משתמש:MarineGabrielle/Arthur (TV presenter)

ז'אק אסבג, המכונה ארתור, נולד ב-10 במרץ 1966 בקזבלנקה (מרוקו), הוא מנחה רדיו וטלוויזיה, מפיק טלוויזיה, קומיקאי ואיש עסקים צרפתי. הוא החל את הקריירה שלו ברדיו בסוף שנות ה-80 ב-RFM, שם הגיש את תוכנית הבוקר, ולאחר מכן ב-Fun Radio. במהלך שני העשורים הבאים, הוא זכה להצלחה ברדיו הודות לתוכנית ארתור והפיראטים שהנחה ב-Europe 1 ואז Europe 2.

במקביל, יש לו קריירה בטלוויזיה, שם הוא מנחה תוכניות בידור כמו L'Émission Impossible (1992-1993), Les Enfants de la Télé (1994-2016), Les Touristes (מאז 2018) ואפילו יום שישי הכל מותר (מאז 2011). באמצע שנות ה-2000, הוא גם אירח את המשחק Take It or Leave it ב-TF1.

ז'אק אסבאג נולד בקזבלנקה שבמרוקו. אביו, מישל אסבאג, רואה חשבון, ואמו, אולגה בנקסאס, עקרת בית, הם יהודים מרוקאים. שם משפחתו, כמו שם המשפחה סבאג, מתייחס לאב קדמון רחוק שהיה צבעי (בערבית סבאג'). יש לו אח צעיר, אוליבייה, שנולד בשנת 1970. כמו יהודים ספרדים מסוימים בממלכה, הוריו עזבו את מרוקו בשנת 1967, במהלך מלחמת ששת הימים, והשתקעו באזור פריז, במאסי.

לאחר שנשאר כיתה בחטיבת הביניים ובשנת הלימודים האחרונה, הוא השיג תעודת בגרות מסלול B, תוך כדי היותו פנימיסט בבית הספר נורמל ישראלית אוריינטלית. הוא החל בלימודי משפטים בסו, בפקולטה למשפטים ז'אן-מונט של אוניברסיטת פריז-סוד 11. בזמן שחזר על שנתו הראשונה, הוא החל את דרכו ברדיו בתחנה המקומית Radio Massy-Pal, שם הנחה את התוכנית "Tonus", שדיווחה על תוצאות הספורט של העיר.

הוא התחרש באוזנו הימנית בעקבות ניתוח תוף עור תוף שנכשל.

בגיל 16, עליית תחנות הרדיו הפיראטיות בשנת 1981 איפשרה לז'אק אסבאג לעשות את צעדיו הראשונים בתחום, כשהצטרף לתחנת הרדיו MassyPal, בניהולה של מארי-נואל ליינמן. התחנה התמזגה לאחר מכן עם Radio Nord Essonne, בראשותו של ז'אן-לוק מלנשון, שהיה מעסיקו הראשון.

בתחילת 1983, הוא הגיש ברדיו Carbone 14 את מבזק החדשות היומי, תחת שם העט "סרג'נט ואשה".

בשנת 1987, הוא הצטרף ל-RFM כדי להנחות את תוכנית הבוקר יחד עם לורנס בוקוליני. אז אימץ את שם הבמה "ארתור", על שם מותג של תחתונים שהפרסומות שלו היו תלויות ברחבי פריז (החברה אף הגישה נגדו תביעה), כדי להבדיל את עצמו מאיש רדיו נוסף בשם זהה, ז'אק מוסינו.

בשנת 1988, הוא עבר לתקופה קצרה ברדיו Kiss FM (פריז), תחנה ששידרה רק כמה חודשים, ולאחר מכן הצטרף ל-Skyrock בשנת 1989. יחד עם סקיימן, הוא יצר את התוכנית "Les zigotos du matin" ("הזיגוטים של הבוקר").

בשנת 1991, ארתור הצטרף ל-Fun Radio כדי להנחות את משבצת השידור של 6:30–9:00 בבוקר, והגדיל את אחוזי ההאזנה, בין השאר על ידי ארגון משחקים פרובוקטיביים כמו "אורגזמוטרון" (הדמיית אורגזמה נשית בשידור חי). הפופולריות שלו גדלה, במיוחד בזכות קמפיין פרסומי לתוכניתו, שבו הכריז על עצמו כ" המנחה הכי טיפש ברדיו FM". במאי התוכנית היה אז עמנואל לוי, הידוע בכינויו "מאסטר לוי", אותו ארתור עודד להשתתף בשידור, ומאז ליווה אותו לוי בקריירה הרדיופונית שלו.

הוא עזב את Fun Radio בעונה הבאה, בשנת 1992, והצטרף ל-Europe 1, ששאפה לחדש ולצעיר את קהל המאזינים שלה. במשך ארבע עונות הנחה שם את התוכנית "ארתור והפיראטים" בין השעות 16:30 ל-18:00, יחד עם מאסטר לוי (עד 1994), אלכסנדר דבואז (שכונה "קפטן סבוב"), שהיה טכנאי השידור שלו ב-Fun Radio (עד 1994), הנסיכה ז'אד (שהכיר ב-Skyrock), רמי קאצ'יה ("רמי ברחוב"), שהיה אחראי ההפקה שלו, ומישל ברנייה. בתוכנית חזר על אותם משחקים ששודרו ב-Fun Radio. בעונות הראשונות התקיימה התוכנית מול קהל חי בתפאורה של פיראטים. התוכנית הופסקה לפני סיום עונת 1996 לאחר מחלוקת עם הנהלת התחנה.

