bibliothèque, et l’appartement des hommes. Le seul passage vers celui des femmes traverse la salle d’audience. C’est là qu’il y a trois couples de portes, deux étant toujours fermées, celle du côté droit restant ouverte pour l’usage journalier. Un paravent est devant l’entrée ; car la pire chose qui puisse arriver est que les visiteurs mâles regardent dans l’appartement des femmes et voient les membres féminins de la famille.
Mon aïeul avait la chambre située derrière le parloir des dames, car cette pièce est généralement considérée comme la meilleure à cause de sa situation centrale. L’autre aile était occupée par un oncle et sa famille. Derrière cette partie de la maison étaient la cuisine et les chambres des serviteurs et des servantes. Le jardin possédait un puits.
Je crois que je vous ai donné l’impression d’une habitation divisée en deux parties : la façade appartenant aux hommes, et le
