Kiva kifundálja!
Megjelenés
|
Ez a szócikk vagy szakasz lektorálásra, tartalmi javításokra szorul. |
Kiva kifundálja! (Kiva Can Do!) | |
Író |
|
Rendező | Jenny O'Brien |
Hang |
|
Zeneszerző | Jonathan Casey |
Formátum | 1080i (HD) |
Ország | Írország |
Nyelv | |
Évadok | 1 |
Epizódok | 52 |
Gyártás | |
Vezető producer |
|
Vágó | Oleg Jitov |
Részenkénti játékidő | 11 perc |
Gyártó | Kavaleer |
Forgalmazó |
|
Sugárzás | |
Eredeti adó | RTÉ2 |
Eredeti sugárzás kezdete | 2016. október 10. |
Első magyar adó | Nick Jr. |
Magyar sugárzás kezdete | 2018. március 12. |
Korhatár | |
További információk | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
A Kiva kifundálja! (eredeti cím: Kiva Can Do!) 2016-tól vetített ír televíziós 2D-s számítógépes animációs sorozat. Magyarországon a Nick Jr. vetíti 2018. március 12-étől.[1]
Cselekmény
[szerkesztés]Kiva egy hétéves kislány, aki tudja, hogyan szórakozzon, és akinek a képzelete nem ismer határokat. Legjobb barátjával, Saul Dunne-nal és a kutyájával, Angusszal bármit elkészítenek, és bárhová eljutnak.
Szereplők
[szerkesztés]Szereplő | Eredeti hang | Magyar hang[2] |
---|---|---|
Kiva | Ayesha Yousaf | Gyarmati Laura |
Nanny | Ghieslaine Guardiola | Málnai Zsuzsa |
Saul | Cal Gilmer | Szirtes Marcell |
Magyar változat[2]
[szerkesztés]- Magyar szöveg: Moduna Zsuzsa
- Gyártásvezető: Németh Piroska
- Hangmérnök és vágó: Bederna László
- Szinkronrendező: Orosz Ildikó
- Produkciós vezető: Koleszár Emőke
Epizódok
[szerkesztés]# | # | Eredeti cím | Magyar cím | Eredeti premier | Magyar premier |
---|---|---|---|---|---|
1. | 1. | Jurassic Lark | Jurassic móka | 2016. október 10. | 2018. március 12.[1] |
2. | 2. | Calamity Kiva | Katasztrófa Kiva | 2016. október 10. | 2018. március 13.[1] |
3. | 3. | Onto the Rainbow | Irány a Szivárvány! | 2016. október 11. | 2018. március 14.[1] |
4. | 4. | Water We Waiting For? | 2016. október 11. | 2018. március 15.[1] | |
5. | 5. | Abracadangus | Abrakadangus | 2016. október 12. | 2018. március 16.[1] |
6. | 6. | Party Island | Parti sziget | 2016. október 12. | 2018. március 19.[1] |
7. | 7. | Oh My Stars | Jó ég! | 2016. október 13. | 2018. március 20.[1] |
8. | 8. | Flower Power | Virág erő | 2016. október 13. | 2018. március 21.[1] |
9. | 9. | Ice Breakers | Jégtörők | 2016. október 14. | 2018. március 22.[1] |
10. | 10. | Mouse in the House | 2016. október 14. | 2018. március 23.[1] | |
11. | 11. | Journey to the Center of the Sofa | Utazás a kanapé középpontja felé | 2016. október 17. | 2018. március 26.[1] |
12. | 12. | The Abominable Pipe Thingy | A rettenetes cső izé | 2016. október 17. | 2018. március 27.[1] |
13. | 13. | Talkie Tent | 2016. október 18. | 2018. március 28.[1] | |
14. | 14. | Coconut Island | Kókusz sziget | 2016. október 18. | 2018. március 29.[1] |
15. | 15. | Sun Seekers | Napkeresők | 2016. október 19. | 2018. március 30.[1] |
16. | 16. | Scaredy Cat | Gyáva macska | 2016. október 19. | 2018. április 2.[3] |
17. | 17. | Cricket Crack-Up | Krikett-krízis | 2016. október 20. | 2018. április 3.[3] |
18. | 18. | I Spy Butterfly | Pillangó-vadászat | 2016. október 20. | 2018. április 4.[3] |
19. | 19. | Going Underground | Földalatti kaland | 2016. október 21. | 2018. április 5.[3] |
20. | 20. | Root of the Problem | A probléma gyökere | 2016. október 21. | 2018. április 6.[3] |
21. | 21. | Diagnosis Naughty | Kórisme: pajkosság | 2016. október 24. | 2018. június 11.[4] |
22. | 22. | Special Delivery | Különleges kiszállítás | 2016. október 24. | 2018. június 12.[4] |
23. | 23. | Kiva Can Boo | Ijesztő Kiva | 2016. október 25. | 2018. június 13.[4] |