בספטמבר 1996, הצטרף ארתור ל-Europe 2 והנחה את תוכנית הבוקר בין השעות 8:00 ל-9:30, ולאחר מכן בין 7:30 ל-9:00 החל מ-1997. התוכנית הוקלטה מראש וכללה מערכונים שבהם השתתפו מאזינים מזויפים שהפכו לדמויות קבועות. צוות הקומיקאים כלל את מאסטר לוי, גד אלמלח, אקסל לפון, טקס, גוס (גוסטב דה קרוורן מ-Groland), פרנסואה מונייה (JC מ-Skyrock) ופיליפ ללייבר. התוכנית הסתיימה לפני סיום עונת 1999, שוב בעקבות מחלוקת עם הנהלת התחנה.

במהלך עונת 1999–2000, ארתור לא היה נוכח באוויר.

החל מתחילת עונת 2000, ארתור חזר ל-Fun Radio עם התוכנית *PlanetArthur*, ששודרה בכל אחר צוהריים בין השעות 16:00 ל-18:30. במהלך העונות השתתפו בתוכנית מאסטר לוי, מרים קלאס (מ-2000 עד 2002), ולרי בנאים וסיריל הנונה.

עם הצפי להגעתו של המנחה קאווט ל-Fun Radio בתחילת עונת 2004, ארתור ביקש לעזוב את התחנה ופנה לעורכי דינו. הוא האשים את קאווט בבדיחה בלתי הולמת על מחנות הריכוז הנאציים בשנת 1995, וסירב לעבוד באותה תחנה איתו. Fun Radio לא הסכימה לשחררו, כשהיא מסתמכת על החוזה המחייב אותם עד 30 ביוני 2005, והכריחה את ארתור לחזור להנחות את *PlanèteArthur* בעונת 2004. בתגובה, ארתור שידר שלוש תוכניות בשם *Libérez Arthur* ("שחררו את ארתור"), שבהן ביקש, בצורה עקיפה, להשתחרר מהחוזה, תוך שידור הודעות תמיכה מחבריו בתעשיית הבידור ופרודיות על מנהל התחנה ��בוצעו על ידי ג'ונתן למברט. ב-9 בספטמבר, Fun Radio השעתה את שידור התוכנית. בנובמבר 2004, בית המשפט ביטל את חוזהו של ארתור עם התחנה לטובת הרדיו, ולא פסק לו פיצויים. לבסוף, באוקטובר 2007, ארתור וקאווט התפייסו לאחר שקאווט נכח בהצגה *Le Dîner de cons*, שבה שיחק ארתור. ארתור השתתף בתוכנית *La Méthode Cauet* ב-20 בדצמבר 2007, וקאווט הוזמן לאירוע *Les enfants du 31 font la fête*, תוכנית חגיגות הסילבסטר בהנחיית ארתור.

בבנובמבר 2004, ארתור הצטרף ל-Europe 2, שם חידש את התוכנית *Arthur et les Pirates* בין השעות 16:00 ל-18:00, מול קהל חי, יחד עם מאסטר לוי, הנסיכה ז'אד וג'ונתן למברט. התוכנית הראשונה שברה את שיא העולם לשידור רדיו רציף, כששודרה במשך 33 שעות ברציפות מ-25 בנובמבר 2004 בשעה 16:00 ועד 27 בנובמבר בשעה 01:00. השיא נשבר כבר ביום למחרת על ידי קאווט ב-Fun Radio, ששידר למעלה מ-35 שעות, אך שיאו לא הוכר רשמית. תוכנית זו, שכונתה *33 heures chrono*, הובילה להפקת DVD וסדרת תוכניות בערוץ MCM.

בספטמבר 2005, ארתור החל להנחות תוכנית חדשה ב-Europe 2 בשם *Radio Arthur*, שבה סקר את החדשות בדרכו הייחודית, יחד עם מאנו לוי, ג'אז (הלא היא סנדרין ונדל) וג'ונתן למברט. התוכנית הסתיימה בסוף פברואר 2006, מכיוון שארתור, שהיה לעיתים קרובות בסיבוב הופעות עם מופע הסטנד-אפ שלו, לא היה יכול להמשיך להנחות תוכנית יומית.

ב-28 באפריל 2017, ארתור שיתף בזיכרונותיו מ-30 שנות קריירה כמנחה ומפיק, במהלך ראיון ב-Europe 1. שלושים שנות הקריירה הרדיופונית שלו ציינו גם את חזרתו לשידור בתחנת OÜI FM בקיץ 2017, לאחר היעדרות של 11 שנים, עם התוכנית *Radio Jack*, ששודרה בשידור חי בין השעות 8:00 ל-10:00.

