שיחה:חבל הבסקים

87.218.247.42 12:21, 1 באוגוסט 2007 "Euskadi" נאולוגיזם ;חבל הבסקים בבאסקית Euskal Herria

בערך ישנו בלבול רב בין חבל הבסקים (הקהילה האוטונומית בספרד), ובין ארץ הבסקים שהיא הארץ שבה חי העם הבסקי והיא כוללת שטחים שמעבר לגבולות הקהילה האוטונומית.

כדי להסביר את עמדתי חשוב להבין כי כאשר אני מדבר על ארץ הבסקים אזי מדובר ב-Euskal Herria/Greater Basque Country (או בעברית = ארץ הבסקים השלמה), וכאשר אני מדבר על חבל הבסקים אזי מדובר ב-Euskadi/País Vasco (או בעברית = חבל הבסקים). לכן לדעתי צריך לשכתב את הערך, ולבטל את ההפניה הקיימת מארץ הבסקים לפה. --אורן נוי דג ● דברו איתי ● _{העמותה לקידום יחסי ישראל - סבורגה} ● 16:22, 17 באוקטובר 2009 (IST)תגובה

היי אני אביחי מהתיכון הוירטואלי והוספתי קצת על הגאווה של העם הבסקי בספרדAvihaysolomon - שיחה 17:57, 12 בפברואר 2020 (IST)תגובה