Honkai Impact 3 Wiki

Hello, Captain! Since mid Dec of 2022, discussion tab and comments under article pages are enabled. Log in and share your thoughts with us! Our Discord Server is also waiting for you~

READ MORE

Honkai Impact 3 Wiki
Honkai Impact 3 Wiki
Advertisement
Chapter XXXVII
Part 1: The Moon's Origin and Finality
Where Dreams Began
The End of Destiny
Chapter III  •   Chapter IV  •   Chapter V  •   Chapter VI
Under the Falling Sky
From the Deep Ocean
Chapter X  •   Chapter XI  •   Chapter XI - EX  •   Chapter XII
A Shooting Star Streaking Across the Night
Elegy to Yesterday
Here Lies Bellflower
Taixuan Dream
Remaining Flames
Thus Spoke Apocalypse
To the Flawless
The Day of Transcending Finality
Part 1.5: Dance of Life and Death
Tides of Time Gone By
Chapter XXXVI  •   Chapter XXXVII  •   Chapter XXXVIII  •   Chapter XXXIX
Beyond the Stars
Chapter XL  •   Chapter XLI  •   Chapter XLII
Part 2: Extinguished Starlight and Rekindled Fire
At the Fingertip of the Sea
Part 2 Chapter I  •   Part 2 Chapter II  •   Part 2 Chapter III
A Shore Under Watch
Part 2 Chapter IV
Wails Stifled by the Silent Shadow
Part 2 Chapter V  •   Part 2 Chapter VI  •   Part 2 Chapter VII
Anti-Entropy   •   Durandal   •   Saga of the Shattered Swords
Canon events
Hymn of Excelsis   •   Theater of Thunder   •   Secret Project - Arahato α   •   The Journey of Painting Stars   •   Midnight Chronicle   •   Honkai Salvation Log   •   Meow Town Escapade   •   ☆Perfect Performance☆   •   Seele's Amazing Kitchen   •   Testing Blade (Chapter XL)   •   Starry Voyage: Strike Back!   •   Wild Phoenix Chase   •   A Feast Sought in Data   •   Flying to Oxia   •   Lantern Against Shadows   •   Schicksal Work Guide   •   Born From A Dream   •   Honkai: A Fool's Hand
Captainverse events
Sweet Memories   •   Sanguine Nights   •   Seele's Quantum Diary   •   Fairytale Rhapsody   •   Gemina Invasions - Deep Paradise Arc   •   Honkai Kingdoms   •   Imaginary Maze   •   Odd Drifter (Phase 1)   •   Odd Drifter (Phase 2)   •   Sanka Saga   •   The Day You Vanished with the Stars   •   Honkai Quest   •   Rosemary's Floriograph   •   Honkai Kingdoms - ZERO   •   Honkai Impact 3rd x Evangelion   •   Shattered Dimensions   •   Arc: Light Bound   •   Estival Seaside Amusement Park   •   Stygian Blooms   •   Cybernet Havens   •   Captain's Ranch Tale/Story   •   After the Blood Moon Fades   •   TeRiRi's Magical Quest   •   Before the Endless Dream Ends
Other events
Biz Twin Stars: Idol Mall   •   Final HOMU Fantasy   •   Hyperion Summer Festival   •   Empyrean Legends   •   Stan Wars Overtime   •   Summer Survival Rhapsody Side A   •   Summer Survival Rhapsody Side 13   •   Bustling Holiday Symphony II-   •   Bustling Holiday Symphony -II   •   Night of the Haunted Castle
Elan Palatinus   •   Second Eruption   •   Azure Waters   •   Escape from Nagazora   •   St. Freya High   •   The Gratitude Arc   •   AE Invasion   •   Moon Shadow   •   World Serpent (Manga)   •   London Holiday   •   Second Key   •   Alien Space   •   Gemina Tales   •   Kiana Plays Honkai   •   Springfest   •   ELF (Manga)   •   Gemina Invasions   •   Divine Key (Manga)   •   Cooking with Valkyries (Manga)   •   Blade of the Empyrean   •   Spring Festival Trip   •   Ai-chan's Facts

Chapter XXXVII, titled Of Salt, Snow, and Sand, is a Story segment. It is the first story chapter that is separated into 2 different maps that can be freely switched between, called Salt Snow Holy City and Country of Iron Sand, with each map having its own set of stages.

Inscribed Whispers[ | ]

Inscribed Whispers menu is unlocked upon clearing stage 37-1, with said stage acting as an introduction to the system.