למעשה, ארתור הכריז מוקדם יותר על שאיפתו "להכפיל את שיעור ההאזנה" ו"להיות מספר אחת בפריז", אך הקו העריכתי החדש של תחנת הרדיו הוביל דווקא לירידה של מחצית מאחוזי ההאזנה, שצנחו מ-2.3% ל-1.1%. כדי לפצות על ההפסדים, ארתור פיטר כמעט מחצית מהצוות בתחנה, כולל 13 מנחים ומפיקים, ביניהם נשיאת התחנה פאני תמאם ומגיש תוכנית הבוקר תומא קוסה.

למרות השידור היומי שלו של שעתיים בתוכנית הבוקר במהלך קיץ 2017, ארתור לא הצליח להפוך את מגמת הירידה בהאזנות או לשמור על המפרסם והמשקיע העיקרי של התחנה, חברת Bavaria..

בשנת 1992, ארתור החל את קריירת הטלוויזיה שלו עם התוכנית *L'Émission impossible* ב-TF1, בהפקת אלכס ברגר ואנטואן דה קון, לאחר שזוהה ב-Fun Radio. התוכנית, ששודרה בשידור חי בימי שישי בחצות, נועדה להיות שילוב של תוכניות טוק-שואו בסגנון תוכניות הלילה האמריקאיות (עם שולחן מנחה ולהקה חיה) ושל הומור פרובוקטיבי בסגנון הווארד סטרן. אחת הפינות הזכורות ביותר הייתה "17 שניות של אושר" – 17 שניות של בחורה מסובבת את שדיה החשופים (עם פטמות מוסתרות). התוכנית שודרה במשך שישה חודשים בלבד ונחשבה לכישלון, ולכן לא חודשה. עם זאת, היא חשפה לראשונה קומיקאים כמו אלי סמון, דיידונה, לורן ויולה, ואת המנחה העתידי אלכסנדר דבואז.

המנחה ארתור לקח את זמנו לפני שניסה שוב את מזלו בטלוויזיה. בעצת קרלו פרצ'רו, מנהל התוכניות של France 2 (ולשעבר של La Cinq), שלקח אותו לאיטליה כדי להכיר לו תוכניות המתאימות יותר לאישיותו, הוא חזר עם תוכנית בעלת אופי משפחתי יותר. ב-17 בספטמבר 1994, ארתור עלה ב-France 2 עם התוכנית *Les Enfants de la télé*, בהנחיה משותפת עם פייר טשניה, תוכנית שהתמקדה בארכיוני טלוויזיה. הרייטינג של התוכנית המשיך לעלות בהתמדה.

בשנה שלאחר מכן, החל מ-23 בספטמבר 1995, France 2 העניקה לארתור את התוכנית *Plateau télé*, ערב בן 3 שעות ששודר אחת לשבועיים, בשבתות החל מ-20:40, והורכב משלוש תוכניות: *Les Enfants du zapping*, *Les Enfants du jeu* ו-*Les Enfants de la télé*. באותה רשת, ב-31 בדצמבר 1995, הוא השיק את תוכנית הקריוקי *La Fureur du samedi soir* בהנחיה משותפת עם פסקל סברן. בנוסף, הוא הנחה במשותף את טקס *Victoires de la musique* יחד עם מישל דרוקר.

ב-15 ביולי 1996, החליטה France 2 להיפרד מהמנחה הבולט שלה, ארתור, בעקבות "שערוריית המנחים-מפיקים" שבה היה מעורב נשיא הערוץ דאז, ז'אן-פייר אלקבך. ארתור חזר ל-TF1 החל מספטמבר 1996 בשעה 20:50. מאחר שהזכויות על הקונספטים של התוכניות *La Fureur du samedi soir* ו-*Les Enfants de la télé* היו בבעלותו, הוא העביר את התוכניות הללו ל-TF1, כשהתוכנית *La Fureur du samedi soir* הועלתה מחדש בשם *La Fureur*.

הקריירה הטלוויזיונית של ארתור המשיכה לנסוק עם השקת תוכניות בידור נוספות ב-TF1, כמו *Rêve d'un soir* ו-*120 minutes de bonheur*, שזכו להצלחה רבה בקרב הצופים. עם זאת, התוכנית *C.I.A. - Le Club de l'Info Amateur*, אותה הנחה והפיק יחד עם דומיניק פרוג'ה במאי 2001, הייתה כישלון חרוץ. התוכנית שילבה חקירות עיתונאיות והומוריסטיות, והייתה הפעם הראשונה מאז *L'Émission Impossible* שארתור חרג ממסגרת הבידור הקונצנזואלי. אף אחת מהתוכניות הללו לא זכתה להצלחה. זו הייתה גם הפעם הראשונה מאז *L'Émission Impossible* שארתור שיתף פעולה ב-TF1 עם מאנו לוי, מה שגרם לו להתבדח ברדיו ולומר שלוי "מביא לו מזל רע" בטלוויזיה.

