Balfour es un personaje no jugable exclusivo localizado en Puerto Ormos, Sumeru durante el evento «La Chámpiñons» de la Versión 3.2.
Perfil[]
(Por añadir...)
Personalidad[]
(Por añadir...)
Apariencia[]
(Por añadir...)
Diálogos[]
Diálogo 1[]
Disponible después de completar la misión El torneo más fungolero jamás visto.
- Balfour: Sean bienvenidos. ¿Les interesa el adiestramiento de Hongos? ¿O tienen alguna consulta que hacer?
Queremos entrenar Hongos.
- Balfour: Muy bien, asegúrense de usar el agar floral según las instrucciones de la receta.
- (Abre el menú de Mira ese potencial)
- Balfour: Muy bien, asegúrense de usar el agar floral según las instrucciones de la receta.
Y tú eres...
- Balfour: No te voy a engañar, solo soy un simple comerciante. Investigué los fundamentos de la publicidad en los negocios y dominé las estrategias psicológicas en el trato con clientes.
- Balfour: Después de que el Sr. Elchingen supiera de mi experiencia, me pidió que viniera a ayudar a sus empleados y a Kautilya con las preparaciones de este torneo.
- Balfour: Todos sus empleados son muy capaces, enseguida aprendieron cómo transformar el negocio de Elchingen de uno tradicional a otro capaz de organizar un torneo como este.
¿Negocio tradicional?
- Balfour: Sí. Al parecer, el Sr. Elchingen antes se dedicaba exclusivamente a la venta de artículos varios. No sé de qué tipo eran exactamente.
- Balfour: Creo que es todo un logro haber pasado de ser un vendedor de artículos varios a convertirse en alguien tan poderoso, ¡es simplemente impresionante!
- Paimon: ¿De verdad Elchingen es un tipo tan espabilado? ¡Tú también eres muy trabajador!
- Paimon: La verdad es que nosotros tampoco habíamos conocido antes a ningún comerciante de Fontaine. La primera vez que lo vimos, nos pareció un tipo sin nada especial.
- Paimon: Aunque es un comerciante de Fontaine, viste un atuendo típico de Sumeru. Tampoco vimos que llevara nada aparentemente costoso, ni tenía el aspecto de ser alguien con tantos Moras...
- Balfour: Mira, eso es una prueba de lo buen hombre que es Elchingen.
- Balfour: Hace mucho que vino a Sumeru y se adaptó rápidamente a su cultura. Además, se toma en serio todo lo que hace.
- Balfour: Normalmente, el Sr. Elchingen come con todos los trabajadores, ¡como si fuéramos todos amigos!
- Balfour: Creo que el hecho de que nos haya contratado a nosotros pudiendo permitirse tener a especialistas a su servicio es otra muestra de bondad.
- Balfour: Si desde el primer momento difundió el Torneo con tanto esmero, quizá sea porque había otras personas acaudaladas que querían venir a participar y llevarse un trozo del pastel. Si hubiera sido así, ¡la competición habría perdido todo su valor!
- Paimon: ¡Qué bien! Si Paimon se anima a trabajar algún día, ¡ojalá se encuentre un jefe como ese!
Tú no necesitas trabajar, Paimon...
Pensé que tu jefe era yo...
- Paimon: ¿Eh? ¡¿Qué dices tú?! Contigo es diferente.
- Paimon: ¿Acaso nosotros dos, siendo tan buenos amigos como somos, tenemos que preocuparnos por algo tan insignificante como el Mora?
¿Por qué se llama “agar floral”?
- Balfour: ¡Ah, ya sé a qué te refieres!
- Balfour: Se dice que los eruditos de la Escuela de Etiología llegaron a una conclusión después de examinar documentos procedentes de todo Teyvat: que las palabras que riman resultan más agradables y pegadizas. Creo que tienen algo de razón.
- Balfour: Kautilya reiteraba siempre que su trabajo no tenía parangón, por lo que el nombre debería ser uno que imponga respeto... Pero su propuesta fue diplomáticamente rechazada por el Sr. Elchingen.