Inscribed Whispers can be obtained as reward from either first time clearing in stage 37-1 or ones of Elder Enigma, or any Net of Whispers. The latter is the main source for getting Whispers' inscriptions, and completing it also cost 1 Mix-Colored Rune Mix-Colored Rune (Small), which will be replenished daily with 2.

Inscribed Whispers possess inscriptions of different colors: Green, Blue, Purple, Orange, and Red; with the colors corresponding to their rarity and the Whisper's skill potency. Apart from the generic inscriptions that either increase Whispers' DMG or support the team, each Whisper also has their own 2 exclusive ones in Orange and Red rarity, which will boost their potential to the next level. Clearing Net of Whispers in higher difficulty will have higher chance to obtain higher quality inscriptions.

Inscriptions
Casting skills increases the team's Total DMG by 10%15%/25%/35%.
Casting skills increases the DMG taken by enemies by 6%/10%/15%/20%.
Casting skills increases the team's Elemental DMG by 15%/27%/35%/43%.
Casting skills increases the team's SP by 20/30/40/50.
Increases Inscribed Whisper skills' DMG by 4%/8%/12%/16%.
Casting skills increases the team's Physical DMG by 12%/20%/30%/40%.
Exclusive Inscriptions
Inscribed Whispers Rarity (Orange) Rarity (Red)
Light For every 1% of enemy HP remaining, Inscribed Whisper skill deals 3% more DMG. Inscribed Whisper: Light will strike 3 times in a row.
Ice When an enemy recovers from frozen, deal an additional 20% DMG around it. When an enemy's HP is below 20%, freezing it will instantly kill it.
Dark Increases bonus DMG from Denudation-caused explosion by 20%. After using the skill, Soul Link all enemies. Soul-Linked enemies pass 20% of DMG they take on to other Soul-Linked enemies.
Thunder After Inscribed Whisper skill ends, strike all enemies with extra small lightning. Every 10 strikes cause a small lightning explosion that hurts nearby enemies.
Gravity After using the skill, triggers Time Fracture and deals DMG. Deals a large amount of DMG after the gravity effect ends.
Time After using the skill, triggers Time Storm and deals DMG every second. After using the skill, leaves a bomb at your feet. It explodes seconds later, damaging and pulling enemies in its radius.
Chaos N/A

- When releasing a Light Chaser skill, it accrues more Trauma in Denudation state.
- When releasing a Shadow Drinker skill, the explosion caused by its Denudation state deals more explosion damage.
- After releasing a Shadow Drinker skill, deal Fire, Ice, and Lightning DMG as a bonus.
- Chaos Light Chaser skill will inflict fast HP loss on enemies.

There are two types of Inscribed Whispers: Light Chaser (Light, Ice, Lightning) and Shadow Drinker (Dark, Gravity, Time), with all Shadow Drinker Whispers can also inflict Denudation[1] on enemies. Equipping Inscribed Whispers of the same types will activate Resonance Effect, which reduces their CD to 15s, while equipping them of different types will further reduce CD by 5s.

Short Summary[ | ]

Storyline Missions[ | ]

37-1[ | ]

ActPicWhiteWorld PrimaryVillage
37-1
[Show/Hide Extra Info]
Act 1 Between Two Worlds
City of Snow
Welcome to—
Salt Snow Holy City.
City of Snow
Stamina (Small) Stamina cost: 10
ScenePicWhiteWorld PrimaryVillage
Welcome to—
Salt Snow Holy City.
Script at: Chapter XXXVII/37-1

Chapter XXXVII/37-1

37-2[ | ]

ActPicBlackWorld LakeVillage
37-2
[Show/Hide Extra Info]
Act 1 Between Two Worlds
Country of Sand
What bright moonlight.
Country of Sand
Stamina (Small) Stamina cost: 10
ScenePicBlackWorld LakeVillage
What bright moonlight.
Challenges
1st Clear Rewards
Possible Drops
Script at: Chapter XXXVII/37-2

Chapter XXXVII/37-2

37-3[ | ]

ActPicWhiteWorld PrimaryVillage
37-3
[Show/Hide Extra Info]
Act 1 Between Two Worlds
Legend
Lightsalt is a blessing.
Legend
Stamina (Small) Stamina cost: 10
ScenePicWhiteWorld PrimaryVillage
Lightsalt is a blessing.
Challenges
1st Clear Rewards
Possible Drops
Script at: Chapter XXXVII/37-3