במקביל להנחיית תוכניותיו, ארתור הפיק תוכניות מצליחות נוספות, כמו *Exclusif* ו-*Le Bigdil* ב-TF1, וכן את *La Grosse Émission* בערוץ Comédie!, באמצעות חברת ההפקות שלו, Case Productions, אותה הוא מחזיק במשותף עם המפיק סטפאן קורביט. בשנת 2001, החברה שינתה את שמה ל-ASP Productions.

ב-10 ביוני 2001, מונה ארתור לסגן נשיא Endemol France, שהוקמה לאחר ש-Endemol רכשה את ASP Productions. החברה שינתה את הנוף הטלוויזיוני בצרפת עם השקת תוכנית הריאליטי הראשונה במדינה, *Loft Story*, ב-26 באפריל 2001 ב-M6, ואחריה *Star Academy* ב-TF1 בסתיו 2001 ותוכניות דומות נוספות, כמו *Nice People*, אותה ארתור הנחה באביב 2003. זו הייתה תקופת השיא של ארתור כמפיק. Endemol France רכשה חברות הפקה רבות והפכה לשחקן מרכזי בתחום התקשורת הצרפתי. ארתור עזב את Endemol בשנת 2007, לאחר שמכר את מניותיו עבור 305 מיליון אירו.

וירז'יני קלמלס החליפה את ארתור בינואר 2007 בתפקיד ראש Endemol France. אף על פי שפרש מהחברה, ארתור המשיך להנחות את *Les Enfants de la télé* ואת תוכניות נוספות, כמו תוכנית המשחקים *À prendre ou à laisser* ב-TF1.

ב-20 בינואר 2007, ארתור הנחה בשידור חי את טקס פרסי *NRJ Music Awards 2007*. מופע הסטנד-אפ שלו, *Arthur en vrai !*, זכה מאז לחסות מטעם קבוצת *NRJ*.

באוגוסט 2007, ארתור הודיע שהוא נוטש את הנחיית תוכנית המשחקים *À prendre ou à laisser* כדי להתמקד ב"קריירה" החדשה שלו בתיאטרון, עם השתתפותו בהצגה *Le Dîner de cons*. התוכניות *Les Enfants de la télé* ו-*Le Réveillon du 31 décembre* נותרו אז התוכניות היחידות שהנחה ב-TF1.

מ-5 בינואר 2009 ועד 24 באפריל 2009, חזר ארתור באופן זמני להנחות את תוכנית המשחקים *À prendre ou à laisser* ב-TF1 למשך רבעון אחד בלבד וסבב יחיד, לאחר ששודרו 506 פרקים מאז יצירתה.

מנובמבר 2010 עד יולי 2012, הנחה ארתור את תוכנית הטוק-שואו *Ce soir avec Arthur* בערוץ הכבלים בתשלום *Comédie!*. התוכנית השבועית שילבה חדשות והומור, והשתתפו בה הקומיקאים קלאודיה טאגבו, ארי אביטן ואמל שאבי שהגישו פינות קומיות. מבקרים ציינו דמיון מפתיע בין חלק מהקטעים בתוכנית, כמו השימוש בבובות והפתיח, לבין התוכנית האמריקאית *The Late Late Show with Craig Ferguson* בערוץ CBS. קרייג פרגוסון התייחס להפתעתו בהומור במהלך תוכניתו ב-23 בנובמבר 2010. חברת *Worldwide Pants*, שהחזיקה בזכויות הקניין הרוחני של *The Late Late Show*, לא הגיבה רשמית, אך מקורות מסרו כי נשקלת תביעה משפטית. בסופו של דבר, בדצמבר 2010, הושג הסדר ידידותי בין הצדדים, וארתור הוזמן לתוכניתו של פרגוסון. פרגוסון החזיר לו את ההזמנה כאשר ביקר בפריז ביוני 2011, והפרק שצולם שודר בעונה השנייה של *Ce soir avec Arthur*. לאחר סיום התוכנית ביולי 2012 ב-*Comédie!*, היא עברה ל-TF1 ושודרה לראשונה ב-24 במאי 2013.

ארתור מנחה את תוכניות ערב השנה החדשה ב-*France 2* ולאחר מכן ב-*TF1* מאז 1995, עם תוכניות כמו *La Fureur du 31*, *120 minutes de bonheur*, *Les Enfants du 31*, *En route pour 2011*, *En route pour 2012*, ו-*Le 31, tout est permis avec Arthur*. בנוסף, הוא השתתף בערב הסילבסטר של 31 בדצמבר 1999 ב-*TF1* בשעה 20:50. באותו יום, כל שידורי הערוץ היו בשידור חי החל מהשעה 10:00, וארתור הנחה את התוכנית *Et vous, vous faites quoi le 31 ?*, גרסה חיה של *La Fureur*, בשילוב הופעות של אמנים ושידורים חיים מסביבת מגדל אייפל.

מינואר 2011 ועד יוני 2011, ארתור הנחה גם את התוכנית *Arthur et les Incollables*. בשנת 2011, הוא הנחה יחד עם מריון ז'ולס את התוכנית *Des talents à couper le souffle*. בנוסף, מאז דצמבר 2011, ארתור מנחה את *Vendredi, tout est permis avec Arthur*, תוכנית חדשה בשידור לילי, שבה הוא מוקף בצוות קומיקאים רב-כישרונות.

