiet word». The Sydney Morning Herald. Վերցված է 2010 թ․ դեկտեմբերի 30-ին.
  48. ↑ Totaro, Paula (2003 թ․ մարտի 28). «Obeid falls but Amery hanging on». The Sydney Morning Herald. Վերցված է 2010 թ․ դեկտեմբերի 30-ին.
  49. ↑ «The Hon. (Walt) Walter Secord (1964 - )». Parliament of New South Wales. 2023. Վերցված է 2023 թ․ հունիսի 14-ին.
  50. ↑ Dempster, Quentin (2002 թ․ նոյեմբերի 29). «Minister rejects bribe allegation at Oasis inquiry». Stateline. Sydney, Australia. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ նոյեմբերի 12-ին. Վերցված է 2010 թ․ դեկտեմբերի 29-ին.
  51. ↑ Mack, Denise Baraki (2001 թ․ ապրիլ). «El-Telegraph Newspaper». Stories. Australia. Արխիվացված է օրիգինալից 2011 թ․ փետրվարի 18-ին. Վերցված է 2010 թ․ դեկտեմբերի 29-ին.
  52. ↑ O'Malley, Nick; Wainwright, Robert (2002 թ․ հոկտեմբերի 24). «Trips, dinners but no business: Obeid». The Sydney Morning Herald. Վերցված է 2010 թ․ դեկտեմբերի 29-ին.
  53. ↑ 53,0 53,1 McClymont, Kate; Davies, Anne (2002 թ․ օգոստոսի 30). «ALP push for Oasis cash: Obeid accused». The Sydney Morning Herald. Վերցված է 2010 թ․ դեկտեմբերի 29-ին.
  54. ↑ «Past Gold Walkley award winners». SBS World News. Australia. 2009 թ․ նոյեմբերի 20. Վերցված է 2010 թ․ դեկտեմբերի 29-ին.
  55. ↑ King, David (2006 թ․ հոկտեմբերի 13). «Fairfax article defamed Obeid». The Australian. Վերցված է 2010 թ․ դեկտեմբերի 29-ին.
  56. ↑ King, David (2006 թ․ հոկտեմբերի 13). «Fairfax to pay $1m for Obeid defamation». The Australian. Վերցված է 2012 թ․ նոյեմբերի 12-ին.
  57. ↑ McClymont, Kate; Chancellor, Jonathan (2011 թ․ փետրվարի 19). «Obeid joins the jetty set». Sydney Morning Herald. Վերցված է 2011 թ․ փետրվարի 20-ին.
  58. ↑ 58,0 58,1 McClymont, Kate (2013 թ․ նոյեմբերի 7). «Obeid falls on hard times». The Sydney Morning Herald. Վերցված է 2013 թ․ նոյեմբերի 9-ին.
  59. ↑ Davies, Anne (2010 թ․ մայիսի 20). «Coal down below: how rich is Obeid's valley». The Land. Australia. Արխիվացված է օրիգինալից 2011 թ․ հոկտեմբերի 4-ին. Վերցված է 2010 թ․ դեկտեմբերի 29-ին.
  60. ↑ McClymont, Kate (2013 թ․ դեկտեմբերի 4). «Coca-Cola pours on more woe for Obeids over unpaid debt». The Sydney Morning Herald. Վերցված է 2014 թ․ հոկտեմբերի 15-ին.
  61. ↑ «Public inquiry into circumstances surrounding decision to open Bylong Valley mining area for coal exploration». Operation Jasper (Press release). Independent Commission Against Corruption. 2012 թ․ նոյեմբերի 9. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ նոյեմբերի 15-ին. Վերցված է 2012 թ․ նոյեմբերի 15-ին.
  62. ↑ Carson, Vanda (2012 թ․ նոյեմբերի 12). «Labor to suspend Obeid after ICAC claims». The Daily Telegraph. Australia. Վերցված է 2012 թ․ նոյեմբերի 13-ին.