- Balfour: Según él, mucha gente considera que los Hongos son adorables, así que todos los nombres propios usados en el torneo deberían sonar joviales.
- Balfour: De modo que, tras algunas discusiones, nos quedamos con el nombre “agar floral” y con “Orbe de la sabiduría”, que es bastante simple y descriptivo.
- Balfour: Pero en lo que respecta a otros nombres, el Sr. Elchingen cedió ante Kautilya. Por fortuna, la mayoría de ellos solo se usan para conversar con posibles socios futuros, y los participantes no necesitan saberlos.
- Paimon: ¿Qué pasa con este Kautilya? Parece que siempre está dándose aires, es un poco tirano.
No debería actuar así, por muy capaz que sea.
Lo que dijo Elchingen tenía claramente más sentido.
- Balfour: ¿A ti también te lo parece?
- Balfour: Muchos entre el personal no se llevan bien con él, y el Sr. Elchingen también tiene que estar cediendo en muchas cosas con Kautilya.
- Balfour: El equipo organizador del torneo se habría disuelto hace tiempo de no ser porque su tecnología es irremplazable y porque el Sr. Elchingen hace lo posible para calmar los ánimos de todos.
- Balfour: Parece que Kautilya no consiguió organizar nada antes de contar con el patrocinio del Sr. Elchingen, de modo que tiene sentido.
¿Qué puedes decirme sobre esta competición?
- Balfour: ¡Si aún tienen alguna duda sobre la competición, pueden volver a mirar el tablón de anuncios!
- Balfour: Los miembros del personal actualizarán en él el progreso del torneo. Tengo entendido que también se tiene planeado algún tipo de evento interactivo. Y que se anunciará cuando el torneo esté lo suficiente animado.
- Balfour: Además, cuando el torneo esté lo bastante avanzado, puede que se empiecen a vender apasionantes kinografías de los combates.
¿Qué sería “suficientemente animado”?
- Paimon: Parece que es un requisito muy estricto. El lugar del torneo no es precisamente visible. ¿Seguro que no habrá ningún problema?
- Balfour: Claro que no. Al lado de la arena está la Posada Wikala, un punto estratégico del comercio en Sumeru. Tampoco queda lejos de los muelles del puerto, y puede ser visto fácilmente por toda la gente que va y viene.
- Balfour: Además, colocamos un tablón de anuncios exclusivo en la Ciudad de Sumeru. Muchos participantes y espectadores han venido atraídos por lo que ponía en él.
- Paimon: ¡Nosotros también lo vimos! ¡Así que fuiste tú quien escribió el anuncio!
- Balfour: Jaja, ¿a que no está nada mal? Se me da muy bien escribir este tipo de mensajes publicitarios.
- Balfour: También me encargo de redactar los resúmenes de los encuentros. ¡Me aseguraré de describir sus encuentros de la forma más dramática!
- Paimon: Guau, parece que te encargas de un buen montón de cosas. Administrar el agar floral, formular las reglas del torneo, e incluso redactar el material publicitario y los resúmenes de los combates...
- Balfour: Eso no es nada para lo que cobro. ¡Que sepan que el Sr. Elchingen me ofreció diez veces lo que ganaba en mi trabajo anterior!... *Ejem*.
- Balfour: Como él mismo suele decir: “cuanto más capaz eres, más trabajo tienes”. Estoy dispuesto a emplearme al máximo por un jefe así.
Adiós.
- Balfour: Hasta la próxima. ¡Que tengan suerte!
Diálogo 2[]
Disponible después de completar la misión ¡El oponente más fuerte y la mayor crisis!
- Balfour: ¡Meteoro Dorado y Estrella Plateada! ¡Son unos héroes, dejaron a todos con la boca abierta!
Bueno, llamarnos héroes quizás sea un poco exagerado...
- Paimon: Claro, ¡(Viajero) y Paimon ya están acostumbrados!
- Paimon: Aunque nos tendieron una emboscada, tampoco es que nos sorprendiera mucho...