בשנת 2014, ארתור השתתף בתוכנית *Rendez-vous en terre inconnue*, בהנחיית פרדריק לופז, ששודרה ב-*France 2*. התוכנית צולמה בפרו, בקרב שבט הקצ'ואה.

בין ה-9 ל-19 במאי 2017, ארתור החליף את ניקוס אליאגס בתוכנית *C'est Canteloup*, ששודרה ב-*TF1*.

בשנת 2017, ארתור יצר שלוש תוכניות חדשות: *La Dream Company*, *Diversion*, ו-*Pas de ça entre nous*. תוכניות אלו התבססו על פורמטים שונים של בידור, קסמים והומור, והמשיכו את דרכו המצליחה כמפיק ומנחה בתעשיית הבידור הצרפתית.

בשנת 2018, ארתור יצר את התוכנית *Mentalistes : dans la tête des stars*, תוכנית דומה ל-*Stars sous hypnose*, אך הפעם עם מנטליסט במקום היפנותרפיסט. בנוסף, הוא יצר את התוכנית *Les touristes*, שבה שש ידוענים משתתפים בהרפתקאות שונות במשך שלושה ימים. שתי התוכניות המשיכו את הצלחתו בפורמטים חדשניים בתחום הבידור בטלוויזיה הצרפתית.

בשנת 2020, ארתור הפיק את התוכנית החדשה *District Z*. בתוכנית זו, ידוענים מנסים להימלט מקבוצת זומבים ולגנוב כמה שיותר כסף, כאשר הכספים נתרמים לעמותה. מנחה התוכנית הוא דניס ברוניאר. התוכנית מציעה פורמט מקורי שמשלב פעולה, מתח ובידור, עם אלמנטים של משחק הישרדות.

בשנת 2021, ארתור הודיע על הפקת שתי תוכניות חדשות. הראשונה, *Reines d'un soir*, שבה ידוענים יכירו את עולם הדראג-קווינס. השנייה, *La Traversée de Paris*, בהנחיית דניס ברוניאר, תציג ידוענים ואלופים אולימפיים שיצטרכו לשחות את כל 11 הקילומטרים של נהר הסן מפרסי ועד לטרוקדרו בפריז. שתי התוכניות מציעות פורמטים מרתקים המשלבים תרבות, אתגר וספורט.

בספטמבר 2005, ארתור החל את דרכו בתיאטרון עם מופע הסטנד-אפ הראשון שלו, *Arthur en vrai*, בבימויה של איזבל ננטי. במופע זה ביקש ארתור "להציג את עצמו לציבור" ולהתרחק מהתדמית הציבורית שלו כמנחה טלוויזיה. במהלך סיבוב ההופעות הראשון, המופע הוצג ברחבי אירופה, במגרב ובקוויבק, ויותר מ-100,000 צופים צפו בו בצרפת.

בשנת 2007, ארתור נבחן לתפקיד פייר ברושאן בהצגה *Le Dîner de c* לצד דני בון. פרנסיס וובר, הבמאי, בחר בו לתפקיד, אותו גילמו בעבר קלוד ברסור ומישל רו בתיאטרון, ותיירי לרמיט בסרט הקולנועי. הביקורות קיבלו בחיוב את הפרשנות החדשה של ארתור, וההצגה הוצגה יותר מ-200 פעמים ונצפתה על ידי 150,000 איש. סיבוב ההופעות הסתיים במרץ 2008, חודש לפני המתוכנן, בשל הצלחת הסרט *Bienvenue chez les Ch'tis*, שביים דני בון.

שלוש שנים לאחר המופע *Arthur en vrai*, שאותו תיאר כ"פרטי אך לא אינטימי", השיק ארתור בסוף 2008 מופע סטנד-אפ חדש בשם *I Show*, שבו הוא מנתח את ההשפעה של טכנולוגיות חדשות על חיינו. בינואר 2009, בוטלה הופעה בארדש בעקבות הפגנות פרו-פלסטיניות הקשורות למלחמה בעזה והאשמות על תמיכתו הכלכלית לכאורה של ארתור בישראל. בפברואר 2009, בוטלו שלוש הופעות נוספות, וארתור התבטא בפומבי במאמר שפרסם ב-*Le Monde*, שבו טען כי הוא קורבן לקמפיין אנטישמי שהתחיל דיודונה. בינואר 2010, השיק ארתור מופע חדש בשם *Arthur à la Gaîté*, בתיאטרון גאייטה-מונפרנס, בבימויה של הקנדית ז'וזה פורטייה. שם המופע השתנה בהתאם למקום ההופעה, ונקרא לעיתים *Arthur en tournée* או *Arthur à La Cigale*.

