Oral history
Az angol eredetű oral history kifejezés, amelyet olykor magyarul elbeszélt történelemnek,[1] szóbeli tanúvallomásokra épülő történetírásnak[2] fordítanak, de gyakran eredeti formájában használják, egy szakkifejezés egy történettudományi kutatási módszerre.[3] Lényege az írásos és tárgyi dokumentumok mellett a szóbeliségre alapozó forrásanyag használata. Értékét széles körben elismerik, megkerülhetetlen más típusú források pusztulása esetén,[4] kutatóintézetek gyűjteményeket hoznak létre rá alapozva, ugyanakkor kritikák is érik szubjektivitása folytán, és a „mértéktartó viszonyulást” javasolják vele szemben.[5]
A kifejezés eredete
[szerkesztés]A kifejezést a 20. század első felében Joe Gould (1889–1957) amerikai koldus alkotta meg, aki a világ leghosszabb könyvét ígérte környezetének „Korunk szóbeli története” (The Oral History of Our Time) címen. A könyv nem készült el.[6][7]
Eredete
[szerkesztés]Az oral history ugyan egy újabb, 20. század második felében megjelent történettudományi fogalom, ennek ellenére alapja nem új keletű. Korábbi évszázadokban a szájhagyomány bírt hasonló jelentőséggel a múlt elbeszélése területén, már Hérodotosz (Kr. e. 484–425) és Thuküdidész (Kr. e. 460–395) ókori görög történetírók is alkalmazták.[8] A szájhagyománynak a modern időkben elsősorban a néprajzi kutatások során vették hasznát.[9]
A 19. században kialakuló modern történettudomány azonban a korábbiaknak nagyobb hangsúlyt fektetett az írott források és tárgyi emlékek, régészeti leletek feldolgozására, és egy időre háttérbe szorult a szájhagyomány jelentősége. A 20. században azonban rájöttek arra, hogy más forrástípusok pusztulása miatt sokszor megkerülhetetlen továbbra is a szóbeliség figyelembe vétele. Az első modern értelemben vett történettudományi oral histroy archívum 1948-ban nyílt meg Allan Nevins (1890–1971) amerikai történész munkája nyomán a Columbia Egyetemen.[10] Nagyobb számban az 1970-es évektől kezdtek oral history archívumok alakulni világszerte, a történelmet „alulnézetből”, a nagyobb tömegek, a „kisemberek” irányából szemlélő történeti kutatások elterjedése idején.[11]
Az oral history másik elődjének az ugyancsak régi idők óta létező írott, de személyes jellegű memoár- vagy emlékiratirodalom tekinthető.[12]
Értéke
[szerkesztés]Az oral history használata megkerülhetetlen olyan témakörök kutatásakor, amikor más típusú (pl. írásos) emlékek nem vagy csak kis számban maradtak fenn a történelem viharai vagy egyéb tényezők folytán egy-egy eseményről, folyamatról. Tipikusan ilyenek lehetnek: háborús események, népirtások, népvándorlások,[13] és egyéb tabusított események, például nők megerőszakolása a második világháborúban.[14]
Magyarországon
[szerkesztés]Magyarországon az elsők között valószínűleg a Munkásmozgalmi Intézet (1957-től Párttörténeti Intézet) kutatott 1962-től a Visszaemlékezés-gyűjtő Csoportjával ilyen történettudományi módszerrel a magyarországi munkásmozgalom múltjával kapcsolatban. Ugyanebben az időben kezdték el gyűjteni a Történeti Interjúk Tárához való interjúkat a Budapest Filmstúdió kezdeményezésére.[15] Később Benda Gyula (1943–2005) emelte ki a jelenség szerepét az 1956-os forradalom szereplőivel készített interjúk során. Véleménye szerint ezek használata nélkül nem is lehet hitelesen megírni a 20. század második felének történetét.[16] A másik korán elkezdett oral historys kutatási téma a magyarországi holokauszt volt.[17]
Az irányzat ismert képviselője Kun Miklós.
