Zdzisław Tobiasz
.jpg)
| Naissance | |
|---|---|
| Décès | |
| Nationalité | |
| Formation | |
| Activité |
| Distinctions | Liste détaillée Chevalier de l'ordre Polonia Restituta Zasłużony Działacz Kultury Croix d'or du Mérite Médaille du 40e anniversaire de la République populaire de Pologne (en) Médaille du 10e anniversaire de la Pologne populaire Officier de l'ordre Polonia Restituta |
|---|
Zdzisław Tobiasz est un acteur et metteur en scène polonais de théâtre, de télévision, de radio et de cinéma né le à Miedze, mort le [1] à Konstancin-Jeziorna[2].
Il a prête sa voix au personnage de Soames Forsyte dans la version polonaise de la série de la BBC Two La Dynastie des Forsyte, un rôle qui entre dans l'histoire du doublage polonais comme la plus grande réussite dans ce domaine cinématographique[3]. Il se fait connaître par son rôle du commandant Wolczyk dans la série policière 07 zgłoś sie[4].
Biographie
[modifier | modifier le code]Après la Seconde Guerre mondiale, il s'installe à Łódź. En 1947, il passe son examen de fin d'études secondaires. Lorsqu'il lit dans un journal qu'il est possible de s'inscrire dans une école de théâtre, il passe rapidement les examens et est admis à l'École nationale de cinéma de Łódź, dans le département d'art dramatique[3]. Il étudie également avec Leon Schiller, après quoi il déménage à Varsovie avec d'autres élèves de l'école. En 1949, il fait ses débuts sur scène au théâtre Placówka de Varsovie, une succursale du Teatr Wojska Polskiego (pl) de Łódź[3], dans le rôle d'Antonelo dans Le Chien du jardinier (en polonais : Pies ogrodnika) de Lope de Vega. En 1951, il est diplômé du département d'art dramatique de l'Académie de théâtre Alexandre-Zelwerowicz[5].
De 1950 à 1951, il se produit au théâtre Współczesny de Szczecinie (pl), où il réalise cinq mises en scène de 1960 à 1961. En 1951, il obtient un contrat au théâtre Ateneum de Varsovie, auquel il est affilié de 1951 à 1957 et de 1961 à 1991. Il est également acteur au théâtre Stefan Jaracz d'Olsztyn (pl) de 1957 à 1958 et au théâtre Juliusz Osterwa d'Olsztyn de 1958 à 1960.
Il est professeur à l'Académie de théâtre Alexandre-Zelwerowicz de Varsovie de 1951 à 1955 et à l'École nationale de cinéma de Łódź de 1975 à 1995.
Mort
[modifier | modifier le code]Il meurt à l'âge de 96 ans au Maison des vétérans des scènes polonaises (pl) de Konstancin-Jeziorna. Le 21 octobre 2022, une messe d'adieu est organisée à l'Église Saint-Frère-Albert-et-Saint-André-Apôtre de Varsovie sur la place du Théâtre à Varsovie. Le lendemain, il est enterré dans une tombe familiale au cimetière paroissial de Rossoszyca, dans la commune de Warta, près de Sieradz[6],[7],[8].
Récompenses et distinctions
[modifier | modifier le code]Le 19 janvier 1955, il reçoit Médaille du 10e anniversaire de la république populaire de Pologne[9].
En 1991, il a reçoit le Microphone d'or de la radio polonaise[10].
Références
[modifier | modifier le code]- ↑ (pl) « Nie zyje Zdzislaw Tobiasz. Aktor mial 96 lat », sur polsatnews.pl, (consulté le )
- ↑ (pl) « Nie zyje Zdzislaw Tobiasz, major Wolczyk z "07 zglos sie" », sur TVN24, (consulté le )
- (pl) Ryszard Klimczak, « Zdzislaw Tobiasz (1926) » [html], sur dziennikteatralny.pl, (consulté le )
- ↑ (pl) Tomasz Bielenia, « Ostatnie pozegnanie aktora serialu "07 zglos sie". Co z pogrzebem? », sur swiatseriali.interia.pl (consulté le )
- ↑ (pl) « Zdzisław Tobiasz », sur film.wp.pl (consulté le )
- ↑ (pl) « W Kościele Środowisk Twórczych pożegnano aktora Zdzisława Tobiasza » [html], sur pap.pl, (consulté le )
- ↑ (pl) Adam Łużyński, « Pogrzeb Zdzisława Tobiasza w Rossoszycy », sur radiolodz.pl, (consulté le )
- ↑ (pl) Dariusz Piekarczyk, « Zdzisław Tobiasz, aktor znany z ,,07 zgłoś się" i "Sagi rodu Forsyte’ów" spoczął w Rossoszycy FOTO », sur sieradz.naszemiasto.pl, (consulté le )
- ↑ (pl) « Lista osób odznaczonych "Medalem 10-lecia Polski Ludowej". »
[PDF], sur isap.sejm.gov.pl, (consulté le )
- ↑ (pl) « Nie żyje Zdzisław Tobiasz, major Wołczyk z "07 zgłoś się" », TVN24, (lire en ligne, consulté le )
Liens externes
[modifier | modifier le code]
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Ressource relative au spectacle :