באמצע שנות ה-90, ארתור ייסד יחד עם סטפאן קורביט את חברת ההפקות *Case Productions*, שהפכה מאוחר יותר ל-*Arthur Stéphane Productions* (ASP). החברה הפיקה את התוכנית המצליחה של ארתור, *Les Enfants de la télé*, ורכשה חברות הפקה נוספות. החברה נמכרה לשתי פעימות, ב-1998 וב-2001, ל-Endemol, ויצרה את הסניף הצרפתי של החברה, *Endemol France*. לאחר המכירה, הפך ארתור לסגן נשיא *Endemol France*. במהלך שנות ה-2000, זכתה החברה הצרפתית להצלחות רבות, במיוחד באמצעות התאמת תוכניות ריאליטי של Endemol לשוק הצרפתי.

השלמת מכירת ASP על ידי ארתור וסטפאן קורביט ל-Endemol הובילה לסכסוך משפטי ממושך. בהסכם המכירה נקבע כי המחיר הסופי יהיה צמוד לביצועים הפיננסיים של Endemol France. בשל הצלחתה הגדולה של החברה הצרפתית, ארתור וסטפאן קורביט דרשו השלמת תשלום משמעותית, אותה סירבה Endemol לשלם. בשנת 2006, חברת Telefónica, שהייתה בעלת Endemol ורצתה למכור אותה, הגיעה לפשרה. הסכום הסופי של העסקה לא נחשף לציבור, אך על פי מקורות מסוימים, ארתור קיבל באופן אישי כ-200 מיליון אירו במסגרת ההסדר.

בסוף 2008, ארתור רכש את תחנת הרדיו OÜI FM מריצ'רד ברנסון, נשיא קבוצת וירג'ין, תמורת 5.2 מיליון אירו, במטרה להגדיל את קהל המאזינים מ-210,000 ל-500,000, מבלי לשנות את אופייה הרוקיסטי והמורד של התחנה. התחנה שולבה ב-*Arthur World Participation Group*, שהוקמה ביוני 2008. בהדרגה, ארתור הוסיף לתחנה, שהייתה פעילה רק בפריז, עוד 14 תדרים ברחבי צרפת, מה שסייע להפוך אותה לרווחית בזכות עלייה בקהל המאזינים ובהכנסות. עם זאת, הוא לא הצליח להרחיב את הכיסוי שלה ברמה הלאומית, לאחר שהמועצה העליונה לתקשורת (CSA) דחתה את רכישת *Parenthèse Radio* ו-*Nice Radio* ב-2009. בנוסף, מועצת המדינה פסלה את אישור ה-CSA, בעקבות התנגדות תחנות כמו NRJ, RTL, Lagardère ו-Skyrock, להעביר את שידורי *La Radio de la mer* שנרכשה ב-2011 ל-OÜI FM. הירידה בכמות המאזינים וההכנסות באזור איל-דה-פראנס גרמה להפסד של כ-400,000 אירו בשנת 2014, מתוך מחזור של 4 מיליון אירו.

ביולי 2010, הוא הקים את חברת ההפקות החדשה שלו " שביעות רצון – סוכנות הטלוויזיה ".

בשנת 2011, באמצעות חברת *Vendome Investments*, הפיק ארתור יחד עם פיליפ רוסלה שני סרטים בארצות הברית: *Source Code* של דאנקן ג'ונס בכיכובו של ג'ייק ג'ילנהול, ו-*Larry Crowne* של טום הנקס בכיכובם של הנקס וג'וליה רוברטס. במקביל, הוא מימן באופן עצמאי את הסרטים *Cyprien* של דוד שארון, בכיכובו של אלי סמון, ו-*Les Tuche*. אף אחד מהסרטים הללו לא זכה להצלחה מסחרית משמעותית, וכתוצאה מכך ארתור החליט לפרוש מעסקי ההפקה הקולנועית.

בשנת 2012, ארתור ייסד חברת הפקות חדשה בשם *Serenity Fiction* וכן חברת הוצאה לאור מוזיקלית בשם *Five Stars Publishing (A World Publishing)*. שתי החברות נועדו להרחיב את פעילותו בתחום הבידור והמדיה, תוך התמקדות בהפקות טלוויזיה ובפרויקטים מוזיקליים.

באביב 2018 הוא הקים עם נורה מלחלי את חברת ההפקות " Alef One ".

בפברואר 2019, ארתור העמיד למכירה את תחנת הרדיו OÜI FM, שאותה רכש בשנת 2008. באפריל של אותה שנה, התחנה נמכרה ל-*Groupe 1981*, המפעילה שבע תחנות רדיו, כולל *Voltage*. ארתור ציין כי הוא "מוכר תחנה במצב מצוין", אך הודה שהתקשה להגדיל את קהל המאזינים בשל מחסור בתדרים ארציים.

ביולי 2020, Satisfaction Group וחלק תוכניות הסטרימינג של Sony Pictures Television France הכריזו על יצירת מיזם משותף בשם Satisfy.

ב-12 בפברואר 2004, ארתור נישא לדוגמנית אסטל לפבואר, שהייתה בעבר אשתו של דייוויד האלידיי. הם התגרשו באפריל 2008. מאז מרץ 2012, ארתור בזוגיות עם מארווה גלאנטר. בשנת 2022, השניים חשפו שהתחתנו ב-3 באוגוסט 2017, כאשר פרסמו תמונה משותפת מבורה בורה לרגל חגיגת "חתונת העץ" שלהם (5 שנות נישואין).