Chapter XXXVII/37-3

37-4[ | ]

ActPicBlackWorld LakeVillage
37-4
[Show/Hide Extra Info]
Act 1 Between Two Worlds
Read Dream
Are we...
really dead?
Read Dream
Stamina (Small) Stamina cost: 10
ScenePicBlackWorld LakeVillage
Are we...
really dead?
Challenges
1st Clear Rewards
Possible Drops
Script at: Chapter XXXVII/37-4

Chapter XXXVII/37-4

37-5[ | ]

ActPicWhiteWorld SeniorVillage
37-5
[Show/Hide Extra Info]
Act 1 Between Two Worlds
Select
Show a 100% smile!
Select
Stamina (Small) Stamina cost: 10
ScenePicWhiteWorld SeniorVillage
Show a 100% smile!
Challenges
1st Clear Rewards
Possible Drops
Script at: Chapter XXXVII/37-5

Chapter XXXVII/37-5

37-6[ | ]

ActPicArcCity08
[Show/Hide Extra Info]
Act 2 Redeeming Journey
Compile
Who am I?
Compile
Stamina (Small) Stamina cost: 10
ScenePicArcCity08
Who am I?
Challenges
1st Clear Rewards
Possible Drops
Script at: Chapter XXXVII/37-6

Chapter XXXVII/37-6

37-7[ | ]

ActPicEcodedArea03
[Show/Hide Extra Info]
Act 2 Redeeming Journey
Stalk
Sometimes, putting in extra effort makes things more interesting.
Stalk
Stamina (Small) Stamina cost: 10
ScenePicEcodedArea03
Sometimes, putting in extra effort makes things more interesting.
Challenges
1st Clear Rewards
Possible Drops
Script at: Chapter XXXVII/37-7

Chapter XXXVII/37-7

37-8[ | ]

ActPicWhiteWorld Bridge
[Show/Hide Extra Info]
Act 2 Redeeming Journey
Sage
The Holy City
will not allow such insolence.
Sage
Stamina (Small) Stamina cost: 10
ScenePicWhiteWorld Bridge
The Holy City
will not allow such insolence.
Challenges
1st Clear Rewards
Possible Drops
Script at: Chapter XXXVII/37-8

Chapter XXXVII/37-8

37-9[ | ]

ActPicWhiteWorld Bridge
[Show/Hide Extra Info]
Act 2 Redeeming Journey
In the Tower
The tower remains lit,
but the Holy City outside is changing.
In the Tower
Stamina (Small) Stamina cost: 10
ScenePicWhiteWorld Bridge
The tower remains lit,
but the Holy City outside is changing.
Challenges
1st Clear Rewards
Possible Drops
Script at: Chapter XXXVII/37-9

Chapter XXXVII/37-9

37-10[ | ]

ActPicWhiteWorld SeniorVillage
[Show/Hide Extra Info]
Act 3 Butterfly's Way Home
Envoy
I can refer to her now.
Envoy
Stamina (Small) Stamina cost: 10
ScenePicWhiteWorld SeniorVillage
I can refer to her now.
Challenges
1st Clear Rewards
Possible Drops
Script at: Chapter XXXVII/37-10

Chapter XXXVII/37-10

37-11[ | ]

ActPicBlackWorld LakeVillage
[Show/Hide Extra Info]
Act 3 Butterfly's Way Home
Resurrection
Hey,
if it isn't our Seele!
Resurrection
Stamina (Small) Stamina cost: 10
ScenePicBlackWorld LakeVillage
Hey,
if it isn't our Seele!
Challenges
1st Clear Rewards
Possible Drops
Script at: Chapter XXXVII/37-11

Chapter XXXVII/37-11

37-12[ | ]

ActPicWhiteWorld PrimaryVillage
[Show/Hide Extra Info]
Act 3 Butterfly's Way Home
Hermit
That is all.
Hermit
Stamina (Small) Stamina cost: 10
ScenePicWhiteWorld PrimaryVillage
That is all.
Challenges
1st Clear Rewards
Possible Drops
Script at: Chapter XXXVII/37-12

Chapter XXXVII/37-12

37-13[ | ]

ActPicBlackWorld LakeVillage
[Show/Hide Extra Info]
Act 3 Butterfly's Way Home
Moon Isn't Moon
A translucent line
appeared above their heads.
Moon Isn't Moon
Stamina (Small) Stamina cost: 10
ScenePicBlackWorld LakeVillage
A translucent line
appeared above their heads.
Challenges
1st Clear Rewards
Possible Drops
Script at: Chapter XXXVII/37-13