  63. ↑ «Witness list for the Operation Jasper Segment» (PDF). Operations Indus/Jasper/Acacia Public Inquiry (Press release). Independent Commission Against Corruption. 2012 թ․ նոյեմբերի 9. Արխիվացված է օրիգինալից (PDF) 2015 թ․ սեպտեմբերի 24-ին. Վերցված է 2012 թ․ նոյեմբերի 15-ին.
  64. ↑ Wells, Jamelle (2012 թ․ նոյեմբերի 13). «Iemma tells ICAC of relationship between Obeid, Macdonald» (transcript, video, audio). ABC News. Australia. Վերցված է 2012 թ․ նոյեմբերի 15-ին.
  65. ↑ 65,0 65,1 «ICAC finds corrupt conduct over Mount Penny tenement» (Press release). Independent Commission Against Corruption. 2013 թ․ հուլիսի 31. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ օգոստոսի 5-ին. Վերցված է 2013 թ․ հուլիսի 31-ին.
  66. ↑ Shanahan, Leo (2013 թ․ հուլիսի 31). «Ian Macdonald, Eddie Obeid facing charges after being found by ICAC to have acted corruptly». The Australian. AAP. Վերցված է 2013 թ․ հուլիսի 31-ին.
  67. ↑ Wells, Jamelle; Gerathy, Sarah (2013 թ․ հուլիսի 31). «ICAC recommends charges against former NSW Labor ministers Eddie Obeid and Ian Macdonald». ABC News. Australia. Վերցված է 2013 թ․ հուլիսի 31-ին.
  68. ↑ Olding, Rachel; Waters, Georgia (2013 թ․ հուլիսի 31). «Eddie Obeid, Ian Macdonald acted corruptly, ICAC finds». The Sydney Morning Herald. Վերցված է 2013 թ․ հուլիսի 31-ին.
  69. ↑ McClymont, Kate; Whitbourn, Michaela (2014 թ․ սեպտեմբերի 11). «Lawyers at 20 paces for Eddie Obeid's clan as tax office and ACCC take aim». The Sydney Morning Herald. Վերցված է 2014 թ․ հոկտեմբերի 15-ին.
  70. ↑ Kennedy, Jean & staff (2014 թ․ հունվարի 21). «NSW to cancel licences for Hunter Valley mines at centre of ICAC corruption findings». ABC News. Australia. Վերցված է 2014 թ․ հունվարի 22-ին.
  71. ↑ Nicholls, Sean; Whitbourn, Michaela (2014 թ․ հունվարի 20). «NSW government cancels mining licences tainted by Eddie Obeid, Ian Macdonald corruption scandals». The Sydney Morning Herald. Վերցված է 2014 թ․ հունվարի 22-ին.
  72. ↑ McClymont, Kate; Whitbourn, Michaela (2017 թ․ հունիսի 3). «From pinot to porridge, Ian Macdonald to spend seven years behind bars». The Sydney Morning Herald. Վերցված է 2017 թ․ հունիսի 3-ին.
  73. ↑ Chettle, Nicole; Stuart, Riley (2017 թ․ հունիսի 2). «Ian Macdonald jailed for 10 years for misconduct in public office, John Maitland also imprisoned». ABC News. Australia. Վերցված է 2017 թ․ հունիսի 3-ին.
  74. ↑ «Former NSW ministers Ian Macdonald and Eddie Obeid to face trial in 2019». Guardian Australia. AAP. 2017 թ․ հոկտեմբերի 6. Վերցված է 2018 թ․ ապրիլի 10-ին.
  75. ↑ «Public inquiry into alleged attempts by the former Hon Edward Obeid MLC to influence official functions over Circular Quay retail leases, and other matters, starts Monday». Current investigations (Press release). Independent Commission Against Corruption. 2013 թ․ հոկտեմբերի 23. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ նոյեմբերի 11-ին. Վերցված է 2013 թ․ նոյեմբերի 9-ին.