- Paimon: Hablando de eso, ya arrestaron a Elchingen, ¿qué piensan hacer ahora?
- Balfour: *Suspira*, el equipo organizador se disolvió e inspeccionaron a todos los empleados. Por suerte la mayoría de nosotros solo somos trabajadores que vinieron a ganar algo de dinero, el señor Elchingen no nos persuadió para hacer ninguna fechoría...
- Balfour: Cuando ustedes irrumpieron en mitad del momento crítico, el Regimiento de Los Treinta ya me estaba interrogando. Cuando termine de limpiar todo este desastre, tendré que ir a Ciudadela Regzar para colaborar con la investigación...
- Balfour: Ese Elchingen me engañó como a un tonto... Hasta llegué a creer que era buena persona... ¡Maldita sea!
Ya recibió su merecido.
Tú no hiciste nada malo...
- Balfour: Pero aunque detrás de este torneo se ocultara la conspiración, ¡no hay duda de que ha sido una competición extraordinaria! No debemos menospreciarla por una panda de maleantes, ¡así estaríamos tirando por la borda todo su potencial!
- Balfour: Si en el futuro están interesados en organizar el Torneo, pueden contar conmigo en cualquier momento. ¡Invertiré todo mi esfuerzo en organizar la competición de la mejor forma posible!
- Balfour: Si es que estuvieran demasiado ocupados, podrían comunicarme cómo querrían organizarlo todo, ¡y yo mismo me encargaré de hacerlo realidad!
- Paimon: ¡Claro que sí! ¡Qué responsable eres, Balfour!
- Paimon: ¡Paimon espera que logren llevar a cabo las mejoras en el Orbe de la sabiduría y que no decepcionen las expectativas de todos!
Me gusta cómo suena eso de “héroe”...
- Paimon: Jeje, aunque el combate fue un poco tenso, al final tan solo derrotamos a un Fatui que ya estaba en las últimas...
- Paimon: Si solo por derrotar a un enemigo en ese estado nos llaman héroes...
- Paimon: ... ¡Entonces, hace tiempo que deberían llamarnos los superhéroes legendarios más grandiosos de todo Teyvat!
- Balfour: Tratándose de ustedes, ¡no me parece nada exagerado! Después de todo, conozco toda la historia de primera mano.
- Balfour: Elchingen actuó con mucha cautela, ni yo mismo me enteré de que me estaba engañando. Si no llegan a aparecer ustedes para desenmascararlo, ¡a saber cuándo lo habríamos descubierto!
- Balfour: ¡El motivo por el que los participantes podían quedarse con tan pocos Hongos era para no atraer demasiado la atención de la Academia y para abrir el apetito del público! Además, los Hongos devueltos tras la competición habrían ido a parar todos a sus manos.
- Balfour: En un principio, él me comentó que si la competición tenía éxito, para el próximo torneo que se celebraría en unas cuantas semanas, se ampliaría a 128 el número de participantes con permiso para quedarse con sus Hongos.
- Balfour: De acuerdo a su plan, en menos de un año habría conseguido reunir una cantidad suficiente de Hongos aterradores. Si no lo hubieran delatado, no puedo ni imaginar cómo habría acabado todo esto.
- Paimon: Paimon no cree que Cyno hubiera permitido que Elchingen se saliera con la suya.
- Paimon: Pero sea como sea, lo cierto es que ese tipo siempre actuó con extrema prudencia. ¡Gracias por poner tanto entusiasmo en tus cumplidos, Balfour!
Nos vemos.
- Balfour: Ah, ¿todavía tienen muchos asuntos de los que ocuparse? ¡Entonces no les molesto más!
Misiones y eventos[]
Misiones de eventos[]
Curiosidades[]
- Además de estar a cargo del puesto de agar floral y de sus otras tareas, Balfour también estuvo repartiendo orbes de la sabiduría al inicio del torneo.
Historial de cambios[]
- Versión 3.2
- Balfour se añadió al juego.