Chapter XXXVII/37-13

37-14[ | ]

ActPicStage WhiteWorld Entry
[Show/Hide Extra Info]
Act 3 Butterfly's Way Home
Reunion
Seele, you're here, right?
Reunion
Stamina (Small) Stamina cost: 10
ScenePicStage WhiteWorld Entry
Seele, you're here, right?
Challenges
1st Clear Rewards
Possible Drops
Script at: Chapter XXXVII/37-14

Chapter XXXVII/37-14

Elder Enigma[ | ]

Shadowy Bind[ | ]

ActPicWhiteWorld EXT 01
[Show/Hide Extra Info]
Act 1 Between Two Worlds
Shadowy Bind
The ancient power of inscriptions sleeps in the ruins far away from the Salt Snow Holy City.
First clear rewards Inscribed Whisper: Light.
Shadowy Bind
Stamina (Small) Stamina cost: 10
ScenePicWhiteWorld EXT 01
The ancient power of inscriptions sleeps in the ruins far away from the Salt Snow Holy City.
First clear rewards Inscribed Whisper: Light.
Script at: Chapter XXXVII/Elder Enigma/Shadowy Bind

Chapter XXXVII/Elder Enigma/Shadowy Bind

Untouchable Cold[ | ]

ActPicWhiteWorld EXT 03
[Show/Hide Extra Info]
Act 1 Between Two Worlds
Untouchable Cold
The ancient power of inscriptions sleeps in the ruins far away from the Salt Snow Holy City.
First clear rewards Inscribed Whisper: Ice.
Untouchable Cold
Stamina (Small) Stamina cost: 10
ScenePicWhiteWorld EXT 03
The ancient power of inscriptions sleeps in the ruins far away from the Salt Snow Holy City.
First clear rewards Inscribed Whisper: Ice.
Script at: Chapter XXXVII/Elder Enigma/Untouchable Cold

Chapter XXXVII/Elder Enigma/Untouchable Cold

Sunless Cage[ | ]

ActPicWhiteWorld EXT 04
[Show/Hide Extra Info]
Act 2 Redeeming Journey
Sunless Cage
The ancient power of inscriptions sleeps in the ruins far away from the Salt Snow Holy City.
First clear rewards Inscribed Whisper: Dark.
Sunless Cage
Stamina (Small) Stamina cost: 10
ScenePicWhiteWorld EXT 04
The ancient power of inscriptions sleeps in the ruins far away from the Salt Snow Holy City.
First clear rewards Inscribed Whisper: Dark.
Script at: Chapter XXXVII/Elder Enigma/Sunless Cage

Chapter XXXVII/Elder Enigma/Sunless Cage

Resounding Pull[ | ]

ActPicWhiteWorld EXT 02
[Show/Hide Extra Info]
Act 2 Redeeming Journey
Resounding Pull
The ancient power of inscriptions sleeps in the ruins far away from the Salt Snow Holy City.
First clear rewards Inscribed Whisper: Thunder.
Resounding Pull
Stamina (Small) Stamina cost: 10
ScenePicWhiteWorld EXT 02
The ancient power of inscriptions sleeps in the ruins far away from the Salt Snow Holy City.
First clear rewards Inscribed Whisper: Thunder.
Script at: Chapter XXXVII/Elder Enigma/Resounding Pull

Chapter XXXVII/Elder Enigma/Resounding Pull

Other Languages[ | ]

Language Official Name Literal Translation (Unofficial)
English Chapter XXXVII: Of Salt, Snow, and Sand
Chinese
(Simplified)
章节XXXVII: 盐雪沙痕
Chapter XXXVII: Salt, Snow, Sand Marks
Thai บทที่ 37: รอยแห่งเกลือ หิมะ และทราย
Chapter 37: Traces of Salt, Snow and Sand
Vietnamese Chương XXXVII: Dấu Vết Của Muối, Tuyết Và CátChapter XXXVII: The Traces of Salt, Snow and Sand
Indonesian Chapter XXXVII: Garam, Salju, dan PasirChapter XXXVII: Salt, Snow and Sand

Notes[ | ]

  1. A status ailment that allows Light Chaser Inscribed Whisper's DMG to ignore HP Coagulation effect.
    Enemies in Denudation will take additional DMG once the status either reaches threshold or expires, which considered as HP loss.
Advertisement