  76. ↑ Colvin, Mark; Lloyd, Peter (2013 թ․ նոյեմբերի 6). «Eddie Obeid used influence to lobby for water licenses, ICAC told». PM (ABC Radio). Australian Broadcasting Corporation. Վերցված է 2013 թ․ նոյեմբերի 9-ին.
  77. ↑ Coulton, Mark (2013 թ․ նոյեմբերի 5). «Eddie Obeid reacted angrily when Carl Scully refused to extend leases, ICAC told». The Australian. Վերցված է 2013 թ․ նոյեմբերի 9-ին.
  78. ↑ Wells, Jamelle (2013 թ․ նոյեմբերի 7). «ICAC told Eddie Obeid's attempt to influence bureaucrats over water licences was "stupid"». ABC News. Australia. Վերցված է 2013 թ․ նոյեմբերի 9-ին.
  79. ↑ «Obeid's bail win, Macdonald loses passport». SBS World News. Australia. 2014 թ․ դեկտեմբերի 18. Վերցված է 2015 թ․ փետրվարի 11-ին.
  80. ↑ Berkovic, Nicola (2015 թ․ փետրվարի 6). «Obeid told to hand in passport: seen as flight risk». The Australian. Վերցված է 2015 թ․ փետրվարի 11-ին.
  81. ↑ Wells, Jamelle; Griffits, Andrew (2015 թ․ փետրվարի 5). «Eddie Obeid, former NSW Labor minister, given notice to submit passports». ABC News. Australia. Վերցված է 2015 թ․ փետրվարի 11-ին.
  82. ↑ Whitbourn, Michaela (2016 թ․ փետրվարի 24). «Jury discharged in Eddie Obeid trial». The Sydney Morning Herald. Վերցված է 2016 թ․ մարտի 4-ին.
  83. ↑ Hoerr, Karl (2016 թ․ հունիսի 28). «Eddie Obeid found guilty of misconduct in public office for not declaring his precuniary interest while member of NSW Upper House». ABC News. Australia. Վերցված է 2016 թ․ հունիսի 29-ին.
  84. ↑ Whitbourn, Michaela (2016 թ․ հունիսի 28). «Verdict: Eddie Obeid found guilty of misconduct in public office». Sydney Morning Herald. Վերցված է 2016 թ․ հունիսի 29-ին.
  85. ↑ McClymont, Kate (2016 թ․ հունիսի 28). «Eddie Obeid guilty verdict: beginning of the end for former Labor powerbroker». Sydney Morning Herald. Վերցված է 2016 թ․ հունիսի 29-ին.
  86. ↑ «Obeid's barrister criticises former legal team of disgraced powerbroker». ABC News (ավստրալիական անգլերեն). 2017 թ․ հունիսի 6. Վերցված է 2017 թ․ հունիսի 6-ին.
  87. ↑ Whitbourn, Michaela (2017 թ․ հունիսի 8). «No miscarriage of justice in Eddie Obeid trial, prosecutor tells court». The Sydney Morning Herald (ավստրալիական անգլերեն). Վերցված է 2017 թ․ հունիսի 13-ին.
  88. ↑ Hoerr, Karl (2017 թ․ հունիսի 6). «Obeid's barrister 'dumbfounded' certain evidence not tendered at former NSW powerbroker's trial». ABC News (ավստրալիական անգլերեն). Վերցված է 2017 թ․ հունիսի 13-ին.
  89. ↑ «Judgment Summary» (PDF). NSW Court of Criminal Appeal. 2017 թ․ սեպտեմբերի 13.
  90. ↑ Brown, Michelle (2018 թ․ մարտի 23). «Former Labor MP Eddie Obeid loses bid to challenge conviction». ABC News (ավստրալիական անգլերեն). Վերցված է 2018 թ․ մարտի 23-ին.
  91. ↑ Whitbourn, Michaela (2018 թ․ մարտի 23). «Eddie Obeid to remain behind bars as High Court denies leave to appeal». The Sydney Morning Herald (ավստրալիական անգլերեն). Վերցված է 2018 թ․ մարտի 23-ին.
