Tirer et pleurer

La mise en forme de cet article est à améliorer (janvier 2025).

La mise en forme du texte ne suit pas les recommandations de Wikipédia : il faut le « wikifier ».

Comment faire ?

Les points d'amélioration suivants sont les cas les plus fréquents. Le détail des points à revoir est peut-être précisé sur la page de discussion.

• Les titres sont pré-formatés par le logiciel. Ils ne sont ni en capitales, ni en gras.
• Le texte ne doit pas être écrit en capitales (les noms de famille non plus), ni en gras, ni en italique, ni en « petit »…
• Le gras n'est utilisé que pour surligner le titre de l'article dans l'introduction, une seule fois.
• L'italique est rarement utilisé : mots en langue étrangère, titres d'œuvres, noms de bateaux, etc.
• Les citations ne sont pas en italique mais en corps de texte normal. Elles sont entourées par des guillemets français : « et ».
• Les listes à puces sont à éviter, des paragraphes rédigés étant largement préférés. Les tableaux sont à réserver à la présentation de données structurées (résultats, etc.).
• Les appels de note de bas de page (petits chiffres en exposant, introduits par l'outil «  Source ») sont à placer entre la fin de phrase et le point final^{[comme ça]}.
• Les liens internes (vers d'autres articles de Wikipédia) sont à choisir avec parcimonie. Créez des liens vers des articles approfondissant le sujet. Les termes génériques sans rapport avec le sujet sont à éviter, ainsi que les répétitions de liens vers un même terme.
• Les liens externes sont à placer uniquement dans une section « Liens externes », à la fin de l'article. Ces liens sont à choisir avec parcimonie suivant les règles définies. Si un lien sert de source à l'article, son insertion dans le texte est à faire par les notes de bas de page.
• La présentation des références doit suivre les conventions bibliographiques. Il est recommandé d'utiliser les modèles {{Ouvrage}}, {{Chapitre}}, {{Article}}, {{Lien web}} et/ou {{Bibliographie}}. Le mode d'édition visuel peut mettre en forme automatiquement les références.
• Insérer une infobox (cadre d'informations à droite) n'est pas obligatoire pour parachever la mise en page.

Pour une aide détaillée, merci de consulter Aide:Wikification.

Si vous pensez que ces points ont été résolus, vous pouvez retirer ce bandeau et améliorer la mise en forme d'un autre article.

Cet article est orphelin. Moins de trois articles lui sont liés (janvier 2025).

Vous pouvez aider en ajoutant des liens vers [[Tirer et pleurer]] dans les articles relatifs au sujet.

« Tirer et pleurer » ( Hébreu : יורים ובוכים ) est une expression utilisée pour décrire des livres, des films ou d'autres médias représentant des soldats exprimant des remords pour les actions qu'on leur a ordonné d'accomplir pendant leur service^[1]. Elle a souvent été associée à une pratique utilisée par certains anciens soldats des Forces de défense israéliennes^{[2],[3],[4],[5],[6],[7]}.

Cette « excuse sans excuse » était le modèle d'autocritique avancé en Israël dans de nombreuses œuvres littéraires et cinématographiques de réflexion politique, vu comme « une manière de maintenir l'image de la nation comme étant jeune et innocente. Parallèlement à son sentiment de vocation contre la réalité de la guerre, la violence militaire croissante, l'occupation, l'invasion, [il y avait] [...] un sentiment général que les choses allaient mal »^[8].

Felice Naomi Wonnenberg (qui écrit pour le livre La réalité juive contemporaine en Allemagne et son reflet dans le cinéma ) a décrit le fait de « tirer et de pleurer » comme des gens « conscients des problèmes de la guerre, mais qui y participent quand même »^[9].

Sarah Benton l'a décrit comme « un acte par lequel le soldat purifie sa conscience (au moins un peu), sans assumer sa responsabilité personnelle ni prendre de mesures pratiques, soit pour empêcher un « comportement inapproprié des soldats sur le terrain » lorsqu'il se produit, soit pour réparer une injustice et poursuivre les criminels plus tard. »

Karen Grumberg a noté que « le soldat sioniste, un homme doté d'une conscience, déteste la violence mais se rend compte qu'il doit agir violemment pour survivre ; ce dilemme le fait pleurer en appuyant sur la gâchette. En regardant en lui-même, il désespère de la violence qu'il se sent obligé d'exercer de cette façon parce qu'il craint sa corruption morale. »

1. (en) Rachel Shabi, « The next Homeland? The problems with Fauda, Israel's brutal TV hit », sur The Guardian, 23 mai 2018
2. Scott Streiner, « Shooting and Crying: The Emergence of Protest in Israeli Popular Music », The European Legacy, vol. 6, n^o 6,‎ 1^er décembre 2001, p. 771–792 (DOI 10.1080/03075070120099520, S2CID 145424985, lire en ligne)
3. Marwan Bishara, « On chutzpah and war », sur Al Jazeera, 19 juillet 2014
4. David Zlutnick, « No More Shooting and Crying: Israeli Soldiers After Their Service », sur www.cultureunplugged.com (consulté le 23 novembre 2020)
5. Yael Munk, « Investigating the Israeli Soldier's Guilt and Responsibility. The case of the NGO "Breaking the Silence" », Bulletin du Centre de recherche français à Jérusalem, n^o 23,‎ 31 décembre 2012 (lire en ligne)
6. Adia Mendelson-Maoz, Borders, Territories, and Ethics, Purdue University Press, 24 juin 2018 (ISBN 9781612495361, lire en ligne)
7. (en-US) David Zlutnick, « Shooting and Crying: Israeli Soldiers After Their Service », sur Truthout, 28 août 2011 (consulté le 9 septembre 2020)
8. Gil Hochberg, « From "Shooting and Crying" to "Shooting and Singing": Notes on the 2019 Eurovision in Israel », University of Notre Dame, 17 mai 2019
9. Felice Naomi Wonnenberg, Contemporary Jewish Reality in Germany and Its Reflection in Film, De Gruyter, 2013, 212 p. (DOI 10.1515/9783110265132.205 )
10. Amir Vodka, « Seeing Shooting Crying », Springerin, n^o 3,‎ 2010, p. 8–9 (lire en ligne )

• Portail de la linguistique
• Portail de la culture
• Portail d’Israël