Kritikája
[szerkesztés]Az oral history erősen szubjektív történelemképet mutathat. Mint dr. Nagy-Varga Anikó kiemeli:
„A visszaemlékezők a »saját igazságaik«, a bennük élő emlékek hálóján keresztül tárják fel élményeiket. Az oral history technikájának alkalmazása olyan megközelítését nyújtja az emberi viselkedés bemutatásának, a kapcsolatok feltárásának, amely az egyén szempontjából vetíti elénk a múlt emlékeit.[18]”
Amikor az oral historyt igazolja más forrás
[szerkesztés]A kritikák mellett ugyanakkor fontos kiemelni, hogy nem egy példa volt a 20. században, amikor évtizedek után előkerült, más típusú bizonyítékok igazolták egy-egy állítás valóságalapját. Néhány példa:
- Molotov–Ribbentrop-paktum (1939) – évtizedeken át legendának hitték a létezését, az 1980-as években került elő[forrás?],[19] orosz eredetijét csak 2019-ben mutatták be a nyilvánosságnak.[20]
- Fegyvert szállított a RMS Lusitania hajó elsüllyedése (1915) idején – évtizedeken át tagadták ezt az állítást, 2008-ban búvároknak sikerült fényképfelvételeket készíteni fegyvermaradványokról[21] (hogy a hajó vajon ezek következtében robbant-e fel, mint állítja a másik felvetés, egyelőre nem sikerült igazolni).
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ Hol van a helye az oral history-nak?. Múlt-kor, 2013. május 27. (Hozzáférés: 2025. február 3.)
- ↑ https://histor.btk.ppke.hu/kb/oh.pdf
- ↑ https://epa.oszk.hu/02700/02750/00030/pdf/EPA02750_tudasmenedzsment_2013_01_013-026.pdf
- ↑ https://histor.btk.ppke.hu/kb/oh.pdf
- ↑ https://histor.btk.ppke.hu/kb/oh.pdf
- ↑ https://aarongilbreath.wordpress.com/2017/12/26/a-previously-unpublished-joe-gould-essay-why-i-write/
- ↑ https://histor.btk.ppke.hu/kb/oh.pdf
- ↑ https://histor.btk.ppke.hu/kb/oh.pdf
- ↑ Magyar néprajzi lexikon I–V. Főszerk. Ortutay Gyula. Budapest: Akadémiai. 1977–1982. ISBN 963-05-1285-8 [1]
- ↑ https://histor.btk.ppke.hu/kb/oh.pdf
- ↑ https://histor.btk.ppke.hu/kb/oh.pdf
- ↑ https://mult-kor.hu/20130527_hol_van_a_helye_az_oral_historynak
- ↑ https://histor.btk.ppke.hu/kb/oh.pdf
- ↑ https://mult-kor.hu/20131002_hany_magyar_not_eroszakoltak_meg_a_szovjetek?fbrkMR=desktop
- ↑ https://epa.oszk.hu/00800/00861/00037/pdf/005-030.pdf
- ↑ https://mult-kor.hu/20130527_hol_van_a_helye_az_oral_historynak
- ↑ https://epa.oszk.hu/00800/00861/00037/pdf/005-030.pdf
- ↑ https://www.academia.edu/6905226/Az_oral_history_forr%C3%A1sok_jelent%C5%91s%C3%A9ge
- ↑ http://www.grotius.hu/publ/displ.asp?id=UJYOHQ
- ↑ https://mult-kor.hu/eloszr-tekintheto-meg-a-molotov-ribbentrop-paktum-eredeti-szovjet-peldanya-20190603
- ↑ https://index.hu/tudomany/tortenelem/2015/05/07/lusitania_elsullyesztese_szaz_eves_evfordulo/
Források
[szerkesztés]- https://epa.oszk.hu/02700/02750/00030/pdf/EPA02750_tudasmenedzsment_2013_01_013-026.pdf
- https://histor.btk.ppke.hu/kb/oh.pdf
- https://epa.oszk.hu/00800/00861/00037/pdf/005-030.pdf