  92. ↑ McClymont, Kate (2021 թ․ հուլիսի 19). «Eddie Obeid, Ian Macdonald and Moses Obeid found guilty over rigged tender». The Sydney Morning Herald (ավստրալիական անգլերեն). Վերցված է 2021 թ․ հուլիսի 19-ին.
  93. ↑ «Eddie Obied, Ian Macdonald, Moses Obeid found guilty of mine licence conspiracy». ABC News (ավստրալիական անգլերեն). Australia. 2021 թ․ հուլիսի 19. Վերցված է 2021 թ․ հուլիսի 19-ին.
  94. ↑ Davies, Anne (2021 թ․ հուլիսի 19). «Former NSW Labor ministers Eddie Obeid and Ian Macdonald found guilty of corruption charges». Guardian Australia. Վերցված է 2021 թ․ հուլիսի 19-ին.
  95. ↑ «Eddie Obeid jailed, then immediately given bail, after lawyers raise jail COVID-19 concerns». ABC News. Australia. 2021 թ․ հոկտեմբերի 21.
  96. ↑ Davies, Anne (2021 թ․ հոկտեմբերի 21). «Ex-Labor powerbroker Eddie Obeid released on health grounds after being sentenced to seven years in jail». Guardian Australia. Վերցված է 2021 թ․ դեկտեմբերի 20-ին.
  97. ↑ «Eddie and Moses Obeid, Ian Macdonald jailed over conspiracy». SBS News. AAP. 2021 թ․ հոկտեմբերի 21. Վերցված է 2021 թ․ դեկտեմբերի 20-ին.
  98. ↑ 98,0 98,1 McClymont, Kate (2020 թ․ հուլիսի 31). «Eddie Obeid sells 'Passy' mansion as buyer eyes childcare conversion». The Sydney Morning Herald. Վերցված է 2020 թ․ հոկտեմբերի 14-ին.
  99. ↑ Nicholls, Sean (2013 թ․ նոյեմբերի 4). «Obeid seeks taxpayers' cash in legal aid bid». The Sydney Morning Herald. Վերցված է 2014 թ․ հոկտեմբերի 15-ին.
  100. ↑ Nicholls, Sean (2017 թ․ մայիսի 23). «Eddie Obeid and Ian Macdonald to be stripped of NSW parliamentary pensions». The Sydney Morning Herald. Վերցված է 2017 թ․ հունիսի 3-ին.
  101. ↑ «Edward Moses Obeid». It's an Honour. Commonwealth of Australia. 1984 թ․ հունիսի 11. Վերցված է 2010 թ․ դեկտեմբերի 29-ին.
  102. ↑ 102,0 102,1 Wakatama, Giselle (2014 թ․ դեկտեմբերի 16). «Disgraced Eddie Obeid stripped of Order of Australia medal in wake of ICAC corruption findings». ABC News. Australia. Վերցված է 2014 թ․ դեկտեմբերի 16-ին.
  103. ↑ «Cancellation of award of the Order of Australia in the General Division made to Mr Edward Moses Obeid». Government Gazette: C2014G02071. Commonwealth of Australia. 2014 թ․ դեկտեմբերի 12. Վերցված է 2014 թ․ դեկտեմբերի 16-ին.
  104. ↑ 104,0 104,1 McClymont, Kate (2014 թ․ դեկտեմբերի 16). «Eddie Obeid stripped of Order of Australia medal». The Sydney Morning Herald. Վերցված է 2014 թ․ դեկտեմբերի 16-ին.
  105. ↑ 105,0 105,1 Silmalis, Linda (2014 թ․ դեկտեմբերի 14). «Eddie Obeid and Joe Tripodi stripped of 'honourable' titles after ICAC findings». The Sunday Telegraph. Australia. Վերցված է 2014 թ․ դեկտեմբերի 16-ին.

Գրականություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Արտաքին հղումներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ստացված է «https://hy.wikipedia.org/w/index.php?title=Էդվարդ_Օբեյդ&oldid=10047206» էջից