ארתור הוא אב לשלושה ילדים :

• סמואל (נולד ב-1997), מיחסיו עם השחקנית לאה ויני.
• אהרון (נולד ב-2009), פרי מערכת היחסים שלו עם קרוליין נילסן, דוגמנית דנית, בת זוגו מ-2008 עד 2012.
• Manava (נולדה ב-2015), שהיה לו עם Mareva Galanter.

• במהלך קמפיין הבחירות לנשיאות בשנת 2007, ארתור הביע תמיכה פומבית בניקולא סרקוזי. הוא הופיע מספר פעמים לצידו של סרקוזי בעצרות ובכנסים פוליטיים, מה שהראה את מחויבותו למועמדותו של סרקוזי לנשיאות צרפת.
• הוא התחייב גם לתמוך בעמותה ההומניטרית הבלגית CAP48, הפועלת למעלה מ-50 שנה ועוזרת לאנשים עם מוגבלויות. ארתור היה חונך פעמיים ואורח מיוחד באירוע ההומניטרי (בשנים 2008 ו-2009).
• לקראת הסיבוב 2 של הבחירות לנשיאות 2017, הוא מציע שיצביע בעד עמנואל מקרון כדי לחסום את מרין לה פן.

ארתור והקומיקאי דיאודונֵה מתנגדים זה לזה מזה שנים רבות דרך סכסוך תקשורתי ומשפטי; ארתור סבור, בפרט, ש"עמדותיו הפוליטיות של דיאודונֵה הן אנטישמיות באופן ברור". דיאודונֵה, בתגובה, מאשים את ארתור ב"סבסוד צה"ל אשר אינו מהסס להרוג ילדים". אמירות אלו, בעקבות תלונה של ארתור, הובילו לכך שדיאודונֵה נידון על ידי בית המשפט לתקנות בפריז על הוצאת דיבה ב-13 ביוני 2006.

ב-30 באפריל 2009, בית המשפט לערעורים בריומ (פוי-דה-דום) גזר על ארתור קנס של 3,000 אירו עם רישיון (ושקל אחד פיצויים) על "העלבה ציבורית" כלפי דיאודונֵה; ב-29 בנובמבר 2006, ארתור הצהיר בתוכנית של אירופה 1: "אפילו האנשים מהחזית הלאומית מתביישים שדיאודונֵה הגיע לבקר אותם, כלומר אפילו החזית הלאומית לא רוצה אותו, (…) זהו הוכחה לכך שהוא האפס האחרון."

Voici la traduction professionnelle en hébreu :

ב-28 בינואר 2024, ארתור התנגד לנוכחותה של המשפטנית הצרפתית-פלסטינית רימה חסן ברשימת פורבס צרפת של 40 נשים השנה 2023, שהתפרסמה באוגוסט 2023. המנחה, המביע באופן קבוע את תמיכתו בישראלים מאז ההתקפה הטרוריסטית של חמאס ב-7 באוקטובר 2023, מאשים אותה ב"סיוע לחמאס" ובכך שהיא "אנטישמית מובהקת". הוא יזם פרסומים המכוונים לרימה חסן בטוויטר, כמו גם אישים צרפתיים אחרים; היא בתגובה טוענת שהוא "ההטריד מכל מה שהיא בנתה לאחר שיצאה ממחנה פלסטיני" ומכנה את תגובתו כ"די פתטית". ב-31 בינואר, היא מודיעה, באמצעות עורך דינה יסין בוזרו, כי היא מגישה תלונה נגד ארתור על הוצאת דיב.

• 1. **ארתור וגן-מרק לנגלן, אנטינאה והפיראטים**: רומן, מ. לפון, 1994 (ISBN 978-2-84098-035-3) 2. **ארתור, אוליביה פונט וזשרום אלברטיני, אחורי הקלעים**: הוצאת ונט ד'אסט, סדרת «ארתור והפיראטים», 1994 (ISBN 978-2-86967-279-6) 3. **ארתור, אמא שלך**: הוצאת ז'י לוא, סדרת «ז'י לוא», 1995 (ISBN 978-2-277-24075-4) 4. **ארתור, אמא שלך**: הוצאת ז'י לוא, סדרת «ז'י לוא», 1996 (ISBN 978-2-277-24225-3) 5. **ארתור, אמא שלך, הכולל**: מ. לפון, סדרת «ליס ליס ליס», 1995 (ISBN 978-2-84098-151-0) 6. **ארתור, אמא שלך**: הוצאת ז'י לוא, סדרת «ז'י לוא», 1996 (ISBN 978-2-290-04365-3) 7. **ארתור, על הכנף! ליד הרדיאטור: מדריך לשימוש של תלמידים גרועים או איך להצליח אחורנית** 8. **ארתור, אלף ואחד טיפים לנדנד לעולם**: מ. לפון, סדרת «ליס ליס ליס», 1996 (ISBN 978-2-84098-146-6) 9. **ארתור, 1000 ואחת סיבות להיות מאושר**: מ. לפון, סדרת «לוא, לוא, לוא», 1996 (ISBN 978-2-84098-172-5) 10. **ארתור, אוהבים זה את זה! העיקרון של חיזור**: מ. לפון, סדרת «ליס ליס ליס», 1996 (ISBN 978-2-84098-158-9) 11. **ארתור, האיסורים של אמא שלך**: הוצאת ז'י לוא, סדרת «ז'י לוא», 1997 (ISBN 978-2-290-04468-1) 12. **ארתור, מה עושה בלונדינית?**: מ. לפון, סדרת «ארתור», 1999 (ISBN 978-2-84098-484-9) 13. **ארתור, ביל ומוניקה**: מ. לפון, סדרת «ארתור», 164 עמודים (ISBN 978-2-84098-487-0) 14. **ארתור, מצונזר**: מ. לפון, 1993 (ISBN 2908652668) 15. **ארתור, אמא שלך בת עשר!**: מ. לפון, 2004 (ISBN 978-2-7499-0148-0)

