corium
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Histologie) (Date à préciser) Du latin corium (« peau »).
- (Technologie des réacteurs nucléaires) (Vers 1974) De l’anglais corium, de core, « cœur », mot créé par l’ingénieur nucléaire allemand Martin Peehs.
Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
corium \kɔ.ʁjɔm\ |
coriums \kɔ.ʁjɔm\ |
coria \kɔ.ʁja\ |
corium \kɔ.ʁjɔm\ masculin
- (Histologie) Synonyme de derme.
- (Technologie des réacteurs nucléaires) Amas de combustibles et d’éléments de structure du cœur d’un réacteur nucléaire fondus et mélangés, pouvant se former en cas d’accident grave.
- CORIUM
INIS: 1977-10-17; ETDE: 1977-06-02
RT accidents de reacteurs [sic : réacteurs]
RT coeurs [sic : cœurs] de reacteurs [sic : réacteurs]
RT fusion du coeur [sic : cœur] du reacteur [sic : réacteur]
RT recuperateurs [sic : récupérateurs] de corium — (Thésaurus INIS, Version française, IAEA-INIS Reference Series IAEA-INIS-01 (2018/11), AIEA (Agence internationale de l’énergie atomique), Vienne, novembre 2018, ISSN 1684-095X, p. 343) La tentative d’installer un échangeur de chaleur sous le réacteur pour refroidir le corium (sorte de magma constitué du cœur fondu du réacteur) et éviter qu’il ne contamine le sol est également racontée. Mais il n’est pas précisé que, finalement, le corium ne percera jamais le sol du bâtiment réacteur et que l’échangeur ne sera jamais mis en place.
— (Jean-Jacques Ingremeau, La série Chernobyl est-elle fidèle à la réalité ? sur Association Française pour l’Information Scientifique, 28 février 2023)
- CORIUM
Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- \ko.ʁjɔm\
- France (Vosges) : écouter « corium [Prononciation ?] »
Paronymes
[modifier le wikicode]Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
[modifier le wikicode]- corium sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- « corium », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.
Étymologie
[modifier le wikicode]- Apparenté au grec ancien χόριον, khórion, de l’indo-européen commun *(s)ker [1] (« couper ») qui donne aussi scortum (« peau, cuir »), cortex (« écorce »), caro (« chair ») et curtus (« écourté, circoncis »).
Nom commun
[modifier le wikicode]Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | corium | coria |
Vocatif | corium | coria |
Accusatif | corium | coria |
Génitif | coriī | coriōrum |
Datif | coriō | coriīs |
Ablatif | coriō | coriīs |
corium neutre
- Peau des animaux, cuir, robe, fourrure.
- (Familier) Peau de l’homme.
alicui corium concidere
— (Plaute)- tanner le cuir à quelqu’un.
- Enveloppe des végétaux, écorce.
- Surface, superficie, lit, couche (de terre, de ciment…).
- Courroie, fouet, lanière.
corium petere
- faire fouetter.
Dérivés
[modifier le wikicode]- coriaceus (« de cuir → voir coriace »)
- coriaginōsus (« atteint de coriage »)
- coriago (« coriage (maladie de peau chez les animaux) »)
- coriarius (« relatif au cuir »)
- coriarius (« corroyeur »)
- decorio (« peler, enlever la peau »)
- decoriatorius (« propre à enlever la peau »)
- discorio (« enlever la peau »)
- discoriatio (« action d'enlever la peau, dépouillement »)
- discoriatorius (« propre à enlever la peau »)
- excorio (« écorcher »)
Dérivés dans d’autres langues
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- « corium », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (page 431)
- [1] : Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage
Catégories :
- français
- Mots en français issus d’un mot en latin
- Lemmes en français
- Noms communs en français
- Lexique en français de l’histologie
- Lexique en français de la technologie des réacteurs nucléaires
- Exemples en français
- Néologismes recommandés en français
- latin
- Mots en latin issus d’un mot en indo-européen commun
- Étymologies en latin incluant une reconstruction
- Lemmes en latin
- Noms communs en latin
- Noms communs de la deuxième déclinaison en latin
- Termes familiers en latin
- Exemples en latin