24. | 24. | Paneer Mountaineers | Paneer hegymászók | 2016. október 25. | 2018. június 14.[4] |
25. | 25. | Kiva's Cure | Kiva kúrája | 2016. október 26. | 2018. június 15.[4] |
26. | 26. | Space Fetch | Űr kűr | 2016. október 26. | 2018. június 18.[4] |
27. | 27. | Atlantis Ahoy | Atlantisz, hahó! | 2016. december 26. | 2018. június 19.[4] |
28. | 28. | Kiva vs Chompatron | Kiva a Ham-be-tron ellen | 2016. december 27. | 2018. június 20.[4] |
29. | 29. | Yoohoo Cuckoo | Juú, a kakukk | 2016. december 28. | 2018. június 21.[4] |
30. | 30. | A Pig Surprise | Malacunk van! | 2016. december 29. | 2018. június 22.[4] |
31. | 31. | Once Upon a Stormy Night | Egyszer, egy viharos éjszakán | 2016. december 30. | 2018. július 30.[5] |
32. | 32. | High Rise and Shine | 2017. január 17. | 2018. július 31.[5] | |
33. | 33. | Waterpark | Vízi-park | 2017. február 23. | 2018. augusztus 1.[6] |
34. | 34. | Symphony for Nanni | Szimfónia Nanninak | 2017. február 23. | 2018. augusztus 2.[6] |
35. | 35. | Kiva's Car Wash | Kiva autómosója | 2017. február 27. | 2018. augusztus 3.[6] |
36. | 36. | Into the Deep | Lenn, a mélyben | 2017. február 27. | 2018. augusztus 6.[6] |
37. | 37. | Digi Kiva | Digi Kiva | 2017. február 28. | 2018. augusztus 7.[6] |
38. | 38. | Bumpy Biking | Hepehupás bicajozás | 2017. február 28. | 2018. augusztus 8.[6] |
39. | 39. | Sea of Tranquillity | A nyugalom tengere | 2017. március 1, | 2018. augusztus 9.[6] |
40. | 40. | Pyramid Treasure | A piramis kincse | 2017. június 26. | 2018. augusztus 10.[6] |
41. | 41. | Paddle Power | Pedálerő | 2017. június 27. | 2018. augusztus 13.[6] |
42. | 42. | Kiva's Quiz Show | Kiva vetélkedője | 2017. június 28. | 2018. augusztus 14.[6] |
43. | 43. | Spring Fever | 2017. június 29. | 2018. november 19.[7] | |
44. | 44. | Recycle Road | Szelektív utca | 2017. június 30. | 2018. november 20.[7] |
45. | 45. | Adding Angus | 2017. július 3. | 2018. november 21.[7] | |
46. | 46. | Insider Job | 2017. július 4. | 2018. november 22.[7] | |
47. | 47. | Super Cleaners | 2017. július 5. | 2018. november 23.[7] | |
48. | 48. | Plane Sailing | Vitorlázós repülés | 2017. július 6. | 2018. november 26.[7] |
49. | 49. | Done and Dusted | Portalanítva | 2017. július 7. | 2018. november 27.[7] |
50. | 50. | Soap Box Burglar | Szappan dobos tolvaj | 2017. július 10. | 2018. november 28.[7] |
51. | 51. | Raiders of the Lost Bark | Az elveszett homokozó | 2017. július 11. | 2018. november 29.[7] |
52. | 52. | Space Quester | Űrkalandor | 2017. július 12. | 2018. november 30.[7] |
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p A Nick Jr. márciusi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2022. január 1.)
- ↑ a b A Kiva kifundálja! magyar hangjai (hu-HU nyelven). Gyerek-Világ. [2018. április 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. április 7.)
- ↑ a b c d e A Nick Jr. áprilisi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2022. január 8.)
- ↑ a b c d e f g h i j A Nick Jr. júniusi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2022. január 14.)
- ↑ a b A Nick Jr. júliusi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2022. január 20.)
- ↑ a b c d e f g h i j A Nick Jr. augusztusi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2022. január 22.)
- ↑ a b c d e f g h i j A Nick Jr. novemberi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2022. február 7.)
Források
[szerkesztés]- Kiva kifundálja! az Internet Movie Database oldalon (angolul)
- Hivatalos oldal
- Kiva kifundálja! az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Kiva kifundálja! a Box Office Mojón (angolul)