• 2006 : ארתור בחיים האמיתיים, בבימויה של איזבל ננטי, חלקית בהשראת מופע של ריצ'רד ג'ני (קתולי טובה)
• 2007 : Le Dîner de cons עם דני בון בבימויו של פרנסיס ובר
• 2009 : iShow, one-man-show שני
• 2010 : Arthur à la gaîté, one-man-show שלישי, בבימוי ז'וזה פורטיה

• 1996 : Les Bidochon, מאת סרז' קורבר: ז'רארד דה בלאיר (ללא קרדיט).
• 1998 : פפראצי, מאת אלן ברבריאן: עצמו.
• 1999 : החברים שלי, מאת מישל חזנביציוס : עצמו.
• 2000 : אלי מכריז על Semoun מאת Élie Semoun : דמויות שונות.
• 2004 : בדיחה בצד מאת פרנסואה גרזה (פרק 19) : עצמו.
• 2014 : Superchondriac מאת דני בון : הגינקולוג.
• 2018 : La Ch'tite Famille מאת דני בון
• 2022 : הכל לא ידוע מאת Nicolas Hourès : עצמו
• 2023 : עד כה, כל כך טוב : עצמו

• 2009 : Cyprien, מאת דייוויד חרון (גם תסריטאי: רעיון, כמו ארתור אסבג)
• 2011 : קוד מקור מאת דאנקן ג'ונס עם ג'ייק ג'ילנהול, ולארי קראון מאת טום הנקס עם ג'וליה רוברטס (הפקה בארצות הברית עם פיליפ רוסלט דרך החברה " Vendome Investments »).
• 2011 : Les Tuche, מאת אוליבייה בארו (מפיק שותף - כמו ארתור אסבג)
• 2016 : Les Tuche 2 : החלום האמריקאי, מאת אוליבייה בארו (עוזר מפיק - בתור ארתור אסבג)
• 2023 : Frenchie Shore, מאת אנטואן הנריקה (עוזר מפיק)

• 2012 : בשם האמת
• 2012 : טלוויזיה סטנד אפ
• 2013 : קלאודיה טאגבו ושות'
• 2014 : חידון Canapé, בהגשת ארנו צמרה
• 2014 : הלילה, אנחנו צוחקים עם קלאודיה טאגבו
• 2015 : משמר לילה, מוגש על ידי סטפן ברן
• 2016 : ההיסטוריה הגדולה של הטלוויזיה: 40 ans ה-INA, מוגש על ידי אלסנדרה סאבלט
• 2017 : 50 ans של צחוק ורגשות, בהגשת מישל דרוקר ותומס ת'ורו
• 2019 : 2 heures של צחוק ורגשות - שנות הטלוויזיה הטובות ביותר שלנו, בהגשת סטפן ברן וברונו גויון
• 2020 : 2 heures של צחוק ואקשן חי: שנות הטלוויזיה הטובות ביותר שלנו, בהגשת סטפן ברן וברונו גויון
• 2020-2021 : Stars à Nu, בהגשת אלסנדרה סאבלט
• 2020-2021 : מחוז Z, מוגש על ידי דניס ברוגניארט
• 2021 : מאניה שיש: מרוץ השיש המדהים, בהגשת קמיל קומבל
• 2022 : פלירט וריקוד, בהגשת פאוסטין בולארט
• מאז 2023 : בקבוצה מאורגנת, בהגשת Philippe Caverivière ואלכס Vizorek
• מאז 2023 : The Floor, בהגשתו של סיריל פרו

ב-29 בדצמבר 2022, ז'אק אסבאג, הידוע כארתור, הועלה לדרגת אביר בעיטור לגיון הכבוד בתואר «מנחה, מפיק, מנהל חברות; 35 שנות שירות». הוא הוענק לו תואר אביר בעיטור ב-8 ביוני 2023 על ידי ניקולא סרקוזי.

בינואר 2010, הוא מונה לקצין בעיטור האמנויות והספרות בתואר «נשיא חברות, קבוצת מדיה צרפתית ובינלאומית».